Icône de recherche
Icône de menu
Menu Icône de fermeture

Comment appeler un taxi au Japon ? Termes et phrases sur les taxis !

date de mise à jour
Ce site web présente des produits par le biais d'un programme d'affiliation.
Taxis japonais


La plupart des Japonais utilisent les transports publics, tels que les trains et les bus, pour se déplacer. Toutefois, prendre un taxi peut s'avérer pratique lorsque vous vous rendez de votre domicile à votre destination avec de gros bagages, ou lorsque vous vous rendez dans des endroits éloignés des arrêts de bus ou des gares. Les taxis sont plus chers que les trains et les bus, mais c'est une bonne idée d'apprendre à héler un taxi au Japon au cas où vous auriez besoin d'en utiliser un un jour.

Dans cet article, nous vous expliquons comment héler un taxi au Japon et nous vous indiquons quelques points à noter. Nous avons également compilé une liste de termes et d'expressions utiles à retenir pour les taxis, alors n'hésitez pas à y jeter un coup d'œil.

▼Goandup Picks Cliquez ici pour les articles recommandés !

Comment héler un taxi au Japon

Il existe trois façons d'appeler un taxi au Japon

  • Utiliser l'application
  • Appelez la compagnie de taxis.
  • Demandez au personnel de l'hôtel

Chacun d'entre eux est expliqué en détail.

Utiliser l'application

Comment héler un taxi à l'aide d'une application de taxi.

Tout d'abord, téléchargez l'application sur le site officiel et enregistrez les informations nécessaires. Définissez vos lieux d'embarquement et de débarquement (destinations) et demandez un envoi. N'oubliez pas d'activer la fonction GPS pour que vous puissiez voir votre position actuelle.

S'il vous est difficile de payer en espèces, vous pouvez utiliser une application de répartition des taxis qui permet les paiements en ligne.

Les trois applications de taxi suivantes sont recommandées pour les paiements en ligne.

GO/GO (anciennement MOV et JapanTaxi)
Site officiel :GO 《GO》, une application pour héler les taxis.
Régions couvertes : Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Gunma, Miyagi, Hokkaido, Fukuoka, Osaka, Hiroshima, Nara, Kyoto, etc.

Taxi Uber.
Site officiel :Taxi Uber
Régions couvertes : Tokyo, Yokohama, Osaka, Nagoya, Kyoto, Sapporo, Fukuoka, etc.

DiDi.
Site officiel :DiDi 《DiDi》 application de taxi qui vient en moyenne en cinq minutes.
Régions couvertes : Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Hokkaido, Fukuoka, Osaka, Shizuoka, Hiroshima, Kyoto, Okinawa, etc.

Des taxis avec des liaisons directes avec l'aéroport sont également disponibles !

L'accès à l'aéroport vous préoccupe-t-il un peu ?

Pour tous ces étrangers,"Near Me (ニアミー)"Recommandation.

Il s'agit d'un service porte-à-porte à prix fixe entre votre hôtel ou votre logement et l'aéroport, déjà choisi par plus de 400 000 personnes. Le petit nombre de passagers vous permet de profiter d'un transport japonais sûr et fiable. Ce service est particulièrement adapté aux personnes qui prennent un vol tôt le matin ou tard le soir et à celles qui souhaitent éviter les embouteillages pendant les vacances japonaises.

Lorsque vous utilisez le service pour la première fois, vous pouvez également bénéficier d'une OFF 30% pour la première fois, et il y a des réductions supplémentaires pour trois personnes ou plus avec de la famille ou des amis. Lors d'une visite au Japon,"Near Me (ニアミー)"et bénéficier d'un accès confortable à l'aéroport.

Pour plus d'informations : ▶︎ Aéroport près de chez moi

Appelez la compagnie de taxis.

Vous pouvez également appeler directement une compagnie de taxis. On vous demandera votre nom, l'adresse de prise en charge, l'adresse de destination et d'autres informations en anglais ou en japonais.

Il est recommandé d'appeler suffisamment à l'avance, car les véhicules peuvent ne pas être envoyés immédiatement s'ils sont occupés.

Les trois compagnies de taxis ouvertes 24 heures sur 24 et leurs coordonnées sont les suivantes

  • Nippon Kotsu Co.
    • Numéro de téléphone : 03-5755-2336
    • Site officiel :NIHON KOTSU
      Des opérateurs spécialisés parlant anglais sont disponibles.
  • International Motor Corporation
    • Numéro de téléphone : 03-5530-6001
    • Site officiel :KM Taxi
  • Teito Motor Transport Co.

Demandez au personnel de l'hôtel

Vous pouvez également demander au personnel de l'hôtel que vous fréquentez d'appeler un taxi pour vous.
Si vous souhaitez appeler un taxi lorsque vous n'êtes pas chez vous et que vous ne savez pas comment contacter le service des taxis, vous pouvez demander à un membre du personnel de le faire.

Comment prendre un taxi au Japon

Au Japon, vous pouvez prendre un taxi dans la rue ou à la gare sans utiliser d'application ou de téléphone.

