Quais são os animes e mangás recomendados para estudar japonês? Métodos e dicas de estudo.

data de atualização 2024/06/15

Este site apresenta produtos por meio de um programa de afiliados.

Ilustrações do aprendizado da língua japonesa

Muitas pessoas podem achar difícil aprender japonês. Em particular, se os sistemas linguísticos do japonês e de sua língua materna forem muito diferentes, elas podem se confundir com essas diferenças.

Mas não há motivo para preocupação. Há uma maneira natural de aprimorar suas habilidades no idioma japonês por meio de conteúdo que todos podem desfrutar. Esse é o método de aprendizado da língua japonesa usando anime e mangá.

Este artigo detalha maneiras eficazes de aprender japonês usando anime e mangá. Ele informa como escolher o anime e o mangá certos para o seu nível de japonês, apresenta obras que são úteis para o aprendizado e fornece dicas sobre como garantir o aprendizado do idioma. Além disso, também selecionamos alguns materiais didáticos on-line gratuitos.

Por que não aprimorar suas habilidades no idioma japonês enquanto se diverte com anime e mangá? Você certamente gostará ainda mais de aprender japonês.

▼Goandup Picks Clique aqui para ver os artigos recomendados!

Essencial antes de estudar no exterior! Goandup Nihongo+, um serviço on-line de aprendizado da língua japonesa.
- Esta seção apresenta serviços para estrangeiros que desejam estudar no Japão ou melhorar suas habilidades no idioma japonês para aprender japonês on-line.
Comunidade Goandup Salon para estrangeiros que vivem no Japão.
- Esta seção apresenta as comunidades on-line onde os estrangeiros que vivem no Japão podem trocar informações e interagir entre si para apoiar sua vida no Japão.
A Goandup Study apóia estrangeiros que desejam estudar no Japão.
- Esta seção apresenta o apoio ao estudo no exterior, que oferece suporte abrangente aos estrangeiros que desejam estudar no Japão, desde a preparação para o estudo até a vida no Japão.
Onde posso comprar um SIM pré-pago no Japão? Inclui cartões SIM recomendados para estrangeiros.
- Como comprar um SIM pré-pago e quais cartões SIM são adequados para estrangeiros.
[Preserved] Um guia completo de Wi-Fi de bolso no Japão para estrangeiros!
- Esta seção apresenta como escolher um Wi-Fi de bolso e recomenda produtos que podem ser usados de forma conveniente no Japão.
O guia completo para encontrar um emprego no Japão! Emprego, mudança de emprego e trabalho de meio período para estrangeiros
- Informações abrangentes para estrangeiros que desejam trabalhar no Japão, incluindo como procurar trabalho e sites de emprego recomendados.

Como estudar japonês usando animação?

Assistir a animes é muito eficaz para aprender japonês. Aqui apresentamos três métodos específicos de aprendizado que utilizam anime.

(1) Uso de legendas.

Recomenda-se ativar as legendas em japonês ao assistir à animação. Ao ouvir o diálogo e ler as legendas ao mesmo tempo, você pode aprender naturalmente o vocabulário, as expressões e a gramática. Mesmo que haja partes que você não entenda, poderá aprofundar sua compreensão assistindo às legendas. As legendas são um forte aliado no aprendizado do japonês.

(2) Repetição.

Repetição é o processo de ouvir as falas de um anime repetidamente. Ao ouvir as falas várias vezes, seu ouvido se acostuma naturalmente ao idioma japonês. Isso não só melhora sua compreensão auditiva, mas também lhe dá prática na fala. Encontre suas falas favoritas e pratique dizê-las em voz alta várias vezes. Ao imitar as falas do anime, você aprenderá a pronúncia e a entonação típicas do japonês.

(3) Sombreamento.

Shadowing é o processo de imitar o diálogo de um filme de animação quase simultaneamente em voz alta. É uma versão desenvolvida da repetição. O Shadowing o ajuda a desenvolver suas habilidades de fala e de escuta. O truque é começar com um diálogo mais lento e aumentar gradualmente a velocidade. Finja que você é um personagem de um anime e diga as falas em voz alta. Você pode aprimorar suas habilidades no idioma japonês enquanto se diverte.

Como escolher anime para o estudo da língua japonesa?

