「ざっくり」 是什么意思，如何使用？还包括商务场合的礼貌用语转述
「ざっくり」という言葉を聞いたことはあるでしょうか。日本語での会話の中で意味が分からず困ったことがあるかもしれません。日本語のビジネスシーンではこの言葉がよく使われますが、正確な意味や背景、そして適切な使い方を知ることが重要です。
この記事ではビジネスシーンで使われる「ざっくり」の意味や使い方、使用例などをわかりやすく解説します。この記事を読んで「ざっくり」の意味をしっかり覚えましょう！
▼Goandup 精选 点击此处查看推荐文章！
- 留学前必备！Goandup Nihongo+，在线日语学习服务。
- 本节介绍为希望在日本留学或提高日语水平的外国人提供的在线日语学习服务。
- Goandup 面向在日外国人的沙龙社区。
- 本节介绍在日本生活的外国人可以相互交流信息和互动的在线社区，以支持他们在日本的生活。
- Goandup Study 为希望在日本学习的外国人提供支持。
- 本部分介绍留学支援，从留学准备到生活，为以赴日留学为目标的外国人提供全方位的支援。
- 在日本哪里可以购买预付费 SIM 卡？包括向外国人推荐的 SIM 卡。
- 如何购买预付费 SIM 卡以及哪些 SIM 卡适合外国人使用。
- [保存] 面向外国人的日本袖珍 Wi-Fi 完全指南！
- 本节将介绍如何选择口袋 Wi-Fi，并推荐可在日本方便使用的产品。
- 在日本找工作完全指南》！外国人的就业、转职和兼职工作
- 为希望在日本工作的外国人提供全面信息，包括如何找工作和推荐的工作网站。
「ざっくり」の正しい意味をわかりやすく解説
「ざっくり」の主な意味は「大まかに」や「詳細にこだわらず」です。これは、細かなディテールを避け、主要なポイントや大枠を強調したい場面でよく使われます。しかし、もう一つの意味として「一気に切る」「一気に割る」という意味もあります。
ビジネスシーンでは、主に「大まかに」という意味で使用され、状況に応じて簡単な説明や大枠の提示を意味します。
「ざっくり」の正確な発音に仕方
「ざっくり」の発音は、第一音節の「ざ」にアクセントがあり、特に「くり」の部分を少し強調して発音します。
「ざっくり」と似た意味を持つ関連語や類語
「ざっくり」と同じニュアンスを持つ言葉としては、「大体」や「おおよそ」が挙げられます。これらの言葉も、全体的な意味や大枠を伝える際に用いられることが多いです。
「ざっくり」の対義語や同義語
「ざっくり」の対義語として「詳しく」や「具体的に」があり、同義語としては「大まかに」が該当します。
- 対義語:「詳しく」、「具体的に」
- 同義語:「大まかに」
「ざっくり」の使い方を例文付きで解説
では、「ざっくり」という表現の使い方を、実際のビジネスシーンでの例文を交えながら詳しく見ていきましょう。これらの例を通じて、「ざっくり」という言葉の具体的な使用方法とその効果的な使い方を理解し、あなたのビジネスコミュニケーションに役立ててください。
「ざっくり」の使い方のルール
「ざっくり」という言葉は、主に副詞として動詞や形容詞、名詞と組み合わせて文中で用いられます。例えば、「ざっくり計画する」や「ざっくりとした見積もり」のように使うことができ、「ざっくり」に、動詞の「計画する」や、名詞の「見積もり」を組み合わせたものです。「ざっくりした」という形容詞の使用もあり、これは大まかな特徴やアウトラインを指す際に使われます。
ビジネスシーンにおける「ざっくり」を使った例文
「ざっくりと説明します」
この表現は、詳細な数字やデータを省略し、プロジェクトの全体像や主要なポイントだけを伝える際に用います。
「ここまでざっくりやっておいてください」
この文は、大枠だけを整え、詳細は後で取り組むようにとの指示を意味します。要点だけに焦点を当てて、作業を大まかに終わらせて欲しいという依頼の際に使われます。
このように、「ざっくり」という言葉を使用するときは、主要な点や要点に焦点を絞り、細部にはこだわらないという意味合いで使われることが多いです。
ビジネスシーンでの使い分け&言い換えの例
「ざっくり」という言葉はカジュアルな印象があるため、ビジネスシーンでの使用は相手や状況によっては避けるべきです。特に公式な文書やプレゼンテーションでは、よりフォーマルな言葉遣いを選ぶことをおすすめします。
例えば、「ざっくり」という表現をビジネスシーンで用いる際には、以下のようなよりフォーマルな言葉遣いに言い換えることが可能です。
- 大まかに：「ざっくり」よりも少しフォーマルな印象で、主要なポイントや大枠を指すときに使います。
- 概略的に：事象や内容の大枠や要点を指すときに用いる表現です。
- 概要を述べる：全体の要点や大切な部分を簡潔に説明する際に使用します。
- 一般的に：ある事柄について、特定の詳細に言及せずに説明する場合に適しています。
これらのよりフォーマルな表現は、特定の文脈や状況に応じて適切に選ぶことが求められます。カジュアルな言葉遣いが許される場面と、より堅苦しい言葉遣いが求められる場面を見極めることは、ビジネスコミュニケーションにおいて非常に重要です。
有关商务日语的更多信息，请参阅以下文章！
- [理解] 「逆に」 是什么意思？词典和例句。
- 解释商业术语 "生啤酒 "的含义。它与生啤酒有区别吗？
- drop it "是什么意思，如何使用？以及商务场合的例句。
- 商务 x 日语 展開する "是什么意思？解释 + 例句
- 在商务对话中，"屁股 "是什么意思？
- 商务 x 日语 「たたき台」 是什么意思？解释 + 例句
「ざっくり」を英語で言うと？
「ざっくり」という日本語のニュアンスを英語で表現する際、主に「broadly」や「roughly」といった単語が用いられます。
「broadly」は「広く」や「大ざっぱに」という意味合いを持ち、内容を細かく説明せずに全体的な観点や広い範囲での説明を意味します。これは「ざっくり」と非常に近い言葉です。
「roughly」は「おおよそ」や「大体」という意味合いを持ち、正確さよりも大まかな数値や概要を示す際に使われることが多いです。
これらの単語は、「ざっくり」と同様に、詳細にこだわらずに大まかな情報を伝えたい場合や、具体的な数字や詳細を持っていないが一般的な方向性を示したいときに有効です。
您想在日语学校继续深造
日语以其丰富的表现力和深厚的文化底蕴吸引着全世界的目光。从电影、音乐、文学到日常会话，学习日语不仅是掌握一门新语言的途径，也是通向更深层次的文化理解和更广阔视野的大门。
对于那些希望更认真地学习日语、在日本接受高等教育或在日本就职的人来说，将日语技能提高到新水平是将梦想变为现实的第一步。日本约有 700 所日语学校，这些学校各具特色，但要选择一所最适合自己的学校并非易事。
因此，我们将尽最大努力帮助您选择最理想的日语学校，以实现您的目标和梦想！ 如果您有任何关于日语学校的问题或疑问，请随时使用下面的联系表格与我们联系。
我们将为您的日语学习目标提供最佳支持。希望我们的支持能让您的日语学习更充实、更有成效。
摘要
「ざっくり」という言葉は、要点を伝えたい場合や、大枠だけを理解したいときに非常に役立ちます。しかし、ビジネスの場面では、相手に誤解を与えないよう、明確なコミュニケーションを心がけることが大切です。
また、状況に応じた適切な言葉遣いを選ぶことで、より効果的なコミュニケーションが可能になります。
