Quels sont les anime et manga recommandés pour étudier le japonais ? Méthodes d'étude et conseils.

date de mise à jour 2024/06/15

Ce site web présente des produits par le biais d'un programme d'affiliation.

Illustrations de l'apprentissage du japonais

De nombreuses personnes peuvent éprouver des difficultés à apprendre le japonais. En particulier, si les systèmes linguistiques du japonais et de leur langue maternelle diffèrent de manière significative, ils peuvent être déconcertés par ces différences.

Mais il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Il existe un moyen naturel d'améliorer vos compétences en japonais grâce à un contenu que tout le monde peut apprécier. Il s'agit de la méthode d'apprentissage du japonais à l'aide d'animes et de mangas.

Cet article présente des méthodes efficaces pour apprendre le japonais à l'aide d'animes et de mangas. Nous vous expliquons comment choisir les animes et mangas adaptés à votre niveau de japonais, nous vous présentons des œuvres utiles à l'apprentissage et nous vous donnons des conseils pour vous assurer d'apprendre la langue. En outre, nous avons également sélectionné du matériel pédagogique gratuit en ligne.

Pourquoi ne pas améliorer vos compétences en japonais tout en vous amusant avec des animes et des mangas ? Vous prendrez certainement encore plus de plaisir à apprendre le japonais.

▼Goandup Picks Cliquez ici pour les articles recommandés !

Indispensable avant d'étudier à l'étranger ! Goandup Nihongo+, un service d'apprentissage de la langue japonaise en ligne.
- Cette section présente les services destinés aux étrangers qui souhaitent étudier au Japon ou améliorer leurs compétences en langue japonaise pour apprendre le japonais en ligne.
Goandup Salon communautaire pour les étrangers vivant au Japon.
- Cette section présente les communautés en ligne où les étrangers vivant au Japon peuvent échanger des informations et interagir les uns avec les autres pour faciliter leur vie au Japon.
Goandup Study soutient les étrangers qui souhaitent étudier au Japon.
- Cette section présente l'aide aux études à l'étranger, qui offre un soutien complet aux étrangers souhaitant étudier au Japon, de la préparation des études à la vie au Japon.
Où puis-je acheter une carte SIM prépayée au Japon ? Inclut les cartes SIM recommandées pour les étrangers.
- Comment acheter une carte SIM prépayée et quelles sont les cartes SIM adaptées aux étrangers.
[Préservé] Un guide complet du Wi-Fi de poche au Japon pour les étrangers !
- Cette section explique comment choisir un appareil Wi-Fi de poche et recommande des produits qui peuvent être utilisés de manière pratique au Japon.
Le guide complet pour trouver un emploi au Japon ! Emploi, changement d'emploi et travail à temps partiel pour les étrangers
- Informations complètes pour les étrangers qui souhaitent travailler au Japon, notamment sur la manière de chercher du travail et sur les sites d'emploi recommandés.

Comment étudier le japonais à l'aide de l'animation ?

Regarder des animes est très efficace pour apprendre le japonais. Nous présentons ici trois méthodes d'apprentissage spécifiques qui utilisent les animes.

(1) Utilisation de sous-titres.

Il est recommandé d'activer les sous-titres japonais pendant que vous regardez l'animation. En écoutant les dialogues et en lisant les sous-titres en même temps, vous pouvez naturellement apprendre le vocabulaire, les expressions et la grammaire. Même si vous ne comprenez pas certains passages, vous pouvez approfondir votre compréhension en regardant les sous-titres. Les sous-titres sont un allié de taille pour l'apprentissage du japonais.

(2) Répétition.

La répétition est le processus qui consiste à écouter plusieurs fois les répliques d'un anime. En écoutant les répliques encore et encore, votre oreille s'habitue naturellement à la langue japonaise. Non seulement cela améliore votre compréhension orale, mais c'est aussi un bon entraînement pour l'expression orale. Trouvez vos répliques préférées et entraînez-vous à les dire à voix haute, encore et encore. En imitant les répliques de l'anime, vous apprendrez la prononciation et l'intonation typiquement japonaises.

(3) Ombrage.

L'ombrage est le processus qui consiste à imiter le dialogue d'un film d'animation presque simultanément à haute voix. Il s'agit d'une version développée de la répétition. Le shadowing vous aide à développer vos capacités d'expression orale ainsi que vos capacités d'écoute. L'astuce consiste à commencer par des dialogues plus lents et à augmenter progressivement la vitesse. Imaginez que vous êtes un personnage d'anime et dites les répliques à voix haute. Vous pouvez améliorer vos compétences en japonais tout en vous amusant.

