메뉴 아이콘
메뉴 닫기 아이콘

일본어 조동사 '~たい'의 의미는? 문법과 사용법, 예문을 소개

본 사이트에서는 제휴 프로그램을 이용하여 상품을 소개하고 있습니다.
일본어「〜たい」에 대해 공부하는 여성

일본어로 '희망이나 소망'을 표현하고 싶을 때 어떻게 표현할 수 있을까요? 이번 기사에서는 일본어 조동사 '~たい'라는 표현을 선정하여 그 의미와 JLPT 레벨, 그리고 상황별 사용법, 동사별 예문까지 자세히 설명해 드립니다. "타이」를 사용하여 자신의 생각이나 상대방에 대한 질문, 부탁을 어떻게 표현하는지, 문법과 조사의 구분에 대해서도 다루고 있으니 꼭 참고해 주시기 바랍니다.

Goandup Picks 추천 기사는 여기에서!

일본어 조동사 '~たい'의 의미와 JLPT 레벨

일본어로 '~하고 싶다'라고 표현할 때 우리는 '무언가를 원한다' 또는 '무언가가 필요하다'는 감정을 전달한다. 이 표현은 영어의 'want'나 'need'와 마찬가지로 희망이나 소망을 나타낸다.

일본어능력시험(JLPT)에서 '~たい'는 가장 기초적인 N5 레벨에서 다루어지며, 조동사로서의 역할을 합니다. 일본어 학습의 초기 단계에서 만나는 이 표현은 일상적인 대화와 문어체 모두에서 자주 사용되기 때문에 매우 중요합니다.

일본어능력시험(JLPT)에 대해 알고 싶으신 분은 아래 기사도 추천합니다.
일본어능력시험 N1, N2, N3의 레벨 차이는 얼마나 되나요?

【 상황별 】「〜たい」의 3가지 문법적 용법과 예문

'~하고 싶다'라는 표현은 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다. 여기서는 그 쓰임새와 구체적인 예문을 통해 문법적인 이해를 높여보도록 하겠습니다.

1. 자신의 희망과 소망을 표현한다.

'~하고 싶다'를 가장 많이 사용하는 경우는 자신의 바람이나 희망을 상대방에게 전달할 때입니다. 아래 예문은 일상 생활에서 다양한 욕구를 표현하고 있습니다.

  • 나는 그 사람을 만나고 싶다.
  • 햄버거가 먹고 싶다.
  • 영화를 보고 싶은 기분입니다.

2. 상대방의 희망과 바람을 상상하며 질문하기

상대방의 감정과 희망을 존중하면서 무엇을 원하는지 부드럽게 물어볼 때에도 '~하고 싶다'를 사용합니다. 이는 상대방에게 선택권을 주는 동시에 의사소통을 원활하게 하는 역할을 한다.

  • 오늘은 무엇을 하며 놀고 싶으신가요?
  • 먹고 싶은 음식이 있으면 알려주세요.
  • 이 후의 계획은 어떻게 하고 싶으신가요?

3. 상대방의 희망과 소망을 상상하며 부탁하기

또한 '~하고 싶다'는 상대방에게 무언가를 해줬으면 하는 바람이나 요구를 전달할 때에도 사용된다. 이 사용법은 상대방에게 선택권을 주면서 당신의 바람을 부드럽게 표현하는 방법입니다.

  • 이 중에서 보고 싶은 영화 한 편을 골라주시겠어요?
  • 이 이벤트에 꼭 참여해 주셨으면 합니다.

참고:타이 - 위키백과 일본어판,,,,彡희망・소망의 표현「~たい」 | 일본어 교사의 광장

동사별 「~たい」의 예문

동사에 따라 '~たい'를 사용한 표현은 풍부하게 변화합니다. 여기에서는 다양한 동사와 '~たい'를 조합한 예문을 일상생활에서 자주 쓰이는 동사를 중심으로 소개합니다. 이를 통해 '~たい'의 다양한 쓰임새를 더 깊이 이해할 수 있을 것입니다.

