【 Aplicativos, romances e livros didáticos recomendados para o estudo do 】 Japonês para estrangeiros.

data de atualização 2024/06/15

Este site apresenta produtos por meio de um programa de afiliados.

A escolha de métodos e materiais de aprendizado eficazes é um grande desafio para os estrangeiros que estão aprendendo japonês. Com o grande número de recursos disponíveis para o aprendizado da língua japonesa, não é fácil encontrar o mais adequado para você.

Aprender japonês requer uma ampla gama de habilidades, incluindo vocabulário, gramática, leitura, audição e conversação. Além de aprimorar as habilidades no idioma japonês, também é importante aprofundar a compreensão da cultura e da sociedade japonesas.

Portanto, este artigo compila informações úteis para todos os alunos de japonês. Ele apresenta recursos cuidadosamente selecionados de diversos gêneros, incluindo aplicativos, livros didáticos, sites e romances.

Destacaremos os materiais didáticos recomendados para cada nível, do iniciante ao avançado, e também apresentaremos recursos específicos para fins particulares, como o japonês para negócios e a preparação para o JLPT.

Use os recursos deste artigo para encontrar o método de aprendizagem mais adequado para você.

▼Goandup Picks Clique aqui para ver os artigos recomendados!

Essencial antes de estudar no exterior! Goandup Nihongo+, um serviço on-line de aprendizado da língua japonesa.
- Esta seção apresenta serviços para estrangeiros que desejam estudar no Japão ou melhorar suas habilidades no idioma japonês para aprender japonês on-line.
Comunidade Goandup Salon para estrangeiros que vivem no Japão.
- Esta seção apresenta as comunidades on-line onde os estrangeiros que vivem no Japão podem trocar informações e interagir entre si para apoiar sua vida no Japão.
A Goandup Study apóia estrangeiros que desejam estudar no Japão.
- Esta seção apresenta o apoio ao estudo no exterior, que oferece suporte abrangente aos estrangeiros que desejam estudar no Japão, desde a preparação para o estudo até a vida no Japão.
Onde posso comprar um SIM pré-pago no Japão? Inclui cartões SIM recomendados para estrangeiros.
- Como comprar um SIM pré-pago e quais cartões SIM são adequados para estrangeiros.
[Preserved] Um guia completo de Wi-Fi de bolso no Japão para estrangeiros!
- Esta seção apresenta como escolher um Wi-Fi de bolso e recomenda produtos que podem ser usados de forma conveniente no Japão.
O guia completo para encontrar um emprego no Japão! Emprego, mudança de emprego e trabalho de meio período para estrangeiros
- Informações abrangentes para estrangeiros que desejam trabalhar no Japão, incluindo como procurar trabalho e sites de emprego recomendados.

【 Estudo específico da área 】 Aplicação para estrangeiros que desejam estudar japonês.

Há muitos aplicativos disponíveis para o aprendizado da língua japonesa, mas os melhores aplicativos variam de acordo com a área de estudo. Aqui apresentamos três aplicativos recomendados em cada uma das cinco áreas de notação, gramática, compreensão de leitura/ouvinte, vocabulário e dicionários.

(1) Três aplicativos para aprender a notação japonesa.

Aprender a notação japonesa, especialmente hiragana, katakana e kanji, é a base do aprendizado da língua japonesa. Aqui, selecionamos cuidadosamente três aplicativos para ajudá-lo a aprender a notação.

Nº 1 Hiragana e Katakana do Dr. Moku

O Dr. Moku's Hiragana e Katakana é um aplicativo especializado no aprendizado de hiragana e katakana. Ao associar letras a formas, o aprendizado pode ser avançado visualmente. A estrutura simples e as ilustrações engraçadas também tornam o aprendizado divertido.

Para obter mais informações: ▶︎ Hiragana e Katakana do Dr. Moku

No. 2 Kanji Senpai.

O Kanji Senpai é um aplicativo para aprender vocabulário e kanjis japoneses. O aplicativo usa um sistema de aprendizado iterativo (SRS), que permite ao usuário memorizar com eficiência os diferentes elementos de cada palavra do vocabulário (significado, pronúncia, leitura, audição e escrita).

Para obter mais informações: ▶︎ Kanji Senpai

No. 3 Yomiwa JP Dictionary.

O Yomiwa JP Dictionary é um aplicativo que permite que os usuários simplesmente fotografem caracteres de kanji difíceis usando a câmera e ele exibirá suas leituras e traduções em inglês. Há também uma função de tradução em tempo real.