Escolher o anime certo para aprender japonês é outro atalho para o progresso. Para iniciantes, recomendamos animes com muitas conversas cotidianas e uma velocidade de fala relativamente lenta. Os animes que retratam a vida familiar cotidiana, como Chibi Maruko-chan e Sazae-san, são ideais para aprender o básico da língua japonesa.

Os alunos de nível intermediário e avançado devem experimentar animes em que apareça vocabulário mais especializado. Por exemplo, os animes com fortes elementos de fantasia e suspense, como Shinkage no Kyojin e Tokyo Ghoul, contêm muito vocabulário e expressões que são usados não apenas em conversas cotidianas, mas também em várias outras situações.

A escolha de um anime adequado ao seu nível e objetivos o ajudará a aprender japonês de forma eficaz. Na seção a seguir, apresentamos nove animes recomendados para o estudo da língua japonesa, de acordo com o gênero.

【 9 anime recomendado para estudar japonês por gênero 】

Esta seção apresenta os animes que são úteis para o aprendizado de japonês, divididos em três gêneros. Escolhemos três animes de cada uma das seguintes categorias: anime para aprender conversas simples do cotidiano, anime com ricos elementos de fantasia e anime com fortes elementos de drama.

Animação para aprender linguagem simples do cotidiano.

Aqui estão três animes que são ideais para aprender conversação cotidiana. Esses animes são recomendados para iniciantes, pois usam muito vocabulário e gramática simples.

(1) Chibimaruko-chan.

."Chibi Maruko-chan (série de desenho animado japonês)é uma animação que retrata a vida cotidiana da estudante do ensino fundamental Maruko, sua família e amigos. As conversas casuais das crianças e as interações familiares calorosas são expressas em uma linguagem simples. O trabalho não só dá uma ideia da vida das crianças japonesas em idade escolar, mas também ensina conversas básicas do cotidiano.

(2) Sazae-san.

."Domingoé um anime nacional sobre uma família japonesa de três gerações. A vida cotidiana descontraída de Sazae-san e sua família é retratada, juntamente com a atmosfera do período Showa. Por meio de conversas familiares, o espectador pode aprender sobre os valores e costumes tradicionais japoneses. Além disso, a linguagem cotidiana e a linguagem educada podem ser aprendidas naturalmente.

(3) Crayon Shin-chan.

."Crayon Shin-chané uma animação cheia de piadas centrada em Shinnosuke Nohara, de cinco anos, e sua família. O jogo de palavras de Shin-chan e as trocas bem-humoradas entre os membros da família tornam a obra uma maneira divertida de conhecer o idioma japonês. Você poderá aprender sobre palavras peculiares às crianças e sobre a conversa entre pais e filhos. Entretanto, o uso da linguagem de Shin-chan é um pouco peculiar, portanto, é melhor evitar imitá-lo.

Animação com ricos elementos de fantasia.

A seguir, apresentamos três animes ricos em elementos de fantasia. Essas animações permitem que você aprenda o vocabulário e as expressões usadas em uma variedade de situações, bem como em conversas cotidianas. Eles são recomendados para alunos de nível intermediário ou superior.

(4) Blade of the Demon (Lâmina do demônio).

."lâmina de terra queimadase passa na era Taisho e conta a história de um espadachim que luta contra demônios. A história é centrada no protagonista, Sumijiro Kamakado, e em sua irmã, a Sacerdotisa Nezuko, que se transformou em um ogro, e nos laços e batalhas entre eles e seus amigos. A linguagem poderosa é usada nas cenas de ação, e o poder da língua japonesa pode ser sentido. A linguagem delicada usada para expressar as emoções dos personagens também é ideal para aprender a profundidade da língua japonesa.

(5) Titãs Progressivos.

."Titãs do progressoé uma fantasia sombria sobre a batalha da humanidade ameaçada por gigantes. Na história épica, os personagens expressam uma ampla gama de emoções por meio de palavras. Suas palavras contêm a complexa psicologia humana, como medo, raiva, tristeza e esperança. Aprender essas palavras aumentará sua capacidade de se expressar em japonês. No entanto, como há muito vocabulário especializado nessa obra, ela é adequada para alunos intermediários e avançados.

(6) Fullmetal Alchemist.