  • 만나기: 다시 한 번 만나고 싶어요.
  • 보기: 그 신작 영화를 꼭 보고 싶어요!
  • 말하다: 마음속으로 생각한 것을 솔직하게 말하고 싶다.
  • 생각하다: 조금 더 시간을 두고 차분히 생각해보고 싶다.
  • 지우다: 불필요한 기억을 모두 지워버리고 싶을 때가 있다.
  • 건너기: 전설의 다리를 내 발로 건너고 싶다.
동사예문
만나기당신을 다시 만나고 싶습니다.
보기그 신작 영화를 꼭 보고 싶다!
말하다마음속으로 생각한 것을 솔직하게 말하고 싶다.
생각하다조금 더 시간을 두고 차분히 생각해보고 싶다.
지우다불필요한 기억을 모두 지워버리고 싶을 때가 있다.
건너기전설의 다리를 내 발로 건너고 싶다.

'~たい'에 사용하는 분사 '가・을・니'에 대하여

'~하고 싶다'라는 표현에서 '가', '을', '에'와 같은 조사가 어떻게 쓰이는지는 문맥과 의도에 따라 달라집니다. 이러한 조사의 선택은 표현하고자 하는 감정이나 상황의 미세한 뉘앙스를 전달하는 데 중요한 역할을 합니다. 다음은 일반적인 사용 예시로서 '가', '을', '에'의 구분에 대한 보다 구체적인 가이드라인을 제시합니다.

'~하고 싶다'라는 단어를 사용할 때, 동시에 '○○이 ~하고 싶다', '○○을 ~하고 싶다', '○○에 ~하고 싶다' 등 다양한 조사가 사용된다. 이러한 조사가 어떻게 사용되는지는 문맥과 의도에 따라 다르며, 조사의 선택은 표현하고자 하는 감정이나 상황의 미세한 뉘앙스를 전달하는 데 중요한 역할을 한다.

아래에서는 일반적인 사용 예시로 '가', '을', '에'의 구분에 대해 좀 더 구체적으로 설명하겠습니다.

참고:희망・소망의 표현「~たい」 | 일본어 교사의 광장

'○○이 ~하고 싶다'가 일반적인 경우

주로 자신의 내면의 욕망이나 욕구를 표현할 때 사용합니다. '영화를 보고 싶다', '초밥을 먹고 싶다'와 같은 경우, 화자 자신의 강한 욕망이 반영되어 있습니다.

'○○이 ~하고 싶다'가 일반적인 경우예문
고민하는 경우 ('○○이 ~하고 싶다' 또는 '○○을 ~하고 싶다')영화를 보고 싶다.
가」도「을」도 가능합니다.
일상적인 행동에 대한 열망햄버거가 먹고 싶다.
주스를 마시고 싶다.
욕망을 강조하는 경우정말 그 책을 읽고 싶다.
농구를 꼭 하고 싶다.
선택지 중 하나를 선택하는 경우굳이 고른다면 딸기맛을 먹고 싶다.

'○○을 ~하고 싶다'가 일반적인 경우

행위의 대상이 명확한 경우나 구체적인 행동을 희망할 때 사용한다. '하늘을 날고 싶다', '바다에서 수영을 하고 싶다'라고 표현하면 특정 활동을 하고 싶다는 의지를 나타낸다.

'○○을 ~하고 싶다'가 일반적인 경우예문
특정 대상에 대한 행동 욕구하늘을 자유롭게 날고 싶다.
추상적 열망조금만 더 꿈을 꾸고 싶다.
간접적인 표현이 들어가는 경우단 것을 많이 먹고 싶다.

기타 조사의 사용

'~하고 싶다'라는 단어는 '가', '을' 외에도 '~에' 등 다른 조사와 함께 쓰이는 경우가 있습니다. 이들은 특정 장소에 가고 싶은 욕망("바다에 가고 싶다")이나 특정 관계("당신과 놀고 싶다")를 표현할 때 사용된다.

또한, 조사가 생략되는 경우도 있으며, 의도와 문맥에 따라 유연하게 표현이 조정된다. 예를 들어, '좀 더 생각하고 싶다'나 '이제 그만 돌아가고 싶다'는 화자의 바람을 직접적이고 부드럽게 전달하는 수단이다.

