Icône de menu
Menu Icône de fermeture

Types de kimono (costume traditionnel japonais) - expliqués par sexe.

Ce site web présente des produits par le biais d'un programme d'affiliation.
Vue arrière d'un couple marchant en kimono.

Le kimono, costume traditionnel japonais, a de nombreux adeptes dans le monde entier. Même si, de nos jours, de moins en moins de personnes portent le kimono au quotidien, il reste un élément important de la culture traditionnelle du peuple japonais.

De plus en plus de touristes étrangers découvrent le kimono lors de leur séjour au Japon. Les kimonos portés par les étrangers donnent également une impression de fraîcheur et de beauté, différente de l'ordinaire.

Cet article présente le monde magnifique et profond du kimono aux étrangers.

Goandup Picks Cliquez ici pour les articles recommandés !

Types typiques de kimono pour femmes

Commençons par examiner les types typiques de kimono pour femmes.

1. furisode

Le furisode est considéré comme le premier vêtement de cérémonie pour les femmes non mariées. De manière caractéristique, la partie inférieure de la manche est longue. Vous reconnaîtrez un furisode au premier coup d'œil.

Les couleurs et les motifs sont souvent vifs et flamboyants, mettant en valeur la beauté des jeunes femmes. Ces kimonos sont souvent portés lors des cérémonies de passage à l'âge adulte, des mariages et d'autres occasions spéciales.

2. tomesode

En revanche, le tomesode est considéré comme le kimono formel le plus prestigieux pour les femmes mariées. Il peut être porté de jour comme de nuit.

Il existe deux types de tomesode : le tomesode noir, avec un motif sur fond noir, et le tomesode coloré, avec un motif coloré. Le tomesode noir est porté lors d'occasions plus formelles, comme les mariages des membres de la famille.

3. vêtements de visite (hoomongi)

La robe de visite est la deuxième robe de cérémonie la plus prestigieuse pour les femmes après la robe de chambre. Elle peut être portée par les femmes mariées ou non.

Elle est portée pour assister à des mariages, des cérémonies du thé, des fêtes et d'autres événements prestigieux en dehors de la famille proche. Les robes de visite présentent des motifs sur la moitié supérieure du corps, y compris les épaules et la poitrine, tandis que les tomesode ne présentent des motifs qu'au niveau de l'ourlet, ce qui permet de les distinguer facilement.

4. petit modèle

Les komon se caractérisent par de fins motifs sur l'ensemble du kimono. Il n'y a pas de règle concernant la direction du motif, qui peut être vers le haut ou vers le bas.

Le komon peut être porté tous les jours et est recommandé pour les kimonos décontractés. Bien qu'il ait une forte image décontractée, il peut également être utilisé pour des occasions un peu plus formelles, en fonction du type de motif.

5. uchikake

L'uchikake est l'un des costumes de mariage et, avec le shiromuku (kimono blanc), il est considéré comme une robe de mariée typique.

Alors que le shiro-muku est un élégant modèle entièrement blanc, l'uchikake se caractérise par ses motifs colorés et magnifiques. La mariée portant uchikake est exceptionnellement belle et convient à l'apparition unique de la mariée.

Kimono pour hommes

Voyons maintenant quelques types de kimono pour hommes.

1. Hakama haori avec écusson

Le haori hakama avec écusson était la tenue de cérémonie des samouraïs pendant la période Edo, mais il est aujourd'hui considéré comme le premier vêtement de cérémonie pour les hommes. Il est généralement porté par le marié lors des mariages.

Le mode vestimentaire de base consiste à porter un hakama avec un kimono à crête et un haori par-dessus. Le haori est caractérisé par l'écusson de la famille dans le dos. Le hakama doit être noir, à crête ou à rayures, selon le prestige de l'événement.

2. habillage de kimono

Le kimono kiyashiwashi est un style vestimentaire masculin de tous les jours, porté sans hakama assorti. Comme il s'agit d'un style vestimentaire abrégé, il peut être porté de manière décontractée et facile comme les kimonos décontractés.

Le port d'un haori par-dessus le haut donne une impression plus formelle. Avec ou sans haori, il peut être porté conformément à l'OPC. Les couleurs et les motifs sont souvent discrets, ce qui confère au kimono la dignité d'un homme adulte.

