留学生在日本的真实故事第一卷
许多留学生都梦想到日本留学。然而，作为一名留学生，在日本的实际生活可能比想象中要困难得多，语言和文化障碍重重。不过，留学生们在适应新环境、积累宝贵经验的同时，也在一天天成长。
日本留学生的真实故事》系列将聚焦目前在日本学习的留学生，为您讲述他们的真实故事。他们讲述了来日本留学的原因、在日本留学期间的喜悦和烦恼、对未来的憧憬等，希望通过他们的真实故事，让大家感受到跨文化理解和国际交流的重要性。
我们希望本系列报道能为那些对日本感兴趣的人和考虑将来出国留学的人提供新的见解和鼓励。请阅读留学生在日本留学的真实故事。
▼Goandup 精选 点击此处查看推荐文章！
- 留学前必备！Goandup Nihongo+，在线日语学习服务。
- 本节介绍为希望在日本留学或提高日语水平的外国人提供的在线日语学习服务。
- Goandup 面向在日外国人的沙龙社区。
- 本节介绍在日本生活的外国人可以相互交流信息和互动的在线社区，以支持他们在日本的生活。
- Goandup Study 为希望在日本学习的外国人提供支持。
- 本部分介绍留学支援，从留学准备到生活，为以赴日留学为目标的外国人提供全方位的支援。
- 在日本哪里可以购买预付费 SIM 卡？包括向外国人推荐的 SIM 卡。
- 如何购买预付费 SIM 卡以及哪些 SIM 卡适合外国人使用。
- [保存] 面向外国人的日本袖珍 Wi-Fi 完全指南！
- 本节将介绍如何选择口袋 Wi-Fi，并推荐可在日本方便使用的产品。
- 在日本找工作完全指南》！外国人的就业、转职和兼职工作
- 为希望在日本工作的外国人提供全面信息，包括如何找工作和推荐的工作网站。
留学生介绍
- 名称：艾玛-克拉克
- 年龄22 岁
- 原产地加拿大多伦多。
- 学习目的地：日本京都，国立京都大学文学院日本文学系。
- 研究时间从 2023 年 4 月起。
- 留学目标：学习日本文学和历史；进一步提高日语能力
- 爱好阅读经典文学作品，游览日本城堡
采访留学生
你好 艾玛我是负责人千寻。期待与您合作。
首先，您能介绍一下您决定出国留学的背景吗？
当然。我喜欢古典文学，尤其对日本文学有着浓厚的兴趣。读完《源氏物语》后，我在高中时开始学习日语。我决定在京都的一所大学学习，因为我觉得用自己的语言亲身了解日本丰富的历史和文化非常重要。
来到日本后，有什么特别难忘的经历？
那是一次京都古寺和神社之旅。特别是在红叶季节游览岚山的美景令我终生难忘。我还参观了在日本文学课上学到的古典作品的真实场景，这进一步加深了我对文学作品的理解。
的确，这是一次美妙的日本文化和历史体验。
在日本的生活有什么让你感到惊讶的？
这就是日本的四季之美和与之相伴的丰富文化。加拿大也有四季，但我没想到季节性活动和食物会像日本一样深深扎根于文化之中。尤其是春天赏樱花、秋天赏红叶的习俗，让我意识到对自然的尊重与人们的生活息息相关。
您在留学期间遇到过哪些困难？
困难之一是理解高级日语文学术语和古文。虽然我以前学过日语，但在解释专业术语和文学作品方面还是有困难。不过，在老师和同学的帮助下，我逐渐加深了理解。
我的古文功底很差，所以光是想象就让我头疼......（笑）
您在留学过程中遇到过什么问题吗？
是的，语言障碍仍然是最大的问题。我发现在日常对话、课堂讨论和撰写论文时，很难充分表达自己的想法。文化差异也会造成误解，但我认为这是我留学经历的一部分。
能看到积极的一面真是太好了！
通过留学，您对日语和日本文学的理解发生了哪些变化？
我觉得自己阅读和理解文学作品的能力得到了提高，更不用说日语能力了。特别是，对文学作品背后的历史和文化有了更深入的了解，有助于明确作品的含义。我还发现用日语阅读诗歌和唐卡也是一种享受。
未来有什么计划？
如果可能的话，我想在日本从事日本文学和历史方面的研究生研究。可能会有困难......如果没有，我想回到加拿大继续研究日本文学。将来，我想从事能够向世界传播日本文学魅力的工作。
最后，您对那些考虑出国留学的人有什么寄语吗？
起初，你可能会对语言和文化差异感到困惑，但当你克服了这些困难后，你会发现自己成长了许多。留学是一段美妙的经历，它将开阔你的视野，赋予你新的价值观。请鼓起勇气迎接挑战，走上留学之路。特别推荐京都，因为它能让人深刻感受到日本的历史和文化！
非常感谢你今天的宝贵发言。
我相信艾玛一定能考上日本的研究生！
谢谢你，千寻我会尽力的
日本留学生的一天
在这里，艾玛-克拉克向我们介绍了她的日常日程安排。
早上 7:00 - 起床
我尽量每天早起。早餐我经常吃日本面包和水果。
上午 8:00 - 日本文学研究
在备课时，我做了关于日本文学的预习工作。我目前正在阅读《枕草子》，其细腻的表达方式令我着迷。我喜欢通过文学作品更深入地了解日本的历史和文化。
