Icono del menú
Menú Icono de cierre

Lista de teléfonos y consejos de emergencia en Japón: policía, bomberos, ambulancias, etc.

Este sitio web presenta productos a través de un programa de afiliados.
Mujer al teléfono en una emergencia.

Es muy importante que los extranjeros conozcan los números de teléfono de urgencia para llamar a la policía o a una ambulancia en caso de emergencias que puedan surgir durante su estancia en Japón.

Este artículo ofrece información detallada sobre los números de teléfono de emergencia en Japón que pueden ser útiles en caso de delito, accidente o emergencia sanitaria. Se explica a qué número hay que llamar y cuándo, así como la forma de mantener una conversación al realizar una llamada, con ejemplos concretos.

Goandup Picks ¡Haga clic aquí para ver los artículos recomendados!

Goandup Picks ¡Haga clic aquí para ver los artículos recomendados!

Lista de teléfonos de emergencia en Japón.

Durante su estancia en Japón, puede tener emergencias o necesitar asesoramiento. Aquí tiene una lista de números de teléfono de emergencia en Japón que debería tener especialmente en cuenta. Los números de la policía (110) y de los servicios de bomberos y emergencias (119) deben tenerse especialmente en cuenta para cualquier situación.

También hay una línea de apoyo a la que puedes dirigirte si necesitas ayuda con tu vida o tus relaciones.

Número de teléfonoA dónde lleva.Cuándo ponerse en contacto con ellos.
110policíaPara denunciar delitos y emergencias
119Parque de bomberos/ambulanciaEn caso de incendio o emergencia médica
118Guardacostas de Japón (antes Agencia de Seguridad Marítima)En caso de accidente o incidente en el mar
171Tablón de mensajes sobre catástrofes (sólo en japonés)Para mantenerse en contacto con los familiares en caso de catástrofe
189Dial de respuesta al maltrato de los Centros de Orientación Infantil.Asesoramiento sobre sospechas de maltrato infantil y problemas de crianza de los hijos
03-4550-1146Teléfono Tokyo English LifeCuando tenga problemas de salud mental o dificultades en su vida
0120-279-338Better Together Hotline Línea especializada en lenguas extranjeras.Asesoramiento sobre vida multilingüe y problemas de pareja
#9110Línea específica de asesoramiento policialConsulta en casos en los que no se sabe con certeza si el caso está relacionado con un delito o un accidente, por ejemplo, acoso, violencia doméstica, ventas malintencionadas, etc.

Explicación de los números de teléfono de emergencia japoneses.

Esta sección proporciona información específica sobre cómo los números de teléfono de emergencia presentados anteriormente pueden ser útiles para hacer frente a emergencias en Japón.

110: Policía.

110 cuando se produce un delito o un accidente. Al informar del incidente o accidente, la persona que llama debe indicar claramente si se trata de un incidente o accidente y proporcionar una descripción detallada de las circunstancias en las que se produjo.

Cuando llame, primero le preguntarán: "¿Es un incidente o un accidente?". Le preguntarán. Responda "Es un incidente" o "Es un accidente" y explique claramente la situación. A continuación, dé información detallada sobre el accidente o incidente, incluyendo si es usted víctima o testigo.

#9110: Policía.

El #9110 es un teléfono de ayuda dedicado al asesoramiento sobre delitos y accidentes que no requieren una intervención urgente. Le conecta directamente con un asesor policial especializado, que puede hablarle de problemas delictivos específicos como el acecho, el fraude, la violencia doméstica y la ciberdelincuencia. Si es necesario, puede ser remitido al departamento correspondiente o a otros organismos especializados.

A diferencia del 110, está especializado en consultas que no requieren un envío urgente.

119: Servicios de bomberos y ambulancias.

Llame a este número en caso de incendio o emergencia: cuando llame al 119, primero le preguntarán: "¿Es un incendio o una emergencia?". Le preguntarán: "¿Incendio o emergencia?". Dependiendo de la situación, responda "incendio" o "emergencia" y describa la situación si se trata de un incendio y los síntomas concretos si es una emergencia. A continuación se le preguntará si es necesaria una ambulancia y se le pedirán datos como su nombre y dirección.

Véase también este artículo ▼
¿Cómo llamar a una ambulancia en Japón? Qué decirles y qué preparar

118: Accidentes e incidentes en el mar.

El 118 es el número al que hay que llamar en caso de accidente o incidente en el mar. Se contacta con él cuando se requiere un rescate en el mar o cuando se es testigo de un incidente en el mar.

171: Marcación de mensajes de catástrofe

117 se utiliza para dejar un mensaje de confirmación de seguridad que garantice que usted y su familia y amigos están a salvo en caso de que se produzca una catástrofe grave, como un terremoto o una erupción volcánica en la zona en la que usted y su familia y amigos viven, y el entorno de comunicaciones se deteriore.

189: Dial de respuesta al maltrato de los Centros de Orientación Infantil.

Póngase en contacto con el 189 si sospecha que un niño es víctima de malos tratos o si necesita asesoramiento sobre cuestiones relacionadas con el cuidado de los niños. Un orientador profesional le responderá y le ofrecerá el asesoramiento adecuado.