Para obter mais informações: ▶︎ Dicionário Yomiwa JP

(2) Três aplicativos recomendados para o aprendizado da gramática japonesa

Muitas pessoas consideram a gramática japonesa complexa e difícil de aprender. No entanto, com os aplicativos certos, você pode aprender gramática com eficiência. Aqui apresentamos três dos melhores aplicativos para aprender gramática.

No. 1 Duolingo.

é um aplicativo de aprendizado de idiomas muito popular em todo o mundo e é útil para aprender japonês. É uma experiência de aprendizado semelhante a um jogo e ajuda você a entender a gramática japonesa.

Para obter mais informações: ▶︎ Duolingo

No. 2 Bunpro.

O Bunpro é um aplicativo especializado no aprendizado da gramática japonesa usando o Sistema de Repetição de Espaçamento (SRS). Ele oferece funções de aprendizado eficientes, como explicações de itens gramaticais, frases de exemplo, pesquisas de palavras e prática de compreensão de leitura.

Para obter mais informações: ▶︎ Bunpro.

Parte 3: Gramática japonesa

O Japanese Grammar é um aplicativo de aprendizado de gramática para alunos de japonês, que oferece mais de 700 pontos gramaticais que abrangem os níveis do JLPT (N5 a N1), do iniciante ao avançado.

Para obter mais informações: ▶︎ Gramática japonesa

(3) Três aplicativos recomendados para o aprendizado de leitura e compreensão auditiva em japonês

A leitura e a compreensão auditiva em japonês são habilidades essenciais para a comunicação real. Aqui, selecionamos cuidadosamente três aplicativos que melhoram efetivamente as habilidades de leitura e compreensão auditiva.

No. 1 NHK NEWS WEB EASY

fornece notícias escritas em japonês fácil para alunos iniciantes e intermediários de japonês. Além de desenvolver habilidades de leitura e compreensão auditiva em japonês, você também pode aprender sobre os tópicos mais recentes no Japão.

Para obter mais informações: ▶︎ NHK NEWS WEB EASY

No. 2 Todaii.

Todaii é um aplicativo que lhe permite aprender japonês enquanto lê notícias. As notícias são atualizadas diariamente, variando de fáceis a específicas para o nível do JLPT. Os artigos são acompanhados de áudio para ajudar a melhorar a leitura e a compreensão auditiva.

Para obter mais informações: ▶︎ Todaii.

No. 3 MONDO.

fornece informações para que os alunos de japonês obtenham uma compreensão aprofundada da cultura e da sociedade japonesas. Todos os artigos são escritos em japonês e são adequados para alunos de nível intermediário a avançado de japonês.

Para obter mais informações: ▶︎ MONDO

(4) Dois aplicativos de cartões de memória recomendados para aprender palavras em japonês.

O vocabulário tem um impacto significativo nas habilidades gerais do idioma japonês. Aqui apresentamos dois aplicativos de cartões de memória que são ideais para aprender vocabulário japonês.

No. 1 Anki.

é um aplicativo de cartões de memória para memorizar vocabulário, kanji e gramática com eficiência. Você também pode criar seus próprios flashcards para apoiar seu aprendizado diário.

Para obter mais informações: ▶︎ Anki.

No. 2 Quizlet.

permite que os alunos aprendam o vocabulário e a gramática do japonês por meio de flashcards, jogos e outras ferramentas de aprendizagem. Você pode até mesmo criar seus próprios cartões para atender às suas necessidades individuais de aprendizado.

Para obter mais informações: ▶︎ Quizlet.

(5) Três dos melhores aplicativos de dicionário para aprender japonês.

Um dicionário é uma das ferramentas essenciais para aprender japonês. Aqui, selecionamos cuidadosamente três dos melhores aplicativos de dicionário para quem está aprendendo japonês.

No. 1 imiwa?

é um aplicativo de dicionário com função de tradução de inglês para japonês. Ele também explica o significado de palavras e expressões em detalhes e fornece frases de exemplo.

Para obter mais informações: ▶︎ IMIWA?

No. 2 Takoboto.

O Takoboto é um aplicativo de dicionário que suporta as direções inglês-japonês e japonês-inglês. Ele oferece opções de pesquisa multifuncionais, como pesquisa de palavras, pesquisa de kanjis e pesquisa de gramática.

Para obter mais informações: ▶︎ Takoboto

Dicionário de japonês Jsho nº 3

O Jsho Japanese Dictionary é um aplicativo de dicionário que oferece tradução de inglês para japonês, pesquisa de significado de palavras e pesquisa de leitura de kanji. Ele também tem uma função de flashcard para ajudá-lo a memorizar palavras.