Comment choisir un anime pour étudier le japonais ?

Choisir le bon anime pour apprendre le japonais est un autre raccourci pour progresser. Pour les débutants, nous recommandons des animes avec beaucoup de conversations quotidiennes et une vitesse d'élocution relativement lente. Les animes décrivant la vie de famille au quotidien, tels que Chibi Maruko-chan et Sazae-san, sont idéaux pour apprendre les bases de la langue japonaise.

Les apprenants de niveau intermédiaire et avancé devraient essayer des animes dans lesquels apparaît un vocabulaire plus spécialisé. Par exemple, les animes à forte composante fantastique et de suspense, tels que Shinkage no Kyojin et Tokyo Ghoul, contiennent beaucoup de vocabulaire et d'expressions qui sont utilisés non seulement dans la conversation de tous les jours, mais aussi dans diverses autres situations.

Le choix d'un anime adapté à votre niveau et à vos objectifs vous permettra d'apprendre efficacement le japonais. Dans la section suivante, nous présentons neuf anime recommandés pour l'étude de la langue japonaise, en fonction du genre.

【 9 anime recommandés pour étudier le japonais par genre 】

Cette section présente des animes utiles pour l'apprentissage du japonais, répartis en trois genres. Nous avons sélectionné trois animes dans chacune des catégories suivantes : animes pour l'apprentissage de la conversation quotidienne simple, animes avec de riches éléments fantastiques et animes avec de forts éléments dramatiques.

Animation pour l'apprentissage d'une conversation simple de la vie quotidienne.

Voici trois dessins animés qui sont idéaux pour apprendre la conversation de tous les jours. Ces dessins animés sont recommandés pour les débutants car ils utilisent beaucoup de vocabulaire et de grammaire simples.

(1) Chibimaruko-chan.

."Chibi Maruko-chan (série de dessins animés japonais)est une animation décrivant la vie quotidienne de Maruko, élève de l'école primaire, et de sa famille et de ses amis. Les conversations décontractées des enfants et les interactions familiales chaleureuses sont exprimées dans un langage simple. L'œuvre donne non seulement un aperçu de la vie des écoliers japonais, mais enseigne également les bases de la conversation quotidienne.

(2) Sazae-san.

."Dimancheest un anime national sur une famille japonaise de trois générations. La vie quotidienne décontractée de Sazae-san et de sa famille est décrite, ainsi que l'atmosphère de la période Showa. Les conversations familiales permettent au spectateur de découvrir les valeurs et les coutumes japonaises traditionnelles. En outre, le langage de tous les jours et les règles de politesse peuvent être appris naturellement.

(3) Crayon Shin-chan.

."Crayon Shin-chanest une animation pleine de gags centrée sur Shinnosuke Nohara, un enfant de cinq ans, et sa famille. Les jeux de mots de Shin-chan et les échanges humoristiques entre les membres de la famille font de cette œuvre un moyen amusant de découvrir la langue japonaise. Vous pourrez apprendre des mots propres aux enfants et la conversation entre parents et enfants. Cependant, l'utilisation de la langue par Shin-chan est un peu particulière, il est donc préférable d'éviter de l'imiter.

Animation avec de riches éléments de fantaisie.

Ensuite, nous vous présentons trois animes riches en éléments fantastiques. Ces animations vous permettent d'apprendre le vocabulaire et les expressions utilisés dans une variété de situations ainsi que dans la conversation de tous les jours. Ils sont recommandés pour les étudiants de niveau intermédiaire et plus.

(4) Lame du démon

."lame de terre brûléese déroule à l'ère Taisho et raconte l'histoire d'un épéiste qui combat des démons. L'histoire est centrée sur le protagoniste, Sumijiro Kamakado, et sa sœur, la prêtresse Nezuko, qui s'est transformée en ogre, ainsi que sur les liens et les combats qui les unissent à leurs amis. Un langage puissant est utilisé dans les scènes d'action, et la puissance de la langue japonaise est perceptible. Le langage délicat utilisé pour exprimer les émotions des personnages est également idéal pour apprendre la profondeur de la langue japonaise.

(5) Titans progressifs.

."Les Titans du progrèsest une fantaisie sombre sur la bataille de l'humanité menacée par des géants. Dans cette histoire épique, les personnages expriment une large gamme d'émotions par des mots. Leurs mots contiennent des éléments complexes de la psychologie humaine, tels que la peur, la colère, la tristesse et l'espoir. L'apprentissage de ces mots améliorera votre capacité à vous exprimer en japonais. Cependant, comme cette œuvre contient beaucoup de vocabulaire spécialisé, elle convient aux apprenants de niveau intermédiaire et avancé.