Recherche sur le bord de la route

Au Japon, les taxis sont relativement faciles à trouver dans les rues principales, car ils sont nombreux à circuler dans la ville. Si un taxi portant un panneau "vide" s'approche, faites-lui signe en levant la main pour que le chauffeur puisse le voir.

Notez que vous ne pouvez pas prendre un taxi dans la voie opposée sur la rue principale.

Recherche par station

Au Japon, il y a des stations de taxis dans la plupart des gares.
Si vous prenez un taxi qui attend à une station de taxis, prenez toujours le premier taxi.

Si des personnes attendent, elles peuvent s'aligner à la fin de la file d'attente et attendre leur tour.
Souvent, le conducteur vous ouvrira la porte arrière, mais s'il ne le sait pas, frappez légèrement à la vitre pour le lui faire savoir.

Tarifs des taxis au Japon

Le tarif d'un taxi est le "tarif de départ", qui est toujours payé lorsqu'on monte dans un taxi, plus la distance parcourue, et qui est affiché sur le compteur à l'intérieur du véhicule. Le tarif de départ est indiqué sur la vitre arrière du taxi ou à l'intérieur du véhicule, il est donc conseillé de le vérifier avant de monter.

De même, une section est consacrée au paiement par carte de crédit et à d'autres formes de paiement. Si vous souhaitez payer par carte ou par monnaie électronique, vérifiez à l'avance.

Les taxis peuvent également facturer les frais suivants

  • surtaxe
    • Entre 22 heures et 5 heures du matin, il y a un supplément, ce qui signifie que le prix de la course est 20% plus élevé. Notez que les taxis portant un panneau "surcharge" sont plus chers que la normale.
  • péage autoroutier
    • Si vous empruntez l'autoroute, les frais d'autoroute seront facturés séparément. Veuillez noter que ces frais ne sont pas indiqués sur le compteur.
  • frais d'enlèvement
    • Si vous appelez un taxi par téléphone ou par application, ou si vous réservez un taxi, il se peut que l'on vous facture des "frais de prise en charge". Ces frais sont ajoutés à la course au compteur lorsque vous descendez du taxi, il est donc utile de s'en souvenir.
      Il peut également y avoir des "frais d'attente" si le conducteur doit attendre.

Terminologie et phrases sur les taxis japonais

Voici quelques termes et expressions utiles à connaître pour utiliser les taxis au Japon.

Terminologie des taxis (super panneau des taxis).

Signes disponibles.

  • "空車" (libre, kusha): taxi sans passagers.
  • "割増" (supplément, warimashi): taxis avec un supplément pour les heures tardives ou matinales.

Signes non disponibles.

  • "賃走" (tarif au compteur, chinso): taxi avec un client à bord.
  • "回送" (retour à vide, kaiso): un taxi qui ne peut pas être exploité à des fins commerciales.
  • "迎車" (service de prise en charge, geisha): taxi pour aller chercher les clients.
  • "貸切" (location exclusive, kashikiri): taxi affrété.
  • "予約車" (taxi réservé, yoiyakusha): taxi réservé.

Phrases pour prendre un taxi

*Lorsque vous appelez un taxi.

Vous :タクシーを呼んでください。
Taxi o yonde kudasai.
Appelez un taxi.

Vous :迎えに来てもらえますか。
Mukaeni kite moraemasu ka ?
Pourriez-vous venir me chercher ?

Conducteur :住所はどこですか？
Jusho wa doko desu ka ?
Quelle est votre adresse ?

Conducteur :今からお迎えに参ります。
Imakara omukae ni mairimasu.
Je suis en route pour venir te chercher.

*A l'intérieur du taxi

Conducteur :どちらまでですか？
Dochira made desuka?
Où voulez-vous aller ?

Vous :____（場所）までお願いします。
____ made onegai shimasu.
S'il vous plaît, amenez-moi à ____

Conducteur :かしこまりました。
Kashikomarimashita.
Certainement.

Vous :目的地までどのくらいかかりますか？
Mokutekichi made dono kurai kakarimasu ka ?
Combien de temps faut-il pour arriver à destination ?

Vous :ここで右（左）に曲がってください。
Koko de migi (hidairi) ni magatte kudasai.
Tournez à droite (à gauche) ici, s'il vous plaît.

Vous :まっすぐ行ってください。
Massugu itte kudasai.
Allez tout droit, s'il vous plaît.

Vous :信号の手前でとめてください。
Shingou no temae de tomete kudasai.
Veuillez vous arrêter juste avant les feux de signalisation.

Vous :急いでもらえますか？
Isoide moraemasu ka ?
Pourriez-vous vous dépêcher ?

Vous :ここで待っていてください。
Koko de matteite kudasai.
Veuillez patienter ici.

Vous :XXの隣にあります。
XX no tonari ni arimasu.
Il se trouve à côté de XX.

Vous :XXの近くにあります。
XX no chikaku ni arimasu.
C'est près de XX.

Vous :ここでとめてください。
Koko de tomete kudasai.
Veuillez vous arrêter ici.

Vous :このあたりでおろしてもらえますか？
Kono atari de orosite moraemasuka ?
Pouvez-vous me déposer dans le coin ?