03-4550-1146: Teléfono de Tokyo English Life

El Tokyo English Inochi no Denwa es un punto de contacto para recibir asesoramiento gratuito sobre salud mental en inglés. Ofrece consejos sobre la vida cotidiana y apoyo a niños y mujeres a residentes extranjeros.

tel 03-4550-1146 (inglés), 03-4550-1147 (japonés)

0120-279-338: Línea de Ayuda YORISOI para extranjeros

La línea directa Yotai ofrece asesoramiento sobre todo tipo de problemas, como problemas vitales, de pareja, laborales, violencia doméstica y sexual. Además de en inglés, el servicio está disponible en otros idiomas, como chino, español y vietnamita.

Ejemplos de conversaciones en teléfonos de urgencia japoneses

Cuando los extranjeros llaman a la policía o a los bomberos en Japón, a algunos les preocupa poder hablar bien en japonés. He aquí un ejemplo de conversación que podrías mantener si tuvieras un accidente y llamaras al 110 (policía). Si recuerdas este patrón de conversación, podrás responder sin problemas cuando realmente lo necesites.

Ejemplo de conversación al llamar al 110 (policía)

Policía: 「はい、警察です。事件ですか?事故ですか?」
(Hai, keisatsu desu. Jiken desu ka? Jiko desu ka?)

Usted: 「事故です」
(Jiko desu)

Policía: 「あなたは当事者ですか?」
(Anata wa tojisha desu ka?)
(Tojisha: persona directamente implicada en el accidente)

Usted「はい。当事者です」
(Hai. Tojisha desu)

Policía: 「怪我はしていませんか?」
(Kega wa shite imasen ka?)

Usted: 「怪我はしていません」
(Kega wa shite imasen)

Policía: 「あなたが今いる場所はXXで間違いありませんか?」
(Anata ga ima iru basho wa XX de machigai arimasen ka?)
(La policía puede saber dónde estás por GPS)

Usted: 「はい」
(Hai)

Policía: 「今からそちらに向かいます」
(Ima kara sochira ni mukaimasu)

Usted: 「よろしくお願いします」
(Yoroshiku onegai shimasu)

Japonés útil para llamadas de emergencia en Japón.

Esta sección presenta expresiones japonesas básicas útiles para informar y consultar con la policía y los bomberos en una situación de emergencia en Japón. Para responder rápida y eficazmente en caso de emergencia, aprenda de antemano las siguientes palabras.

Japonés (idioma)Lengua materna
犯罪(hanzai)delito
事件(jiken)Incidente
強盗(goutou)Robo
交通事故(koutsuu jiko)Accidente de tráfico
犯人(hannin)Sospechoso/ Criminal
火事(kaji)Fuego
救急車(kyuukyuusha)Ambulancia
けが人(keganin)Persona herida

Información y ayuda para vivir en Japón

Vivir en Japón es fascinante, pero a menudo te enfrentarás a muchos retos debido a las barreras lingüísticas y las diferencias culturales. Por ejemplo, puedes encontrar dificultades en todos los aspectos de la vida, desde el uso del keigo en situaciones cotidianas y de negocios, dificultades para encontrar vivienda, utilizar los servicios públicos, prepararte para el examen JLPT e incluso conocer nuevos amigos y seres queridos.

En estos casos, el Salón Goandup será su socio de confianza.

La comunidad ofrece apoyo e información para ayudar a los extranjeros que viven en Japón a enriquecer y hacer más cómoda su vida en el país.

  • Aprender japonéssatisface las necesidades de todos los niveles, desde la conversación cotidiana hasta el uso del keigo en situaciones de negocios, pasando por cómo aprender japonés de forma eficaz y cómo prepararse para el examen JLPT.
  • vivirdel programa ofrece consejos e información concretos sobre cómo sentar las bases de la vida en Japón, incluida una explicación de la cultura y las normas japonesas, la búsqueda de vivienda y cómo contratar servicios públicos e infraestructuras vitales.
  • Empleoen relación con la ayuda en la búsqueda de empleo y la comprensión de la etiqueta empresarial japonesa y la cultura del lugar de trabajo, que son claves para una carrera profesional de éxito en el mundo laboral.
  • Guía de viajes y restaurantesofrece información sobre las joyas ocultas de Japón, información sobre la comida que no debe perderse y otras atracciones locales únicas que le ayudarán a vivir Japón en profundidad.

Si tiene alguna pregunta o duda sobre la vida en Japón, Goandup Salon es el lugar al que debe acudir. Le ayudaremos de todo corazón para que su vida en Japón sea más fácil y agradable.

Para más información, haz clic aquí ▼

resumen

Como extranjero que vive en Japón, puede encontrarse con delitos o accidentes y desear hablar con alguien sobre sus problemas. Conocer los números de teléfono de emergencia japoneses que figuran en este artículo le ayudará a responder rápidamente en caso de emergencia.

En particular, el 110 (policía) y el 119 (bomberos y servicios de emergencia) deben recordarse siempre como números básicos para hacer frente a las emergencias.

Los números de emergencia son una herramienta importante para su seguridad en Japón. Recuerde estos números de antemano y utilícelos adecuadamente cuando sea necesario.


  • En Goandup seguiremos promocionando los atractivos de Japón en todo el mundo.

  • Si este artículo le ha resultado útil o le ha gustado de algún modo, le agradeceríamos su apoyo para financiar nuestras operaciones.

  • Le agradeceríamos que donara cualquier cantidad a través del siguiente enlace de PayPal.
    ▶️ paypal.me/goandup


  • Artículos relacionados.

    Selecciones de Goandup para expatriados. > apoyo a los medios de subsistencia > Servicios públicos e infraestructuras de subsistencia > Lista de teléfonos y consejos de emergencia en Japón: policía, bomberos, ambulancias, etc.