다음은 '가', '을' 이외의 조사를 사용한 '~하고 싶다'의 표현 예문입니다.

  • 당신을 만나고 싶어요.
  • 집에 가고 싶다.
  • 그 곳에 가고 싶다.
  • 당신과 놀고 싶다.
  • 이제 끝내고 싶다.
  • 평온하게 살고 싶다.

이처럼 '~たい'를 사용한 표현에서는 선택하는 조사 하나하나가 화자의 의도와 바람의 미세한 차이를 전달하는 데 도움이 됩니다. 이러한 조사의 적절한 구분을 통해 보다 풍부한 일본어 표현이 가능해질 것입니다.

일본어학교에서 더 공부하고 싶은 당신에게

일본어는 풍부한 표현력과 깊은 문화로 전 세계의 주목을 받고 있습니다. 영화, 음악, 문학, 그리고 일상 회화까지, 일본어를 배우는 것은 새로운 언어를 습득하는 것뿐만 아니라 문화에 대한 이해와 폭넓은 시야를 가질 수 있는 통로가 될 수 있습니다.

'보다 본격적으로 일본어를 배우고 싶다', '일본에서 진학하고 싶다', '일본에서 취업하고 싶다'고 생각하는 여러분에게 일본어 실력을 한 단계 끌어올리는 것은 꿈을 현실로 바꾸는 첫걸음입니다. 일본에는 약 700개에 달하는 다양한 특색을 가진 일본어 학교가 있지만, 그 중에서 자신에게 가장 적합한 학교를 고르는 것은 쉬운 일이 아닙니다.

여러분의 목표와 꿈을 실현할 수 있도록, 일본어학교를 선택할 수 있도록 최선을 다해 도와드리겠습니다! 일본어학교에 관한 질문이나 상담이 있으시면 아래 문의 양식을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

여러분의 일본어 학습 목표에 맞춰 최적의 지원을 제공해 드립니다. 우리의 지원을 통해 여러분의 일본어 학습이 더욱 충실하고 알찬 학습이 될 수 있기를 바랍니다.

    이름(이름)*
    이름(성)*
    성별*
    생년월일*
    현주소*
    국적*
    전화번호*
    이메일 주소*
    나이*
    최종학력*
    희망 코스*
    희망 입학 시기*
    비자 종류*
    인증서
    (여권, 신분증, 졸업증명서, 이력서, 경력증명서: 최대 총 5장)*
    일본어학교를 선택할 때 중요하게 생각하는 포인트를 선택해 주세요.
    (복수 선택 가능)*
    일본어학교 무료 상담회에서 듣고 싶은 것
    (선택)
    입력하신 개인정보는 "개인정보처리방침"에 따라 적절하게 관리됩니다. 또한, 입력하신 이메일 주소로 광고가 포함된 안내 메일을 발송할 수 있습니다.

    요약

    이번 기사에서는 일본어 조동사 '~たい'에 대해 그 의미와 사용법, 그리고 다양한 문맥에서의 쓰임새에 대해 알아보았습니다. '~たい'는 개인의 희망이나 바람을 전달할 때 필수적인 표현으로, 'が', 'を', 'に' 등 문맥에 따라 다양한 조사와 함께 사용된다. 이러한 조사의 적절한 사용은 의도를 보다 명확하게 전달하기 위해 중요하다.


  • 저희 'Goandup'은 앞으로도 일본의 매력을 세계에 알리기 위한 활동을 계속해 나갈 것입니다.

  • 이 글이 조금이라도 도움이 되셨거나 재미있으셨다면, 운영자금으로 후원해주시면 감사하겠습니다.

  • 아래 페이팔 링크를 통해 금액에 상관없이 기부해 주시면 감사하겠습니다.
    ▶️ paypal.me/goandup


  • 관련 기사

    외국인을 위한 Goandup Picks > 일본어 학습 > 기초 일본어와 일상 회화 > 일본어 조동사 '~たい'의 의미는? 문법과 사용법, 예문을 소개