3. yukata

Le yukata est l'un des kimonos japonais les plus connus des Japonais d'aujourd'hui. Il est un élément essentiel des événements estivaux et est populaire auprès des hommes et des femmes de tous âges.

Porter un yukata pour assister à un feu d'artifice ou pour séjourner dans un ryokan est devenu une tradition estivale bien ancrée. Comme il se porte directement sur les sous-vêtements, il est également utilisé depuis longtemps comme vêtement d'intérieur.

Il s'agit toutefois d'une tenue décontractée qui ne doit pas être portée lors d'occasions formelles. Les motifs diffèrent pour les hommes et les femmes, ceux des hommes étant relativement simples.

Articles assortis au kimono

Ensuite, nous présentons les accessoires que vous portez avec votre kimono. Le choix des accessoires assortis au kimono est l'un des plaisirs de la coordination.

1. obi

L'obi est un élément essentiel du kimono, une ceinture qui s'enroule autour du torse. Les obis des femmes sont généralement noués à la taille, tandis que ceux des hommes sont noués légèrement en dessous de l'os de la hanche.

Les obi sont disponibles dans une grande variété de couleurs, de motifs et de matériaux, et le choix de l'obi le mieux assorti au kimono fait partie du plaisir. Selon la disposition du obi-dôme, qui maintient l'obi en place, un nombre infini d'options de coordination est possible.

Les obis des femmes sont souvent plus larges et ceux des furisode (kimono à manches longues) sont particulièrement luxueux et opulents. Les obis masculins, quant à eux, sont légèrement plus étroits que les obis féminins et présentent souvent des couleurs et des motifs chics.

2. épingle à cheveux ornementale

Les kanzas sont un accessoire de coiffure essentiel pour les coiffures de kimono des femmes. Les kanzas sont utilisés seuls, mais il est plus courant d'utiliser une combinaison de plusieurs kanzas.

Il existe une grande variété de motifs, des plus simples aux plus ornés. Il suffit de changer la couleur, le motif ou le type de décoration d'un kanzashi pour modifier complètement l'aspect d'une tenue de kimono.

Le choix du kanzashi (épingle à cheveux) est un autre aspect important de la coordination des kimonos. Pour les kimonos formels tels que les tomesode et les furisode, il est recommandé de choisir une magnifique épingle à cheveux.

3. zori/ geta/ tabi

Les zori sont des sandales japonaises portées avec un kimono. Elles se caractérisent par une lanière appelée hanao, qui est placée entre le pouce et l'index du pied. Les tabi sont des chaussettes en forme de tabi que l'on porte avec les zori.

Les chaussettes Tabi sont conçues pour épouser la forme du pied et doivent donc idéalement être bien ajustées. Elles permettent d'obtenir de beaux pieds sans rides ni affaissement.

Les geta, quant à elles, sont des sandales en bois légèrement plus hautes que les zori. Elles peuvent être portées avec ou sans tabi (chaussettes) et s'accordent parfaitement avec le yukata. En marchant dans la rue avec des geta, vous entendrez le son agréable du clang-clang des geta.

4. wagasa

Le dernier type de parapluie présenté est le wagasa. Il s'agit d'un parapluie japonais traditionnel dont l'armature est en bambou ou en bois et qui est recouvert de papier japonais.

Il est préférable d'éviter de mettre un parapluie de style occidental sur un kimono, car il n'est pas assorti au kimono. Le simple fait de poser un parapluie de style occidental sur un kimono peut en gâcher le style.

À cet égard, un parapluie japonais est parfait pour être porté avec un kimono. Il existe un large éventail de motifs et de couleurs, et il est donc amusant de l'assortir à votre kimono. Certains magasins proposent des services de location. Pourquoi ne pas louer un parapluie japonais en même temps qu'un kimono ?

Situations pour porter un kimono

La section suivante décrit les principales occasions où les kimonos sont portés.

1. mariages et enterrements

Les mariages, les funérailles et les services commémoratifs, également appelés les quatre grandes cérémonies de la vie, sont collectivement connus sous le nom de "cérémonies de passage à l'âge adulte", "mariages", "funérailles" et "services commémoratifs". Toutes ces cérémonies sont des événements importants qui marquent des étapes de la vie et nécessitent une tenue formelle.

Lors des mariages et des funérailles, il est courant de porter un kimono formel adapté à la cérémonie concernée. Il est important de choisir un kimono correspondant au TPO : furisode pour les cérémonies de passage à l'âge adulte, tomesode ou furisode pour les mariages, et kurotomesode pour les funérailles et les cérémonies légales.