Para obter mais informações: ▶︎ Dicionário de japonês Jsho

【 Livros didáticos e sites recomendados para o estudo de japonês para estrangeiros, por nível e área 】

É importante escolher os livros didáticos e sites corretos de acordo com o nível e os objetivos do aluno de japonês. Aqui apresentamos livros didáticos e sites recomendados por nível, do iniciante ao avançado, e pelas áreas de japonês para negócios, cultura japonesa e preparação para o teste de proficiência em língua japonesa.

(1) Livros didáticos recomendados para alunos iniciantes de japonês.

Para os alunos iniciantes de japonês, um livro didático sistemático e fácil de entender é essencial. Aqui apresentamos dois livros didáticos recomendados para alunos iniciantes de japonês.

Nº 1 da série 'Minna no Nihongo'.

A série Minna no Nihongo é uma série de livros didáticos para alunos iniciantes e é um dos materiais de ensino mais comumente usados no Japão. Os alunos podem aprender expressões japonesas básicas usadas na vida cotidiana e em situações de negócios.

Para obter mais informações: ▶︎ Minna no Nihongo

Nº 2 da série 'Genki'.

A série Genki é o livro didático ideal para os alunos iniciantes de japonês aprenderem tanto a conversação quanto a gramática. Cada lição é baseada em uma situação da vida real.

Para obter mais informações: ▶︎ vigor

2. livros didáticos para alunos intermediários e avançados

Os alunos de japonês de nível intermediário a avançado precisam aprender gramática, vocabulário e expressões mais avançados. Selecionamos aqui três livros didáticos recomendados para alunos intermediários e avançados.

No. 1 "Aprendendo japonês a partir do nível intermediário".

Projetado para alunos de nível intermediário de japonês, o Learning Japanese from the Intermediate Level é um excelente recurso para obter uma compreensão mais profunda da cultura e da sociedade japonesas.

Para obter mais informações: ▶︎ Aprender japonês a partir do nível intermediário

No. 2 "Como usar a expressão japonesa Bunkei Jiten (Dicionário de expressões japonesas)".

Para alunos avançados, o Dictionary of Japanese Expressions and Sentence Patterns for Dinotsuki Douyuu Japanese Expressions foi desenvolvido para expressões japonesas mais complexas e ajuda a aprofundar ainda mais as habilidades no idioma japonês.

Para obter mais informações: ▶︎ Dicionário de expressões e padrões de frases em japonês para uso em qualquer situação.

No. 3 "New Complete Mastery - Reading Comprehension Japanese Language Proficiency Test N1".

O New Complete Master Reading Comprehension for the Japanese Language Proficiency Test N1 é uma coletânea de exercícios de compreensão de leitura voltada para alunos intermediários e avançados de japonês, especificamente desenvolvida para preparar os alunos para o JLPT N1, mas também útil para melhorar a compreensão de leitura em geral.

Para obter mais informações: ▶︎ Novo Complete Mastery - Reading Comprehension Japanese Language Proficiency Test N1

(3) Sites recomendados para estudar japonês on-line.

Com o uso generalizado da Internet, há uma grande variedade de recursos on-line para aprender japonês. Aqui apresentamos dois sites recomendados para ajudá-lo a aprender japonês.

No. 1 NHK World Japan

O site de aprendizado da língua japonesa da NHK World Japan oferece materiais de aprendizado confiáveis e práticos. Você pode aprender programas para alunos de vários níveis, materiais didáticos específicos para cada nível, ferramentas básicas de aprendizado de caracteres e gramática, expressões e onomatopeias para uso em conversação e japonês fácil para iniciantes.

Para obter mais informações: ▶︎ Aprenda japonês| NHK WORLD-JAPAN

No. 2 JF Nihongo e-Learning Minato

O JF Nihongo e-Learning Minato é um site de aprendizado da língua japonesa fornecido pela Japan Foundation (JF). O site oferece cursos de aprendizagem baseados em níveis, com materiais didáticos disponíveis em vídeo e mangá. Ele também tem uma função de comunidade onde os alunos podem interagir uns com os outros.

Para obter mais informações: ▶︎ JF Nihongo e-learning Minato

(4) Livros recomendados para estudar japonês comercial.

Para aprender japonês que possa ser usado em situações de negócios, você precisa de materiais didáticos especializados. Selecionamos aqui dois livros recomendados para o aprendizado de japonês para negócios.

No. 1 "Trabalhando em Nihongo! 30 horas de japonês para negócios'

'Working in Nihongo! 30 Hours of Business Japanese" é um livro para aprender japonês para uso em situações de negócios. Ele contém conteúdo útil para comunicação, construção de relacionamentos e realização de tarefas no trabalho.