Vous :いくらですか？
Ikura desuka ?
Combien ?

Conducteur :XX 円です。
XX Yen desu.
C'est XX Yen.

Vous :領収書をください。
Ryousyuusyo o kudasai.
Veuillez me donner un reçu.

Conducteur :お忘れ物のないようにしてください。
Owasuremono no naiyouni site kudasai.
Vérifiez que vous n'avez rien oublié.

Ce à quoi il faut faire attention lorsqu'on prend un taxi au Japon

Enfin, voici quelques conseils pour prendre un taxi au Japon.

  • Les portes s'ouvrent et se ferment automatiquement.
    • Le chauffeur ouvre et ferme la porte arrière gauche des taxis japonais. Il n'est pas nécessaire d'ouvrir ou de fermer la porte soi-même.
  • Il est interdit de fumer dans le véhicule
    • Au Japon, tous les taxis sont des véhicules non-fumeurs.
      Il est également permis de manger et de boire, mais des odeurs peuvent subsister et des boissons peuvent se renverser. Il est conseillé d'éviter autant que possible de manger et de boire dans le véhicule.
  • Ne placez pas de bagages à main ou de parapluies mouillés sur le siège.
    • Si des valises sont apportées, le siège peut être sali par les roulettes. Essayez de la placer sur le sol et non sur le siège.
      Les parapluies mouillés doivent également être posés sur le sol ou tenus verticalement à la main, et non sur le siège.
  • Le pourboire n'est pas obligatoire.
    • Il n'est pas nécessaire de laisser un pourboire dans les taxis japonais, vous pouvez donc payer exactement ce que vous avez payé. Bien entendu, si vous payez plus, vous obtiendrez toujours de la monnaie.

Informations et soutien pour vivre au Japon

Vivre au Japon est fascinant, mais vous serez souvent confronté à de nombreux défis en raison des barrières linguistiques et des différences culturelles. Par exemple, vous pouvez rencontrer des difficultés dans tous les aspects de la vie, qu'il s'agisse de l'utilisation du keigo dans les situations quotidiennes et professionnelles, de la recherche d'un logement, de l'utilisation des services publics, de la préparation à l'examen JLPT ou même de la rencontre de nouveaux amis et de personnes qui vous sont chères.

Dans ce cas, le salon Goandup sera votre partenaire fiable !

La communauté fournit un soutien et des informations pour aider les étrangers vivant au Japon à rendre leur vie au Japon plus riche et plus confortable.

  • Apprentissage de la langue japonaiserépond aux besoins de tous les niveaux, de la conversation quotidienne à l'utilisation du keigo dans les situations professionnelles, en passant par l'apprentissage efficace du japonais et la préparation à l'examen JLPT.
  • vivantLe programme fournit des conseils concrets et des informations sur la manière de jeter les bases de la vie au Japon, y compris une explication de la culture et des règles japonaises, la recherche d'un logement et la manière de contracter des services publics et des infrastructures de vie.
  • Emplois et carrièresconcernant l'aide à la recherche d'emploi et la compréhension de l'étiquette commerciale japonaise et de la culture du lieu de travail, qui sont essentielles pour une carrière réussie sur le lieu de travail.
  • Guide des voyages et des restaurantsfournit des informations sur les joyaux cachés du Japon, sur les plats à ne pas manquer et sur d'autres attractions locales uniques pour vous aider à découvrir le Japon en profondeur.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant la vie au Japon, Goandup Salon est là pour vous aider ! Nous vous aiderons de tout cœur à rendre votre vie au Japon plus facile et plus agréable.

Pour plus d'informations, cliquez ici ▼

Goandup Salon communautaire pour les étrangers vivant au Japon.

résumé

Cet article fournit des informations sur la manière de héler un taxi au Japon et sur ce à quoi il faut faire attention.

  • Utilisez une application, appelez une compagnie de taxis ou cherchez-en une sur le bord de la route ou dans une gare.
  • Certains taxis acceptent les cartes de crédit et la monnaie électronique.
  • Les tarifs des taxis sont généralement affichés sur le compteur.
  • Les panneaux "Vacant" et "premium" signifient qu'un taxi est disponible pour l'embarquement.
  • N'oubliez pas que les portes sont automatiques, qu'il est interdit de fumer dans la voiture et que les pourboires ne sont pas obligatoires.

Contrairement aux trains et aux bus, les taxis vous permettent de monter et de descendre où bon vous semble. Utilisez les phrases présentées ici pour tirer le meilleur parti des taxis au Japon.

  • Goandup continuera à promouvoir les attractions du Japon dans le monde entier.

  • Si vous avez trouvé cet article utile ou si vous l'avez apprécié d'une manière ou d'une autre, nous vous serions reconnaissants de nous aider à financer nos activités.

  • Nous vous serions reconnaissants de faire un don, quel qu'en soit le montant, en utilisant le lien PayPal ci-dessous.
    ▶️ paypal.me/goandup

    • Articles connexes.

    Goandup Picks for Expats. > soutien aux moyens de subsistance > Services publics et infrastructures de subsistance > Comment appeler un taxi au Japon ? Termes et phrases sur les taxis !