Dois tipos de exames de língua japonesa que os estrangeiros que desejam se tornar estagiários técnicos (especificados) no Japão devem fazer.
Para trabalhar no Japão, os estrangeiros precisam ter um certo nível de conhecimento do idioma japonês e devem fazer um teste para medir sua proficiência no idioma japonês a fim de comprovar esse nível. Em particular, para obter o status de residência para habilidades específicas, há padrões de N4 ou superior no Teste de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT) e nível A2 no Japan Foundation Test of Basic Japanese Language (JFT-Basic).
No entanto, há vários tipos diferentes de exames de língua japonesa, e muitas pessoas podem ficar confusas quanto a qual exame devem fazer. Neste artigo, explicaremos detalhadamente os dois exames de língua japonesa, o JLPT e o JFT-Basic, que os estrangeiros que desejam se tornar estagiários técnicos (especificados) no Japão devem fazer, especialmente para trabalhar no Japão. Entenda o esquema, o nível e o método de realização desses exames, escolha o exame que mais lhe convém e prossiga com seus estudos de forma sistemática.
▼Goandup Picks Clique aqui para ver os artigos recomendados!
- Essencial antes de estudar no exterior! Goandup Nihongo+, um serviço on-line de aprendizado da língua japonesa.
- Esta seção apresenta serviços para estrangeiros que desejam estudar no Japão ou melhorar suas habilidades no idioma japonês para aprender japonês on-line.
- Comunidade Goandup Salon para estrangeiros que vivem no Japão.
- Esta seção apresenta as comunidades on-line onde os estrangeiros que vivem no Japão podem trocar informações e interagir entre si para apoiar sua vida no Japão.
- A Goandup Study apóia estrangeiros que desejam estudar no Japão.
- Esta seção apresenta o apoio ao estudo no exterior, que oferece suporte abrangente aos estrangeiros que desejam estudar no Japão, desde a preparação para o estudo até a vida no Japão.
- Onde posso comprar um SIM pré-pago no Japão? Inclui cartões SIM recomendados para estrangeiros.
- Como comprar um SIM pré-pago e quais cartões SIM são adequados para estrangeiros.
- [Preserved] Um guia completo de Wi-Fi de bolso no Japão para estrangeiros!
- Esta seção apresenta como escolher um Wi-Fi de bolso e recomenda produtos que podem ser usados de forma conveniente no Japão.
- O guia completo para encontrar um emprego no Japão! Emprego, mudança de emprego e trabalho de meio período para estrangeiros
- Informações abrangentes para estrangeiros que desejam trabalhar no Japão, incluindo como procurar trabalho e sites de emprego recomendados.
Visão geral e níveis do Teste de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT)
O Teste de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT) é atualmente o teste mais conhecido em todo o mundo para medir as habilidades de língua japonesa de estrangeiros, e aqueles que obtiveram N4 ou superior são elegíveis para fazer o Teste Básico de Língua Japonesa da Japan Foundation (JFT-Básico) não é mais necessário para fazer o exame.
O Teste de Proficiência em Língua Japonesa foi iniciado em 1984 pela Japan Foundation e pela Japan Educational Exchanges and Services (atualmente Japan Educational Exchanges and Services). Seu objetivo é medir e certificar, de forma justa e precisa, a proficiência no idioma japonês de falantes não nativos da língua japonesa.
O teste é dividido em cinco níveis, de N1 a N5, sendo N1 o nível que exige o mais alto nível de proficiência. O N4, que é um requisito para a aquisição de habilidades específicas, é o nível no qual a pessoa pode entender o japonês básico, especificamente, pode ler e entender frases sobre tópicos familiares da vida diária escritas usando vocabulário básico e kanji, e entender a maior parte do conteúdo de conversas faladas lentamente em situações cotidianas. Esse é considerado o nível em que a pessoa é capaz de entender o conteúdo de conversas faladas lentamente em situações cotidianas.
Nível N4
- Capaz de entender japonês básico.
- Leitura: ser capaz de ler e compreender textos sobre tópicos familiares da vida cotidiana, escritos com vocabulário básico e caracteres kanji
- Ouvir: se a conversa for falada um pouco devagar em situações cotidianas, posso entender a maior parte do conteúdo
O JLPT ganhou reconhecimento mundial e se tornou uma referência importante para os alunos de japonês, com aproximadamente 7.000 examinandos em todo o mundo quando começou em 1984, mas em 2023 havia crescido para mais de 600.000 examinandos, tornando-se o maior teste de proficiência em japonês do mundo. O teste agora é realizado duas vezes por ano, em julho e dezembro, em 193 cidades de 47 províncias no Japão e 81 países e regiões no exterior (resultados de 2022).
A taxa do exame é uma taxa fixa de JPY 7.500 (incluindo impostos) para cada nível no Japão, dependendo do país ou região. No Japão, você pode se inscrever para o exame enviando um formulário de inscrição para uma caixa postal ou fazendo a inscrição on-line. As inscrições são aceitas aproximadamente cinco meses antes da data do exame, portanto, certifique-se de se preparar sistematicamente.
Para obter o conteúdo detalhado do teste, exemplos de perguntas e como se inscrever,Site oficial do Teste de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT)Veja também.
Para obter mais informações relacionadas ao JLPT, consulte os artigos a seguir.