Cependant, il est un fait que de plus en plus de personnes assistent aux mariages et aux funérailles en robe ou en vêtements occidentaux de nos jours. Néanmoins, il est plus souhaitable d'y assister en kimono, qui est une tenue traditionnelle.

2. les sièges de la culture traditionnelle

Les occasions de porter un kimono sont nombreuses lors de la découverte de la culture japonaise traditionnelle, comme la cérémonie du thé, l'arrangement floral et la calligraphie. Il est d'usage que tous les élèves ainsi que le maître portent un kimono pour pratiquer, et il est de bon ton de choisir un kimono correspondant au style de l'école concernée.

Pour les débutants et les enfants, il n'y a pas de problème s'ils participent en vêtements au lieu d'un kimono. Toutefois, pour un récital ou une autre occasion spéciale, il est préférable que les élèves portent un kimono assorti à leur professeur.

Les joueurs professionnels portent souvent des kimonos pour jouer au go et au shogi. De nombreux joueurs amateurs portent également des kimonos lors de tournois officiels. Le port du kimono est un bon moyen de découvrir la culture japonaise traditionnelle.

3. pour le plaisir de voyager dans les anciennes capitales

Kyoto, Nara et Kamakura sont les anciennes capitales les plus célèbres du Japon. Le nombre de touristes visitant ces anciennes capitales pour leurs magnifiques paysages saisonniers augmente d'année en année.

L'un des plaisirs de la visite de ces villes anciennes est de se promener dans les rues en kimono. Déambuler dans les rues atmosphériques en kimono vous donnera l'impression magique d'avoir remonté le temps.

Les visites guidées en kimono sont particulièrement populaires à Kyoto, où l'on trouve un grand nombre de magasins de location de kimonos. Pendant la saison touristique, vous verrez des touristes vêtus de kimonos dans toute la ville. Les couples peuvent également louer des kimonos de différentes couleurs et se promener dans la ville.

Nous vous recommandons également des formules qui incluent la coiffure et le maquillage assortis au kimono, comme l'expérience Maiko. Grâce à un habillage et à une coiffure professionnels, vous pouvez vous métamorphoser comme si vous étiez une autre personne. Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à faire un essai.

Comment découvrir le kimono au Japon

Il existe de nombreux magasins de location de kimonos dans tout le Japon, notamment à Tokyo et à Kyoto, qui sont très fréquentés par les touristes étrangers. Il existe un large éventail de formules qui permettent même aux débutants de découvrir les kimonos de manière décontractée.

Le processus de base de la location de kimono consiste à choisir un kimono, un obi et des accessoires dans le magasin, puis à les habiller et à les coiffer. Même si c'est la première fois que vous portez un kimono, vous pouvez être sûr que vous serez bien accompagné.

Les prix de location varient d'une boutique à l'autre, mais se situent généralement entre 3 000 et 10 000 JPY. Moyennant un supplément, des services optionnels tels que la coiffure, la location d'accessoires et la photographie commémorative sont disponibles.

Les kimonos loués peuvent être portés de quelques heures à une journée entière, ce qui en fait l'endroit idéal pour se détendre et faire du tourisme en kimono. Visitez des sanctuaires et des temples historiques, promenez-vous dans des jardins et mangez de délicieux plats japonais. Le port d'un kimono rendra votre voyage encore plus spécial.

Le nombre d'étrangers souhaitant porter le kimono augmente chaque année, alors pourquoi ne pas essayer pendant votre séjour au Japon ? Ce sera certainement une bonne occasion de découvrir la profondeur de la culture japonaise.

Pour la location de kimonos, il est recommandé d'opter pour le "wargo" !

Pour la location de kimonos, nous vous recommandons 展開する "wargo", qui compte 11 magasins dans tout le pays. Il offre un service de location de kimono facile à utiliser, tant pour les visites touristiques que pour les mariages et les funérailles, et il est également accessible aux étrangers.

Pour ceux qui souhaitent essayer un kimono lors d'une visite touristique au Japon, les sept magasins sont situés dans les principales destinations touristiques telles que Tokyo, Kyoto et Kanazawa, et proposent des prix abordables. Les prix de location commencent à partir de 3 000 yens (3 300 yens TTC), ce qui est non seulement raisonnable, mais offre également une grande variété de motifs.

