What does "スキーム (skiimu)" mean in business? Usage, example sentences and paraphrases
Do you know what the term "スキーム (skiimu)" means? It is a word frequently used in business situations, but it is important to note that it has a different meaning from the English word "scheme."
This article details the meaning of "スキーム" in Japanese, correct usage, example sentences, and paraphrased expressions. If you are interested in using "スキーム" in business, please read to the end.
▼Goandup Picks Click here for recommended articles!
- Required before studying abroad! Goandup Nihongo+, an online Japanese language learning service
- This page introduces services for foreigners who wish to study in Japan or improve their Japanese language skills to learn Japanese online.
- Goandup Salon" community for foreigners living in Japan
- We introduce an online community where foreigners living in Japan can exchange information and interact with each other to support their life in Japan.
- Goandup Study" supports foreigners who want to study in Japan.
- This section introduces study abroad support services that provide comprehensive support to foreigners who wish to study in Japan, from preparation for study abroad to living in Japan.
- Where can I buy a prepaid SIM in Japan? Recommended SIM cards for foreigners are also introduced.
- How to purchase a prepaid SIM and suitable SIM cards for foreigners.
- The Complete Guide to Pocket Wi-Fi in Japan for Foreigners!
- We introduce how to select and recommend pocket Wi-Fi products that can be used conveniently in Japan.
- The Complete Guide to Finding a Job in Japan! Finding a job, changing jobs, and part-time work for foreigners
- This site provides foreigners who want to work in Japan with comprehensive information on how to find a job, recommended job sites, and other information necessary to find a job.
What does "スキーム" mean in English and Japanese?
The meaning of "スキーム" is derived from the English word "scheme. First, let's take a closer look at the meaning of the English word "scheme."
The English word "scheme" has several meanings. First, it can mean "a meticulously planned or drafted plan," which is used primarily in positive contexts. It can also mean "an official business plan of a government or company. On the other hand, "scheme" also has the negative connotation of "a plot, intrigue, or maneuver. Furthermore, it can also be used to mean "organization, mechanism, or system".
Meaning of the English word "scheme"
- Meticulously planned and proposed
- Official business plans of governments, companies, etc.
- Takurage, intrigue, trickery
- Organization, structure, system
On the other hand, "スキーム" in Japanese means "a rough framework, framework, or configuration of things. It is also used to mean "an outline or outline of a project or plan. The Japanese term "スキーム" does not have the same negative connotation as the English term "scheme" and is used primarily in positive contexts.
Specifically, in business, it is often used in phrases like "事業スキーム" (business scheme) and "組織のスキーム" (organizational scheme), referring to a broad framework or plan for things. It is also used when indicating an outline or overview of a plan, such as "プロジェクトのスキームを作成する" (creating a project scheme).
Meaning of Japanese "スキーム"
- The general framework of things
- skeletal frame
- configuration
- Outline of projects and plans
- outline
It is important to understand the difference in meaning of "スキーム" in English and Japanese and to use it appropriately. In particular, you should be aware of the negative connotation of "scheme" when communicating in English.
Paraphrases and synonyms for "スキーム (skiimu)"
"スキーム" in Japanese can be paraphrased as follows. Many of these expressions can be used in business situations, so it will be useful to remember them.
- 要約 (youyaku): A summary of the main points of something
- 概要 (gaiyou): The rough content or overall picture of something
- 計画 (keikaku): Methods or procedures for achieving a goal
- アウトライン (autorain): The framework or general outline of something
- 仕組み (shikumi): The structure or system by which something functions
- 枠組み (wakugumi): The basic composition or framework of something
- おおむね (oomune): Generally, roughly, or overall
These words should be used according to the situation.
For example, when explaining the overall picture of a business in a meeting, you might say "事業の概要を説明します" (I will explain the overview of the business), or when presenting the main points of a proposal in a plan, you might use "提案のアウトラインは以下の通りです" (The outline of the proposal is as follows).
Knowing a wealth of paraphrased expressions will help you choose the right words for the right situation.
Notes on the use of "スキーム (skiimu)" in business situations
When using "スキーム" in business situations, you need to be very careful about the difference in meaning from the English "scheme. The English word "scheme" has negative connotations such as "scheming" or "plotting," while the Japanese word "スキーム" has no such nuance.
Especially when using English in international business situations, using "scheme" in a negative connotation in a situation where it should be used in a positive sense can lead to misunderstandings.
For example, saying "We have a great scheme for this project." might give an unintended impression, such as "We have a great conspiracy for this project."
If you are used to using "スキーム" in Japanese, you may find it difficult to properly use "scheme" in English. However, it is very important to learn to use language that is acceptable in international business situations. Make sure you understand the difference between "スキーム" and "scheme," and try to choose the appropriate word depending on the situation.