上午 10:00 - 课程
我开始了我的大学学业。作为一名文学专业的学生，我学习的科目非常广泛，从古典文学到当代文学。我积极参与课堂，喜欢讨论。
中午 12:00 - 午餐
我和朋友们在大学的咖啡餐厅共进午餐。日式套餐营养均衡，味道鲜美。大学校园里有自助餐厅和连锁咖啡馆，所以我每天都会换地方。
下午 1:30 - 在图书馆学习
我经常在大学图书馆度过下午时光。我阅读有关日本文学的资料并准备报告。有时，我还会对文学作品的取景地进行调查。
下午 4:30 - 计划参观日本城堡
最近，在上课和学习的间隙，我计划去参观日本城堡，这是我的爱好之一。我计划下周末去郊区的一座城堡。研究它的历史和建筑让我更想去看看。
下午 6:00 - 晚餐。
我一个人住，所以经常从家附近的超市和便利店买午餐。日本的便利店有非常多的选择，我永远不会厌倦去那里。吃新的甜点是我最期待的事情之一。
下午 7:30 - 在线日语课程
我在日语语调方面有困难，因此我参加了在线课程，通过与日语老师交谈来学习自然的日语。因为是女老师，所以和她聊天很方便，我也很喜欢和她聊天。最近，我的大学同学都称赞我的日语很自然！
晚上 8:30 - 自由活动
我每天早上和白天都要学习，所以晚上我都会放松一下，充分利用时间。我看日本动漫，写日记，回顾一天的生活。我还经常通过视频电话与远在多伦多的家人通话，因为那正是他们起床的时间。
晚上 11:00 - 就寝时间。
我的睡觉时间每天都在变化，但我尽量在日期变化之前上床睡觉。受日本枕边书的启发，我有时会在睡前读一点书。
对留学生学习日语的建议
艾玛-克拉克告诉我们她是如何在日本学习日语的。如果您正在日本学习日语，或者将来打算去日本学习日语，请将此作为参考。
1. 观看日剧和动画片
我从观看日剧和动漫中学到了很多东西。起初，我经常要借助字幕才能听懂，但后来我的听力逐渐提高了。我特别喜欢学习日常会话中的表达方式和俚语。
2. 用日语写日记
用日语写日记记录每天发生的事情可以锻炼我的写作能力。一开始我写的都是简单的句子，但我尽量积极地使用新学的日语。虽然有点尴尬，但有时我会把日记拿给老师和朋友看，请他们指正。
3. 日语讲习班和语言交流
京都有很多语言交流团体和日语学习团体。与其他外国学生一起学习有助于我从不同角度理解日语。语言交流还让我建立了一种关系，通过向日本人传授我的英语技能，我们可以互相学习。
4. 在线日语课程
日语学习小组和语言交流活动很少，因此我尝试利用业余时间在 Goandup Nihongo+ 上学习口语。因为我可以边学边说，我认为这尤其有助于提高我的口语和听力能力。
5. 步行游览日本城市
此外，上街实际练习阅读标识、菜单和信息板也很重要。日本名胜古迹众多，自然风光优美，因此我们建议您到日本各地进行学习和探索。
关于 Goandup Nihongo+。
Goandup Nihongo+ 是一项在线日语学习服务，提供日语教材和日语口语课程，每月收费 500 日元。
特别受欢迎的是日语在线口语课程，每节课 30 分钟，您可以与日本人进行一对一的口语练习，从而在可用时间内提高口语和听力技能。
如需了解更多信息，请查看以下文章。
▶︎ 您还需要出国留学吗？Goandup Nihongo+，在线日语学习服务。
您想在日语学校继续深造
日语以其丰富的表现力和深厚的文化底蕴吸引着全世界的目光。从电影、音乐、文学到日常会话，学习日语不仅是掌握一门新语言的途径，也是通向更深层次的文化理解和更广阔视野的大门。
对于那些希望更认真地学习日语、在日本接受高等教育或在日本就职的人来说，将日语技能提高到新水平是将梦想变为现实的第一步。日本约有 700 所日语学校，这些学校各具特色，但要选择一所最适合自己的学校并非易事。
因此，我们将尽最大努力帮助您选择最理想的日语学校，以实现您的目标和梦想！ 如果您有任何关于日语学校的问题或疑问，请随时使用下面的联系表格与我们联系。
我们将为您的日语学习目标提供最佳支持。希望我们的支持能让您的日语学习更充实、更有成效。
最后
艾玛-克拉克在京都的留学经历是深入探索日本文化和语言的绝佳范例。她所体验到的日本四季之美、古典文学的魅力以及日常的语言学习，都显示出在日本学习是多么充实。出国留学所面临的语言障碍和文化差异是一个巨大的挑战，但在克服这些障碍的过程中所获得的成长和学习是不可估量的。
艾玛通过在线日语口语课程和日剧及动漫学习日语的努力也是留学前可以利用的宝贵建议。
我们希望本系列能够激励那些对日本文化和语言感兴趣并梦想出国留学的人。我们衷心希望，通过在留学前和留学期间积极参加语言学习，就像通过我们的在线日语课程一样，您将拥有更丰富的留学经历。出国留学是发现全新的自己、拓展自己世界的绝佳机会。
留学生在日本的真实故事》系列收集了来自不同背景的留学生的宝贵故事。请查看其他留学生的故事！