Para obter mais informações: ▶︎ Trabalhando em japonês! 30 horas de japonês para negócios

No. 2 'Intermediate Business Japanese through Case Studies for Foreigners' (Japonês comercial intermediário através de estudos de caso para estrangeiros).

Japonês para Negócios para Estrangeiros em Nível Intermediário é um livro para estrangeiros que buscam emprego em empresas japonesas. Ele ensina os costumes comerciais e como manter conversas sobre os temas de situações encontradas por novos recrutas.

Para obter mais informações: ▶︎ Japonês comercial intermediário por meio de estudos de caso para estrangeiros

(5) Livros que permitem que os alunos aprendam a língua japonesa e a sociedade e cultura japonesas juntas.

Para obter uma compreensão mais profunda do idioma japonês, o conhecimento da sociedade e da cultura japonesas também é importante. Aqui apresentamos dois livros que permitem que você aprenda sobre a língua e a cultura japonesas ao mesmo tempo.

No. 1 "Japonês para a mente japonesa".

Japanese for the Japanese Mind é um livro que explica palavras japonesas comumente usadas para aprofundar a compreensão da sensibilidade e da cultura japonesas. Você pode aprender sobre os valores e crenças por trás dos pensamentos e ações do povo japonês.

Para obter mais informações: ▶︎ Japonês para a mente japonesa.

Nº 2 da série 'Marugoto: Japanese Language and Culture'.

A Série Marugoto de Língua e Cultura Japonesa concentra-se na comunicação em japonês e na compreensão intercultural. Os livros são projetados para tornar a língua e a cultura japonesas acessíveis e agradáveis.

Para obter mais informações: ▶︎ Marugoto Língua e cultura japonesas

(6) Livros didáticos recomendados para a preparação para o JLPT.

Materiais didáticos especializados são essenciais para a preparação para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT). Aqui, selecionamos cuidadosamente dois dos melhores livros didáticos para a preparação para o JLPT.

No. 1 'JLPT Japanese Language Proficiency Test Best Comprehensive Questions' (Melhores perguntas abrangentes do teste de proficiência em língua japonesa JLPT).

O JLPT Best Comprehensive Question Book é um livro de perguntas abrangente que contém perguntas de todas as matérias do JLPT em um único volume. Com um número substancial de perguntas (cinco vezes o teste) e explicações sobre como resolvê-las, o livro desenvolve constantemente as habilidades necessárias para passar no teste, e as explicações estão disponíveis em inglês, chinês, vietnamita e russo.

Para obter mais informações: ▶︎ Melhores perguntas abrangentes sobre o teste de proficiência em língua japonesa do JLPT

Nº 2 da série 'Japanese Language Proficiency Test Questions Speed Master'.

O JLPT Speed Master abrange todos os níveis do JLPT, permitindo que você se prepare para o teste em um curto espaço de tempo. Para cada nível, você pode aprender a gramática e o vocabulário que aparecem com frequência no teste.

Para obter mais informações: ▶︎ Caderno de perguntas do JLPT Speed Master.

【 Cinco romances para estrangeiros 】 Cinco romances para estudar japonês.

Ler romances japoneses é uma ótima maneira não apenas de aprimorar suas habilidades no idioma japonês, mas também de aprofundar sua compreensão da cultura japonesa. Selecionamos aqui cinco romances que recomendamos aos estudantes de japonês. São obras excelentes, tanto em termos linguísticos quanto de conteúdo, que os estrangeiros podem apreciar enquanto aprendem sobre a língua e a cultura japonesas.

(1) Shinichi Hoshi, Bokko-chan.

."Bokko-chan é uma coleção de contos de Shinichi Hoshi. Shinichi Hoshi é conhecido como escritor de ficção científica e suas obras são repletas de histórias e surpresas únicas. "Bokko-chan" não é exceção. Embora essa coleção de histórias contenha elementos de ficção científica e fantasia, algumas das histórias se passam na sociedade japonesa contemporânea. Isso as torna interessantes também para leitores estrangeiros.

Para obter mais informações: ▶︎ Bokko.

(2) Kenji Miyazawa, The Restaurant of Many Orders (O restaurante de muitos pedidos).

The Restaurant of Many Orders (O restaurante de muitos pedidos), de Kenji Miyazawa, é conhecido por sua história fantástica. O romance conta a história de um restaurante que prepara a comida pedida por seus clientes. No entanto, os pedidos são muito estranhos e os cozinheiros ficam preocupados, mas continuam a preparar a comida conforme o pedido. O romance é um dos mais famosos da literatura japonesa e apresenta o estilo único de escrita de Kenji.