Usage and example sentences of "スキーム (skiimu)" in business
"スキーム" is a useful term that can be used in a variety of business situations. Let's look at some specific examples of its use here.
Usage and example sentences of "スキーム (skiimu)" in business (1)
When explaining the overview of work to someone:
"この仕事について、概要だけでも仕上げてきてください。"
→"この仕事について、スキームだけでも仕上げてきてください。"
(Please complete at least a basic framework/outline of this work.)
In this way, you can use "スキーム" when explaining the general content or flow of work. While using "概要" (overview) would also convey the meaning, using "スキーム" gives a more professional and sophisticated impression.
Usage and example sentences of "スキーム (skiimu)" in business (2)
When explaining the plan for a new business at a meeting:
"今回の会議では、新規事業の計画について説明します。"
→ "今回の会議では、新事業のスキームについて説明します。"
(In this meeting, we will explain the framework/outline of the new business.)
When describing plans for a major project, such as the launch of a new business, "スキーム" will help convey to the listener the magnitude and importance of the plan. Saying "スキーム" will also give the impression that the plan is well thought out.
Thus, "スキーム" can be used effectively in various business situations to outline or plan things. By using it appropriately in different situations, you can create a more professional impression.
Serious employment support to help you realize your dream of working in Japan!
Do you want to work in Japan?
Let us "Goandup" make that dream a reality!
【 Program Features 】
✅ JLPT N3 level Japanese language acquisition
✅ Thorough preparation for the specific skills test
✅ Full support for job hunting in Japan
Business-focused one-on-one lessons will help you find a job in Japan in the shortest possible time.
【 Program Menu 】
- Individual Japanese language lessons
- Intensive curriculum to obtain N3, especially specialized lessons for business Japanese that can be used at work.
- Intensive curriculum to obtain N3, especially specialized lessons for business Japanese that can be used at work.
- Preparation for the Specific Skills Test
- Customized materials for specific skill tests will be used to focus on frequently asked questions and learning to pass the test.
- Customized materials for specific skill tests will be used to focus on frequently asked questions and learning to pass the test.
- Resume and CV support
- To create resumes and CVs tailored to Japanese corporate culture, and to brush up on self-promotion and motivation for application.
- To create resumes and CVs tailored to Japanese corporate culture, and to brush up on self-promotion and motivation for application.
- Interview Preparation
- Guidance on areas for improvement through mock interviews and feedback based on corporate interview scenarios. Learn interview etiquette and behavior unique to Japan.
- Guidance on areas for improvement through mock interviews and feedback based on corporate interview scenarios. Learn interview etiquette and behavior unique to Japan.
- career consulting
- Provide introductions to companies that match the participant's career goals, select companies to apply to, and provide advice on the level of knowledge required by the companies to which the participant is applying.
- Provide introductions to companies that match the participant's career goals, select companies to apply to, and provide advice on the level of knowledge required by the companies to which the participant is applying.
- Chat Support
- In addition to one-on-one individual lessons, we also accept casual questions via DM (visa application, living support, assistance in finding a room, etc.).
If you are serious about your career in Japan, join us now!
▶︎ for more informationclick here.
We will do our best to support your success in Japan!
summary
In this article, we have explained "スキーム" in detail, which is often used in business situations. The word "スキーム" is derived from the English word "scheme," but it has a different meaning and has a negative connotation. On the other hand, "スキーム" in Japanese means "outline," "plan," "outline," etc. It is a useful word that can be used in various business situations to explain the outline or plan of things.
"スキーム" is one of the most important words for business people. It is an expression that can be used in various situations such as meetings, proposals, presentations, etc. At the same time, it is important to note the difference from "scheme" in English.
By referring to the meaning, usage, example sentences, and notes on "スキーム" introduced here, you should be able to use "スキーム" correctly and effectively in business situations. By using "スキーム" properly, your business communication skills will surely improve.
If you want to learn more about Japanese expressions that can be used in business, check out the related articles below.
- What does [understand well] 「逆に」 mean? Thesaurus and example sentences.
- Explains the meaning of the business term "draft". Is it different from draft beer?
- What is the meaning and usage of the word "drop"? And example sentences in business situations.
- What does "zakkuri" mean and how is it used? Expressions in business situations are also introduced.
- What does "ass" mean as used in business conversation?
- What does "Tatakidate" mean in Business x Japanese? Explanation + Example Sentences
Your support will help us!
Thank you for visiting Goandup Picks. Our mission is to provide you with more useful information to show the world what Japan has to offer.
Your support will help us to further enhance our activities, so please support us!