- Qual é a taxa de aprovação do JLPT N1?
- O N1 é o nível mais alto do exame, mas muitas pessoas podem estar preocupadas com sua taxa de aprovação e nível de dificuldade. Este artigo explica a taxa de aprovação no N1 e o tempo de estudo necessário para passar.
- Qual é a diferença de nível entre o JLPT N1, N2 e N3?
- N1, N2 e N3 são os três primeiros níveis do JLPT, mas qual é a diferença de nível entre eles? Este artigo fornece uma comparação detalhada da dificuldade de cada nível e das habilidades necessárias no idioma japonês.
Esboço e níveis do Japan Foundation Test of Basic Japanese (JFT-Basic)
O Japan Foundation Test of Basic Japanese (JFT-Basic) também é usado como teste para avaliar o nível de proficiência no idioma japonês necessário para obter o status de residência de "habilidade especificada 1".Pessoas com um Teste de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT) N4 ou superior não precisam fazer esse teste.
O Japan Foundation Test of Basic Japanese (JFT-Basic) é um teste de proficiência em língua japonesa desenvolvido pela Japan Foundation e é baseado na ideia do JF Japanese Language Education Standard. O objetivo do teste é medir as habilidades de comunicação em japonês necessárias para que falantes não nativos da língua japonesa possam viver e trabalhar no Japão.
O JFT-Basic é posicionado como um dos requisitos para a obtenção de um visto de habilidades especiais, e as perguntas são elaboradas para simular situações encontradas ao viver e trabalhar no Japão. O teste consiste em quatro componentes: letras e vocabulário, conversação e expressão, compreensão auditiva e de leitura, tem duração de 60 minutos e é realizado pelo método CBT (Computer Based Testing).
O padrão de aprovação não é dividido em níveis como o JLPT, mas tem um único padrão, "Nível A2", o que significa que o candidato pode compreender frases e expressões usadas em situações diretamente relacionadas à vida cotidiana, como informações pessoais e familiares muito básicas, compras, vizinhança e trabalho, e pode trocar informações de forma simples. Esse nível também é necessário para entender o histórico e as circunstâncias pessoais do indivíduo. Ele também deve ser capaz de explicar, em linguagem simples, sobre seu passado, seu ambiente imediato e suas necessidades diretas.
O JFT-Basic é realizado não apenas no Japão, mas também em países como Índia, Indonésia, Myanmar e Filipinas. Como as datas de implementação e os procedimentos de exame diferem em cada país, é importante verificar as informações mais recentes.
A taxa do exame é de 7.000 ienes (incluindo impostos) no Japão, dependendo do país ou região. As inscrições podem ser feitas on-line e são aceitas aproximadamente um mês antes da data do exame.
Para obter mais informações sobre o JFT-Basic,Site do Teste Básico de Língua Japonesa da Fundação JapãoVeja também.
Os artigos a seguir também podem ser úteis se você quiser saber mais sobre o JFT-Basic.
Este artigo fornece uma explicação fácil de entender sobre o JFT-Basic, incluindo seus objetivos, recursos, formato do exame e critérios de avaliação. Ele também apresenta as diferenças entre o JFT-Basic e o JLPT, bem como os principais pontos sobre como se preparar para o exame, o que o torna obrigatório para qualquer pessoa que esteja pensando em fazer o exame.
O JFT-Basic é um exame importante para estrangeiros que desejam obter um status de residência para habilidades especiais. Leia este artigo para ter uma boa visão geral do exame e se preparar para ele.
Deseja estudar mais em uma escola de língua japonesa
A língua japonesa atrai a atenção de todo o mundo por sua riqueza de expressão e cultura profunda. Do cinema, música e literatura à conversação cotidiana, aprender japonês não é apenas uma forma de adquirir um novo idioma, mas também uma porta de entrada para uma compreensão cultural mais profunda e uma perspectiva mais ampla.
Para aqueles que desejam aprender japonês mais seriamente, ingressar no ensino superior no Japão ou encontrar um emprego no Japão, levar suas habilidades no idioma japonês para o próximo nível é o primeiro passo para transformar seus sonhos em realidade. Existem aproximadamente 700 escolas de língua japonesa no Japão com uma variedade de características, mas não é fácil escolher a melhor escola para você.
Portanto, faremos o possível para ajudá-lo a escolher a escola de língua japonesa perfeita para realizar seus objetivos e sonhos! Se tiver alguma pergunta ou dúvida sobre escolas de língua japonesa, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco usando o formulário de contato abaixo.
Forneceremos o melhor suporte para suas metas de aprendizado da língua japonesa. Esperamos que nosso apoio torne seu estudo da língua japonesa mais gratificante e proveitoso.
resumo
Este artigo apresentou dois testes (JLPT e JFT-Basic) que também são requisitos para estrangeiros que desejam trabalhar no Japão como estagiários técnicos (especificados). Os requisitos para as habilidades específicas são N4 para o JLPT e A2 para o JFT-Basic, mas muitas empresas usam o N1 como critério para a contratação de estrangeiros. Portanto, com o objetivo final de ser contratado e trabalhar em uma empresa japonesa, recomendamos que você adquira sistematicamente o nível de japonês exigido para o emprego que deseja obter.