(6) Fullmetal Alchemist.

."Fullmetal Alchemistest un anime fantastique qui raconte les aventures de deux frères dans un monde où l'alchimie existe. Les personnages principaux, Edward et Alphonse, font face à diverses difficultés pour retrouver ce qu'ils ont perdu. Leurs convictions profondes et le langage utilisé pour décrire leur amitié avec leurs amis sont un bel exemple de la langue japonaise. Les termes techniques liés à l'alchimie apparaissent également dans l'histoire, ce qui vous aidera à améliorer votre vocabulaire.

Animation avec de forts éléments dramatiques.

Enfin, il y a trois anime avec des éléments dramatiques importants. Ces animes se concentrent sur les relations humaines et les représentations psychologiques, ce qui vous permet d'apprendre les nuances subtiles de la langue japonaise.

(7) Tokyo Gourmet.

."Eclipse de Tokyoest une œuvre de dark fantasy qui se déroule à Tokyo, une ville où les "cannibales" se nourrissent de chair humaine, et qui dépeint le conflit entre les humains et les cannibales. Le personnage principal, Ken Kaneki, est mi-humain, mi-mangeur, et se débat entre les deux. Le langage utilisé pour exprimer ses sentiments et les relations complexes entre les personnages montrent la profondeur de la langue japonaise. Cependant, il y a aussi beaucoup d'expressions cruelles, donc ceux qui n'aiment pas les descriptions grotesques devraient faire attention.

(8) Death Note.

."Death Noteest l'histoire d'un lycéen de génie, Tsuki Yagami, qui a obtenu le carnet du Dieu de la mort. Il utilise son pouvoir pour faire mourir les personnes dont les noms sont inscrits dans le carnet afin de traduire les criminels en justice. Les luttes psychologiques entre le cerveau de Yagami Tsuki et le célèbre détective L qui le poursuit sont exceptionnelles. Les conversations intelligentes des personnages sont idéales pour apprendre des expressions japonaises avancées. C'est aussi une œuvre qui vous fera réfléchir sur votre vision de la vie et de la mort.

(9) My Hero Academia.

."My Hero Academia.est un anime qui raconte l'évolution d'un garçon, Midoriya Deku, qui aspire à devenir un héros dans un monde où les gens ont des capacités surnaturelles appelées personnalités. Les efforts et le courage de Deku, ainsi que les liens qu'il partage avec ses amis, toucheront le cœur de ceux qui le regarderont. Les paroles sincères des personnages vous feront ressentir la chaleur et la force de la langue japonaise. Le film fait également réfléchir sur les héros.

Voici neuf titres d'anime recommandés pour l'apprentissage du japonais. Essayez de choisir l'œuvre qui vous convient le mieux en fonction du genre et du niveau de difficulté.

Pour regarder ces dessins animés, il est pratique d'utiliser les services de streaming japonais. 'Introduction du streaming vidéo recommandé au Japon ! Explique également comment regarder la télévision que vous avez manquée.compare les services de streaming les plus populaires au Japon, présente leurs fonctionnalités et explique comment les utiliser.

Comment étudier le japonais à l'aide de mangas ?

Ensuite, nous présentons une méthode d'apprentissage du japonais à l'aide de mangas. Les mangas sont, avec les animes, un outil indispensable à l'apprentissage du japonais. Nous présentons ici trois méthodes d'apprentissage spécifiques qui utilisent les mangas.

(1) Imaginez votre propre texte.

Regardez les panneaux du manga et imaginez vos propres répliques pour les personnages. En créant des répliques adaptées à la situation, vous pouvez améliorer votre capacité à vous exprimer en japonais. Pensez à ce que vous diriez si vous étiez le personnage et essayez de vous imaginer dans la peau du personnage. En choisissant les bons mots et les bonnes phrases, vous améliorerez votre sens du japonais.

(2) Rédigez une description de la scène.

Choisissez une scène d'une bande dessinée et décrivez-la avec des mots. Vous devez mettre en mots ce qui est décrit dans l'image, comme les actions des personnages, les expressions faciales et le décor. Il s'agit d'un exercice de verbalisation d'informations visuelles. Vous développerez votre capacité à expliquer des situations en détail en japonais. Vous développerez également un regard objectif sur les mangas.