Il est également recommandé aux résidents étrangers au Japon qui recherchent des kimonos pour les mariages, les Shichi-Go-San et d'autres occasions cérémonielles. Les quatre magasins proposent une large gamme de kimonos, notamment des kimonos de visite, des furisode et des tomesode. Les prix de location sont également raisonnables, à partir de 10 000 yens (11 000 yens taxes comprises). Il est également possible de visiter la boutique pour une inspection préliminaire, alors n'hésitez pas à en profiter avant votre événement important.

Si vous êtes un étranger et que vous souhaitez vivre une expérience authentique en matière de kimono pendant votre séjour au Japon, pourquoi ne pas essayer le service de location de kimono de "wargo" ? Vous pourrez ainsi ressentir la profondeur de la culture japonaise encore plus près de chez vous.

Pour plus d'informations : ▶︎ 14 magasins dans tout le pays ! L'une des locations de kimono les plus importantes et les moins chères du pays 【 Location de kimono wargo】

Informations et soutien pour vivre au Japon

Vivre au Japon est fascinant, mais vous serez souvent confronté à de nombreux défis en raison des barrières linguistiques et des différences culturelles. Par exemple, vous pouvez rencontrer des difficultés dans tous les aspects de la vie, qu'il s'agisse de l'utilisation du keigo dans les situations quotidiennes et professionnelles, de la recherche d'un logement, de l'utilisation des services publics, de la préparation à l'examen JLPT ou même de la rencontre de nouveaux amis et de personnes qui vous sont chères.

Dans ce cas, le salon Goandup sera votre partenaire fiable !

La communauté fournit un soutien et des informations pour aider les étrangers vivant au Japon à rendre leur vie au Japon plus riche et plus confortable.

  • Apprentissage de la langue japonaiserépond aux besoins de tous les niveaux, de la conversation quotidienne à l'utilisation du keigo dans les situations professionnelles, en passant par l'apprentissage efficace du japonais et la préparation à l'examen JLPT.
  • vivantLe programme fournit des conseils concrets et des informations sur la manière de jeter les bases de la vie au Japon, y compris une explication de la culture et des règles japonaises, la recherche d'un logement et la manière de contracter des services publics et des infrastructures de vie.
  • Emplois et carrièresconcernant l'aide à la recherche d'emploi et la compréhension de l'étiquette commerciale japonaise et de la culture du lieu de travail, qui sont essentielles pour une carrière réussie sur le lieu de travail.
  • Guide des voyages et des restaurantsfournit des informations sur les joyaux cachés du Japon, sur les plats à ne pas manquer et sur d'autres attractions locales uniques pour vous aider à découvrir le Japon en profondeur.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant la vie au Japon, Goandup Salon est là pour vous aider ! Nous vous aiderons de tout cœur à rendre votre vie au Japon plus facile et plus agréable.

Pour plus d'informations, cliquez ici ▼

résumé

Comment était-ce ? Nous avons présenté en détail la fière culture japonaise du kimono, depuis les types typiques jusqu'à la manière de le porter et d'en faire l'expérience.

Aujourd'hui, les kimonos deviennent très populaires non seulement au Japon, mais aussi à l'étranger, et il existe de plus en plus d'occasions de porter des kimonos dans les cours de cérémonie du thé et d'arrangement floral à l'étranger.

Le kimono est un costume traditionnel qui incarne l'histoire et la culture japonaises. Il existe de plus en plus d'occasions d'essayer un kimono de manière décontractée pour faire du tourisme ou pour d'autres occasions.

Lors de votre voyage au Japon, pourquoi ne pas recourir à la location de kimonos pour vivre une expérience spéciale et mémorable ?


  • Goandup continuera à promouvoir les attractions du Japon dans le monde entier.

  • Si vous avez trouvé cet article utile ou si vous l'avez apprécié d'une manière ou d'une autre, nous vous serions reconnaissants de nous aider à financer nos activités.

  • Nous vous serions reconnaissants de faire un don, quel qu'en soit le montant, en utilisant le lien PayPal ci-dessous.
    ▶️ paypal.me/goandup


  • Articles connexes.

    Goandup Picks for Expats. > soutien aux moyens de subsistance > Culture japonaise et règles sociales > Types de kimono (costume traditionnel japonais) - expliqués par sexe.