."Fullmetal Alchemisté um anime de fantasia sobre as aventuras de irmãos em um mundo onde existe a alquimia. Os personagens principais, Edward e Alphonse, enfrentam várias dificuldades para recuperar o que perderam. Suas fortes crenças e a linguagem usada para descrever a amizade com seus amigos são um belo exemplo da língua japonesa. Os termos técnicos relacionados à alquimia também aparecem na história, o que o ajudará a melhorar seu vocabulário.

Animação com fortes elementos dramáticos.

Por fim, há três animes com fortes elementos dramáticos. Esses animes se concentram em relações humanas e retratos psicológicos, para que você possa aprender as nuances sutis do idioma japonês.

(7) Tokyo Gourmet.

."Eclipse de Tóquioé uma fantasia sombria ambientada em Tóquio, uma cidade onde existe o "Devorador", uma espécie que se alimenta de carne humana, e retrata o conflito entre os humanos e o Devorador. O personagem principal, Ken Kaneki, é metade humano e metade devorador, e luta entre os dois. A linguagem usada para expressar seus sentimentos e as complexas relações entre os personagens mostram a profundidade da língua japonesa. Entretanto, há muitas expressões cruéis, portanto, aqueles que não gostam de descrições grotescas devem ter cuidado.

(8) Death Note.

."Death Noteé a história de um estudante gênio do ensino médio, Tsuki Yagami, que obteve o Notebook of the God of Death (Caderno do Deus da Morte). Ele usa seu poder para fazer com que as pessoas cujos nomes estão escritos no caderno morram para levar os criminosos à justiça. As batalhas psicológicas entre os cérebros de Yagami Tsuki e o famoso detetive L, que o persegue, são incríveis de se ver. As conversas inteligentes dos personagens são ideais para o aprendizado de expressões japonesas avançadas. É também uma obra que o fará refletir sobre sua visão da vida e da morte.

(9) My Hero Academia.

."My Hero Academia.é um anime sobre o crescimento de um garoto, Midoriya Deku, que aspira a se tornar um herói em um mundo onde as pessoas têm habilidades sobrenaturais chamadas personalidades. Os esforços e a coragem de Deku, e os laços que ele compartilha com seus amigos, comoverão os corações de quem assiste. As palavras sinceras dos personagens farão com que você sinta o calor e a força da língua japonesa. É também uma obra que o fará pensar sobre heróis.

Estes são nove títulos de anime recomendados para o aprendizado de japonês. Tente escolher a obra que mais lhe agrada de acordo com o gênero e o nível de dificuldade.

Para realmente assistir a esses animes, é conveniente usar os serviços de streaming japoneses. 'Apresenta o streaming de vídeo recomendado no Japão! Também explica como assistir à TV que você perdeu.compara os serviços de streaming mais populares no Japão e apresenta seus recursos e como usá-los.

Como estudar japonês usando mangá?

A seguir, apresentamos um método para aprender japonês usando mangá. O mangá, juntamente com o anime, é uma ferramenta indispensável para o aprendizado do japonês. Aqui listamos três métodos específicos de aprendizado que utilizam mangá.

(1) Pense em suas próprias falas.

Observe os painéis do mangá e pense em suas próprias falas para os personagens. Ao criar falas adequadas à situação, você pode melhorar sua capacidade de se expressar em japonês. Pense no que você diria se fosse o personagem e tente se imaginar como ele. Ao escolher as palavras e frases certas, você aprimorará seu senso de japonês.

(2) Escreva uma descrição da cena.

Escolha uma cena de uma história em quadrinhos e descreva-a em palavras. Você deve colocar em palavras o que está descrito na imagem, como as ações dos personagens, as expressões faciais e o cenário. Esse é um exercício de verbalização de informações visuais. Você desenvolverá a habilidade de explicar situações em detalhes em japonês. Você também desenvolverá um olhar objetivo para o mangá.

(3) Considere as emoções dos personagens.

Imagine os sentimentos dos personagens e expresse-os em palavras. Você pode ler as emoções dos personagens a partir de suas expressões faciais e ações. Essa é uma boa maneira de praticar a expressão de várias emoções, como alegria, raiva, tristeza e prazer, em japonês. Além disso, ao obter uma compreensão mais profunda da psicologia dos personagens, você poderá entrar mais profundamente no mundo da história. Você também adquirirá a capacidade de perceber as delicadas nuances da língua japonesa.

Apresentamos três métodos para aprender japonês usando mangás, mas em todos eles é importante ter uma atitude ativa em relação à leitura de mangás. É importante não ler passivamente, mas acrescentar sua própria interpretação e se expressar com palavras.