(3) Tenez compte des émotions des personnages.

Imaginez les sentiments des personnages et exprimez-les avec des mots. Vous pouvez lire les émotions des personnages dans leurs expressions faciales et leurs actions. C'est un bon moyen de s'entraîner à exprimer en japonais diverses émotions, telles que la joie, la colère, la tristesse et le plaisir. En outre, en comprenant mieux la psychologie des personnages, vous pourrez entrer plus profondément dans l'univers de l'histoire. Vous acquerrez également la capacité de percevoir les nuances délicates de la langue japonaise.

Nous avons présenté trois méthodes d'apprentissage du japonais à l'aide de mangas, mais dans chacune d'entre elles, il est important d'adopter une attitude active à l'égard de la lecture des mangas. Il ne s'agit pas de lire passivement, mais d'ajouter sa propre interprétation et de s'exprimer avec des mots.

3 avantages de l'utilisation des mangas pour l'étude du japonais

Voici trois avantages de l'utilisation des mangas pour apprendre le japonais. Les mangas sont le meilleur outil pour apprendre le japonais en s'amusant.

(1) Acquisition du vocabulaire.

Une grande variété de vocabulaire apparaît dans les mangas, allant du langage courant aux termes techniques. Une grande variété d'expressions est utilisée non seulement dans les textes conversationnels, mais aussi dans les descriptions émotionnelles et les monologues. En étant exposé à ces mots, vous développerez naturellement votre vocabulaire. Vous prendrez plaisir à enrichir votre vocabulaire en recherchant la signification de nouveaux mots et en observant la façon dont ils sont utilisés.

(2) Compréhension culturelle.

De nombreux mangas dépeignent la culture et la société japonaises. Le mode de vie, les valeurs et les relations des personnages sont une véritable représentation de la culture japonaise unique. En lisant des mangas, vous pouvez comprendre le mode de pensée et les modèles de comportement des Japonais. Il existe également des mangas basés sur l'histoire, les traditions et les coutumes, qui peuvent fournir des indices sur la profondeur de la culture japonaise.

(3) Amélioration de la motivation à apprendre la langue

Les mangas peuvent maintenir votre motivation pour l'apprentissage du japonais à un niveau élevé, car ils ont un scénario et sont visuellement agréables. Vous serez attiré par les personnages et les histoires qui vous plaisent, et vous passerez naturellement plus de temps en contact avec la langue japonaise. De plus, en lisant les mangas, vous vous rendrez compte de l'amélioration de votre japonais, ce qui renforcera votre motivation à apprendre. Le manga sera un allié rassurant pour vous aider à poursuivre votre apprentissage du japonais.

Les mangas peuvent être utilisés pour améliorer le vocabulaire japonais, la compréhension de la culture japonaise et la motivation à apprendre. Les mangas peuvent être un outil très utile pour les apprenants de japonais.

Trois mangas recommandés pour l'apprentissage du japonais.

Voici trois mangas utiles pour apprendre le japonais. Nous avons sélectionné ceux qui sont recommandés pour les apprenants de niveau débutant à intermédiaire.

(1) Doraemon.

."Doraemon (planète naine)est l'un des dessins animés nationaux les plus populaires du Japon. Il dépeint la vie quotidienne réconfortante du personnage principal Nobita-kun et de Doraemon, un robot en forme de chat venu du futur. Il se caractérise par un langage simple et une grammaire facile, et est recommandé pour les débutants en japonais. Les mystérieux outils secrets qui sortent de la poche quadridimensionnelle de Doraemon sont également un bon sujet pour apprendre le japonais.

(2) Naruto.

."narcissiqueest un manga d'aventure et de combat qui raconte l'évolution du personnage principal Uzumaki Naruto dans le monde des ninjas. La personnalité joyeuse et positive de Naruto et les liens qu'il tisse avec ses amis en font une œuvre attrayante. Un autre point intéressant est que le manga touche à la culture japonaise ancienne, comme les ninjas et le jutsu. Le langage puissant utilisé dans les scènes de combat est idéal pour améliorer ses compétences en japonais. Cette œuvre est recommandée pour les apprenants de japonais de niveau intermédiaire.

(3) Robe.

."robeest un manga très populaire qui raconte les aventures de Monkey D. Luffy, un garçon qui veut devenir le roi des pirates. Il s'agit d'une œuvre fascinante avec des personnages uniques et un scénario épique. La langue utilisée par les personnages est unique, mais c'est un bon outil pédagogique pour apprécier la diversité de la langue japonaise. Il aborde également de nombreux thèmes touchants, tels que l'amitié entre amis et le sens de l'aventure. Recommandé pour les étudiants de niveau intermédiaire et avancé en japonais.

