说明如何通过 ATM 从一家日本银行向另一家银行转账！
日本银行的自动取款机没有足够的外语支持，因此外国人可能不得不用日语操作。本文将以通俗易懂的方式向外国人介绍如何通过自动取款机从一家日本银行向另一家日本银行转账。
在日本使用自动取款机向其他银行转账或从其他银行转账的程序
所有银行通过自动取款机向另一家银行转账的程序大致相同。本节将解释所有银行通用的程序。
按 "转账 "或 "汇款 "按钮
日本银行自动取款机的屏幕上有大约 10 个按钮，包括 "取款 "和 "存款"。要向另一家银行转账，请按 "转账 "或 "汇款 "按钮。
2. 插入现金卡或存折
按下按钮后，下一步是插入现金卡或存折。请注意，现金卡和存折插入的位置不同。
输入密码。
然后，输入您的银行账户密码。
4. 选择汇款或转账的银行。
然后，选择要转账的银行。大多数自动取款机都会显示一个屏幕，上面有大约十个按钮，上面标有知名的常用银行名称。如果您要转账的银行是其中之一，请按下该按钮。
如果没有，屏幕右下方或其他地方应该有一个按钮，上面写着 "显示下一个 "或 "其他金融机构"，您可以按这个按钮查看其他银行。要向国外银行汇款或转账，请按 "国外银行"。
5. 选择一家银行分行。
接下来，选择您的银行分行。您应该会看到所有类型的假名显示，如 "a"、"b "和 "c"，因此请选择分行的第一个假名。例如，按 "shi "代表新宿分行。
按片假名按钮可查看所有以该字母开头的分行名称，然后选择要转账的分行。
6. 选择账户类型。
然后，选择您的银行账户是 "储蓄账户 "还是 "活期账户"。您很可能会选择储蓄账户，因为活期账户对企业来说有些特殊。
7. 输入汇款或转账账户的账号和金额。
然后，输入要转账/转入的账户的账号和金额。您还可以输入其他详细信息，如电话号码。
8. 最后确认。
最后，屏幕将显示汇款/转账的所有详细信息。 检查无误后，按 "确认 "按钮完成汇款/转账程序。
如何使用不同银行的要点
在自动取款机上转账的程序在所有银行都大致相同，但各银行的程序可能略有不同，显示的按钮也可能使用不同的日语。
因此，本节将介绍如何使用日本主要银行进行转账和汇款的要点。
JP 银行（前邮政储蓄银行，在邮政服务私有化时成立）
从邮政储蓄银行自动取款机转账或汇款到其他银行时，首先按 "转账 "按钮。转账 "按钮可能在左手边倒数第三个位置。
然后，在下一个屏幕上按 "转账到其他银行账户"。其他银行 "是指 "其他银行"。
参考资料：向邮政账户汇款
三菱日联银行
在三菱日联银行的自动取款机上，首先按下 "转账 "按钮。转账 "按钮可能在屏幕的左下角。接下来会显示大约 10 家主要银行，如果有您想转账的银行，请按下该按钮。
如果没有，请按屏幕右下角的 "其他金融机构"。然后在出现的下一个屏幕上按 "银行"，您将进入一个可以选择其他银行的屏幕。
参考资料：三菱日联银行
三井住友银行
对于 SMBC，首先在第一个屏幕上按 "转账"。接下来，您会看到可以汇款/转账的主要银行，如果有要汇款/转账的银行，请按下该银行。
如果没有，请按屏幕右下角的 "其他"，然后在出现的下一个屏幕上按 "银行"。
参考资料：转账/转让：三井住友银行
瑞穗银行
如果是瑞穗银行，首先按 "转账 "按钮。接下来会显示几家主要银行，如果有您想转账的银行，请按下该银行。
如果找不到，按屏幕右下角的 "下一步"，就会显示不同的银行。如果还是找不到，再按一次 "下一步"，会出现更多不同的银行。
参考资料：银行转账
汇款和转账中常用的日语
本节介绍日本银行自动取款机上最常用的一些日语单词，这些单词在向其他银行转账或从其他银行转账时经常使用。
| 日语 | 草书日语音节，主要用于日语母语词汇（特别是功能词、转折词等）。 | 罗马化 | 母语 |
| 转账和汇款 | Omoshiri 大米 | 奥夫里科米-戈索金 | 转让 |
| 个人身份号码 | 密码 | 安州班戈 | 密码 |
| 账号 | 账号 | Kouza bangou | 银行账号 |
| 账户名 | rakugo 艺名 | Kouza meigi | 账户持有人 |
| 证实 | 肯定 | 卡库宁 | 确认 |
| 修正案 | 海底底栖 | Teisei | 更正 |
| 取消 | 撤销 | 鸟居 | 取消 |
建议在日本使用 PayPay ] 进行支付！
无需兑换零钱，只需使用智能手机★就能轻松管理消费和朋友间转账。
单击此处 ▼ 安装应用程序。
摘要
对于外国人来说，在日本的自动取款机上收发钱款可能比较困难，但只要记住常用程序和几个常用日语单词，就可以做到。如果实在不明白，可以询问工作人员，他们会很乐意帮助您。