3 vantagens de usar mangás para estudar japonês

Aqui estão três vantagens de usar mangá para aprender japonês. O mangá é a melhor ferramenta para aprender japonês enquanto se diverte.

(1) Aquisição de vocabulário.

Uma grande variedade de vocabulário aparece nos mangás, desde a fala cotidiana até termos técnicos. Uma grande variedade de expressões é usada não apenas em textos de conversação, mas também em descrições emocionais e monólogos. Ao ser exposto a essas palavras, você desenvolverá naturalmente seu vocabulário. Você gostará de expandir seu vocabulário pesquisando os significados de novas palavras e observando como elas são usadas.

(2) Compreensão cultural.

Muitos mangás retratam a cultura e a sociedade japonesas. O estilo de vida, os valores e os relacionamentos dos personagens são uma verdadeira representação da singular cultura japonesa. Ao ler mangás, você pode compreender a maneira de pensar e os padrões de comportamento do povo japonês. Há também mangás baseados em história, tradições e costumes, que podem fornecer pistas sobre a profundidade da cultura japonesa.

(3) Maior motivação para aprender o idioma

O mangá pode manter sua motivação para aprender japonês elevada, pois tem um enredo e é visualmente agradável. Você se sentirá atraído pelos personagens e histórias de que gosta e, naturalmente, passará mais tempo em contato com a língua japonesa. Além disso, ao ler o mangá, você perceberá como o seu japonês está melhorando, o que aumentará ainda mais a sua motivação para aprender. O mangá será um aliado reconfortante para ajudá-lo a continuar aprendendo japonês.

O mangá pode ser usado para melhorar o vocabulário japonês, a compreensão da cultura japonesa e a motivação para aprender. O mangá pode ser uma ferramenta muito útil para os alunos de japonês.

Três mangás recomendados para quem está aprendendo japonês.

Aqui estão três mangás que são úteis para aprender japonês. Selecionamos aqueles recomendados para alunos de nível iniciante a intermediário.

(1) Doraemon.

."Doraemon (planeta anão)é um dos desenhos animados nacionais mais populares do Japão. Ele retrata a emocionante vida cotidiana do personagem principal Nobita-kun e Doraemon, um robô em forma de gato do futuro. Apresenta linguagem simples e gramática fácil, por isso é recomendado para iniciantes em japonês. As misteriosas ferramentas secretas que saem do bolso quadridimensional de Doraemon também são um bom tópico para aprender japonês.

(2) Naruto.

."narcisistaé um mangá de aventura e batalha sobre o crescimento do personagem principal Uzumaki Naruto no mundo dos ninjas. A personalidade alegre e positiva de Naruto e os laços que ele forma com seus amigos tornam essa obra atraente. Outro ponto interessante é que o mangá aborda a cultura japonesa antiga, como ninja e jutsu. A linguagem poderosa usada nas cenas de batalha é ideal para aprimorar suas habilidades no idioma japonês. Essa obra é recomendada para alunos intermediários de japonês.

(3) Vestido.

."vestidoé um mangá muito popular sobre as aventuras de Monkey D. Luffy, um garoto que pretende se tornar o Rei dos Piratas. É uma obra fascinante com personagens únicos e um enredo épico. A linguagem usada pelos personagens é única, mas é uma boa ferramenta de ensino para apreciar a diversidade da língua japonesa. Também retrata muitos temas comoventes, como a amizade entre amigos e o senso de aventura. Recomendado para estudantes intermediários e avançados de japonês.

Estes são três mangás recomendados para o aprendizado de japonês. Todos eles são obras nacionais que são adoradas no Japão há muitos anos. Divirta-se com as histórias e sinta a riqueza da língua japonesa.

Extra: materiais de aprendizado da língua japonesa para estrangeiros

Além de anime e mangá, encontrar materiais de aprendizagem eficazes é uma questão importante para os estrangeiros que estão aprendendo japonês. Aqui apresentamos três materiais de aprendizado de japonês que recomendamos aos estrangeiros.

1. todos são japoneses

."Minna no Nihongoé um recurso abrangente de aprendizado da língua japonesa fornecido pela Overseas Engineers Training Association. Destinado a alunos de nível iniciante a intermediário, abrange uma variedade de habilidades, incluindo gramática, vocabulário, conversação, audição e leitura. Os materiais também vêm com manuais do professor e dados de áudio, o que os torna ideais para o estudo independente. Ele também ajuda os alunos a se prepararem para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT).