Para obter mais informações: ▶︎ restaurante com uma grande carteira de pedidos

(3) Hiroshi Arikawa, Trem Hankyu.

Hankyu Train, de Hiroshi Arikawa, é um romance de amadurecimento sobre o amor. A história se passa na ferrovia Hankyu e retrata o protagonista, um estudante do ensino médio, enquanto ele cresce e luta contra o amor. O romance retrata de forma realista a sociedade japonesa contemporânea e as emoções dos jovens, tornando-o uma obra simpática para os leitores estrangeiros.

Para obter mais informações: ▶︎ Ferrovia Hankyu

(4) Yuta Yokoyama, Novel Miller-san.

O romance Mr Miller, de Yuta Yokoyama, é uma história com elementos de mistério. O personagem principal, Sr. Miller, tem uma habilidade especial de conhecer os segredos das pessoas. À medida que os incidentes e enigmas em que ele se envolve se desenrolam, o leitor pode resolver os mistérios junto com ele. O romance é cheio de suspense e será apreciado por leitores estrangeiros.

Para obter mais informações: ▶︎ Novel Miller.

(5) Haruki Murakami, Norwegian Wood.

Norwegian Wood, de Haruki Murakami, é considerado uma obra-prima da literatura japonesa contemporânea. O romance acompanha o desenvolvimento do protagonista, um estudante universitário, enquanto ele lida com a amizade, o amor e a morte. O estilo único de escrita e os temas filosóficos de Haruki Murakami estão entrelaçados e são profundamente comoventes. Norwegian Wood também está disponível em um belo livro de bolso, portanto, leia-o você mesmo.

Para obter mais informações: ▶︎ Floresta norueguesa

Suporte sério de emprego para ajudá-lo a realizar seu sonho de trabalhar no Japão!

Você quer trabalhar no Japão?
Transforme esse sonho em realidade conosco na Goandup!

Recursos do programa 【】
Aquisição de japonês de nível JLPT/N3
Preparação completa para testes de habilidades específicas.
Apoio total para encontrar um emprego no Japão.

Aulas individuais com foco em negócios ajudam você a encontrar um emprego no Japão no menor tempo possível.

【 Menu do programa 】

Aulas individuais de japonês
- Currículo intensivo para obter o N3, com aulas especializadas em japonês para negócios que podem ser usadas especialmente no trabalho.
Preparação para testes de habilidades específicas
- Materiais personalizados para testes de habilidades específicas são usados para enfocar as perguntas frequentes e o aprendizado para passar no teste.
Suporte para currículo e CV
- Elaborar CV/currículo sob medida para a cultura corporativa japonesa e aprimorar a autoapresentação e a motivação para a aplicação.
Preparação para a entrevista
- Orientação sobre áreas de aprimoramento por meio de entrevistas simuladas e feedback que simulam entrevistas corporativas. Aprenda etiqueta e comportamento específicos para entrevistas no Japão.
consultoria de carreira
- Fornecer orientação sobre apresentações de empresas, seleção de empresas para as quais se candidatar e o nível de conhecimento exigido pela empresa candidata, de acordo com as metas de carreira do participante.
Suporte por bate-papo
- Além das aulas individuais, perguntas casuais podem ser feitas por DM (por exemplo, solicitações de visto, suporte de moradia, assistência para encontrar um quarto etc.).

Se você quer mesmo uma carreira no Japão, junte-se a nós agora!

▶︎ para obter mais informaçõesdesta forma (direção próxima ao alto-falante ou em direção ao alto-falante)since (ou seja, "desde quando?")

Temos o compromisso de ajudá-lo a ter sucesso no Japão!

resumo

Este artigo apresentou uma gama diversificada de recursos para ajudar os alunos de japonês.

Ao usar materiais cuidadosamente selecionados de diferentes gêneros, incluindo aplicativos, livros didáticos, sites e romances, você poderá aprimorar suas habilidades no idioma japonês de forma eficiente. Há uma ferramenta de aprendizado para cada nível, do iniciante ao avançado.

Há também recursos especializados em objetivos específicos, como japonês para negócios ou preparação para o JLPT, portanto, é importante escolher o que melhor se adapta às suas metas de aprendizado.

O segredo para aprender japonês é encontrar os materiais certos e trabalhar neles continuamente. Use os recursos apresentados neste artigo para aprimorar suas habilidades no idioma japonês enquanto se diverte. Nós o apoiamos!

Confira também os artigos a seguir para obter uma variedade de recursos de aprendizado, incluindo canais do YouTube, teatro, anime e mangá.