Voici trois mangas recommandés pour apprendre le japonais. Il s'agit d'œuvres nationales qui sont appréciées au Japon depuis de nombreuses années. Appréciez les histoires et découvrez la richesse de la langue japonaise.

Extra : matériel d'apprentissage de la langue japonaise pour les étrangers

Outre les animes et les mangas, la recherche de matériel pédagogique efficace est une question importante pour les étrangers qui apprennent le japonais. Nous présentons ici trois supports d'apprentissage du japonais que nous recommandons aux étrangers.

1. Tout le monde est japonais

."Minna no Nihongoest une ressource complète d'apprentissage de la langue japonaise fournie par l'Overseas Engineers Training Association. Destiné aux apprenants de niveau débutant à intermédiaire, il couvre un large éventail de compétences, notamment la grammaire, le vocabulaire, la conversation, l'écoute et la lecture. Le matériel est également accompagné de manuels de l'enseignant et de données audio, ce qui en fait un outil idéal pour l'étude indépendante. Il aide également les étudiants à se préparer au Japanese Language Proficiency Test (JLPT).

2. livret officiel de questions pour l'examen d'aptitude à l'enseignement de la langue japonaise

."Test de compétence pour l'enseignement du japonaisest un examen de certification qui mesure les connaissances et les méthodes d'enseignement requises pour devenir professeur de japonais. Le livret de questions officiel de cet examen est une ressource utile pour les personnes qui apprennent le japonais. Il contient des questions qui testent l'ensemble des compétences en langue japonaise, telles que la grammaire, le vocabulaire, la lecture et la compréhension orale. Vous serez en mesure d'apprendre les règles de la langue japonaise et d'utiliser la langue de manière systématique.

3. Duolingo

."Duolingoest une application d'apprentissage populaire qui permet aux utilisateurs d'apprendre une langue tout en s'amusant, comme dans un jeu. Un cours de japonais est également proposé, vous permettant d'apprendre gratuitement le vocabulaire de base, la grammaire et les expressions courantes. L'application est compatible avec les smartphones et les tablettes, ce qui vous permet d'apprendre à tout moment et en tout lieu.

En outre, des applications d'apprentissage de la langue japonaise sont recommandées pour l'enrichissement du vocabulaire et la pratique de la prononciation. 'Applications recommandées pour étudier le japonais par type (vocabulaire, prononciation, grammaire, etc.)La section "Applications" présente des applications soigneusement sélectionnées pour différents usages.

Pour les étrangers qui souhaitent travailler au Japon

Aujourd'hui, les étrangers à la recherche d'un emploi au Japon peuvent se poser la question suivante : "Je veux travailler au Japon, mais par où commencer ? Quelle est l'entreprise qui me convient le mieux ? Comment puis-je trouver un emploi ?" Comment trouver un emploi ?

Nous ferons de notre mieux pour vous aider dans votre recherche d'emploi au Japon ! Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter en utilisant le formulaire de contact ci-dessous.

Afin de vous aider à réaliser le parcours professionnel que vous recherchez, nous vous apporterons le meilleur soutien possible, non seulement en ce qui concerne la recherche d'un emploi, mais aussi en ce qui concerne le travail à temps partiel et d'autres possibilités. Nous espérons sincèrement que vous trouverez votre lieu de travail idéal et que ce sera le premier pas vers une carrière réussie au Japon.

résumé

Si vous maîtrisez la méthode d'apprentissage du japonais à l'aide d'anime et de manga, vous pouvez améliorer efficacement vos compétences en japonais tout en vous amusant. En choisissant des œuvres adaptées à votre niveau de japonais et en les regardant et en les lisant de manière répétée, vous comprendrez mieux le sens et les nuances de la langue et de son contexte culturel.

Trouvez la méthode et le matériel d'apprentissage qui vous conviennent le mieux et continuez à apprendre le japonais. Vous trouverez certainement la langue japonaise de plus en plus fascinante grâce au monde des animes et des mangas.

En outre, outre les animes et les mangas, il existe de nombreux autres supports d'apprentissage efficaces, tels que des romans, des applications et des sites web d'apprentissage de la langue japonaise. L'article suivant présente quelques supports d'apprentissage soigneusement sélectionnés et recommandés pour les étrangers, qui, nous l'espérons, vous seront utiles.