2. folheto oficial de perguntas para o Teste de Proficiência no Ensino da Língua Japonesa

."Teste de Competência no Ensino da Língua Japonesaé um teste de certificação que mede o conhecimento e os métodos de ensino necessários para se tornar um professor de japonês. O caderno de perguntas oficial para esse exame é um recurso útil para os alunos de japonês. O caderno de questões contém perguntas que testam habilidades abrangentes do idioma japonês, como gramática, vocabulário, leitura e compreensão auditiva. Você será capaz de aprender as regras da língua japonesa e como usá-la sistematicamente.

3. Duolingo

."Duolingoé um aplicativo de aprendizado popular que permite que os usuários aprendam um idioma enquanto se divertem, como se estivessem jogando um jogo. Um curso de japonês também é fornecido, permitindo que você aprenda vocabulário básico, gramática e expressões de conversação gratuitamente. Ele é compatível com smartphones e tablets, portanto, você pode aprender facilmente a qualquer hora e em qualquer lugar.

Além disso, há aplicativos de aprendizado da língua japonesa recomendados para a construção de vocabulário e prática de pronúncia. 'Aplicativos recomendados para estudar japonês por tipo (vocabulário, pronúncia, gramática, etc.)A seção "Aplicativos" apresenta aplicativos cuidadosamente selecionados para diferentes finalidades.

Suporte sério de emprego para ajudá-lo a realizar seu sonho de trabalhar no Japão!

Você quer trabalhar no Japão?
Transforme esse sonho em realidade conosco na Goandup!

Recursos do programa 【】
Aquisição de japonês de nível JLPT/N3
Preparação completa para testes de habilidades específicas.
Apoio total para encontrar um emprego no Japão.

Aulas individuais com foco em negócios ajudam você a encontrar um emprego no Japão no menor tempo possível.

【 Menu do programa 】

Aulas individuais de japonês
- Currículo intensivo para obter o N3, com aulas especializadas em japonês para negócios que podem ser usadas especialmente no trabalho.
Preparação para testes de habilidades específicas
- Materiais personalizados para testes de habilidades específicas são usados para enfocar as perguntas frequentes e o aprendizado para passar no teste.
Suporte para currículo e CV
- Elaborar CV/currículo sob medida para a cultura corporativa japonesa e aprimorar a autoapresentação e a motivação para a aplicação.
Preparação para a entrevista
- Orientação sobre áreas de aprimoramento por meio de entrevistas simuladas e feedback que simulam entrevistas corporativas. Aprenda etiqueta e comportamento específicos para entrevistas no Japão.
consultoria de carreira
- Fornecer orientação sobre apresentações de empresas, seleção de empresas para as quais se candidatar e o nível de conhecimento exigido pela empresa candidata, de acordo com as metas de carreira do participante.
Suporte por bate-papo
- Além das aulas individuais, perguntas casuais podem ser feitas por DM (por exemplo, solicitações de visto, suporte de moradia, assistência para encontrar um quarto etc.).

Se você quer mesmo uma carreira no Japão, junte-se a nós agora!

▶︎ para obter mais informaçõesdesta forma (direção próxima ao alto-falante ou em direção ao alto-falante)since (ou seja, "desde quando?")

Temos o compromisso de ajudá-lo a ter sucesso no Japão!

resumo

Se você dominar o método de aprendizado da língua japonesa usando anime e mangá, poderá melhorar efetivamente suas habilidades no idioma japonês enquanto se diverte. Ao escolher obras adequadas ao seu nível de japonês e assisti-las e lê-las repetidamente, você obterá uma compreensão mais profunda do significado e das nuances do idioma e de seu contexto cultural.

Encontre o método e os materiais de aprendizagem que mais lhe agradam e continue aprendendo japonês. Você certamente achará a língua japonesa cada vez mais fascinante por meio do mundo dos animes e mangás.

Além disso, além de anime e mangá, há muitos outros materiais de aprendizagem eficazes disponíveis, como romances, aplicativos e sites de aprendizagem da língua japonesa. O artigo a seguir apresenta alguns materiais de aprendizagem cuidadosamente selecionados e recomendados para estrangeiros, que esperamos que sejam úteis.