¿Cómo abrir una cuenta bancaria en Japón? Qué necesita y los bancos más conocidos.
Muchos extranjeros que se han trasladado a Japón pueden estar confundidos sobre cómo abrir una cuenta bancaria japonesa.
Por ello, este artículo ofrece una explicación detallada de lo que necesita para abrir una cuenta bancaria en Japón, el procedimiento y los bancos recomendados. Comprenda los documentos y precauciones necesarios para abrir una cuenta y asegúrese de que el procedimiento transcurre sin contratiempos.
A continuación se ofrece también una comparación de los principales bancos, los bancos de habla inglesa y los bancos por Internet recomendados para el uso diario.
Además, la segunda mitad del artículo trata de las expresiones japonesas que conviene conocer al abrir una cuenta. Muchas de las palabras son específicas de las instituciones financieras, por lo que conviene consultarlas de antemano.
▼Goandup Picks ¡Haga clic aquí para ver los artículos recomendados!
- ¡Imprescindible antes de estudiar en el extranjero! Goandup Nihongo+, un servicio online de aprendizaje de japonés.
- En esta sección se presentan los servicios para extranjeros que desean estudiar en Japón o mejorar sus conocimientos de japonés para aprender japonés en línea.
- Goandup Comunidad de salones para extranjeros residentes en Japón.
- Esta sección presenta las comunidades en línea donde los extranjeros que viven en Japón pueden intercambiar información e interactuar entre sí para apoyar su vida en Japón.
- Goandup Study apoya a los extranjeros que quieren estudiar en Japón.
- Esta sección presenta el apoyo a los estudios en el extranjero, que ofrece apoyo integral a los extranjeros que desean estudiar en Japón, desde la preparación para el estudio hasta la vida en Japón.
- ¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM de prepago en Japón? Incluye las tarjetas SIM recomendadas para extranjeros.
- Cómo comprar una SIM de prepago y qué tarjetas SIM son adecuadas para extranjeros.
- [Conservado] ¡Una guía completa de Wi-Fi de bolsillo en Japón para extranjeros!
- En esta sección se explica cómo elegir un Wi-Fi de bolsillo y se recomiendan productos que pueden utilizarse cómodamente en Japón.
- Guía completa para encontrar trabajo en Japón Empleo, cambio de trabajo y trabajo a tiempo parcial para extranjeros
- Información completa para extranjeros que quieran trabajar en Japón, incluido cómo buscar trabajo y sitios de empleo recomendados.
¿Qué necesito para abrir una cuenta bancaria en Japón?
En esta sección encontrará información sobre los documentos e información necesarios para abrir una cuenta bancaria en Japón.
- Sello (o firma, según el banco)
- Documentos de identidad (por ejemplo, tarjeta de residencia, permiso de conducir)
- Documento que acredite que el período de estancia es igual o superior a 90 días (tarjeta de residencia, copia de la tarjeta de residente, etc.) *Para extranjeros
- Depósito inicial (varía de una entidad financiera a otra, pero suele rondar los 1.000 yenes).
En primer lugar, un sello personal es esencial. Algunos bancos pueden permitirle abrir una cuenta con una firma en lugar de un sello. En segundo lugar, se necesitan documentos de identificación, como la tarjeta de residencia o el permiso de conducir. Tenga en cuenta que el pasaporte por sí solo no suele ser suficiente.
La apertura de una cuenta en sí no conlleva gastos, pero algunas instituciones financieras pueden exigir un depósito inicial al abrir una cuenta. El importe del depósito inicial varía de un banco a otro, pero suele rondar los 1.000 yenes.
Al abrir una cuenta bancaria en Japón, es posible que a los extranjeros se les exija presentar documentos que demuestren que su período de estancia es de 90 días o más (como una tarjeta de residencia o una copia de su tarjeta de residencia), además de los documentos exigidos arriba mencionados. Para conocer las condiciones detalladas y los documentos necesarios para abrir una cuenta bancaria para extranjeros, consulteExplicación de las condiciones para que los extranjeros abran una cuenta bancaria, documentos necesarios y bancos recomendados.Véase "Véase también.
Una vez que tenga todos los documentos necesarios, acuda a la sucursal más cercana del banco en el que desea abrir su cuenta. Se recomiendan las mañanas de los días laborables, ya que son relativamente libres. En la ventanilla de la sucursal, informe al banco de su deseo de abrir una cuenta y rellene los datos necesarios. Algunos bancos le permiten elegir entre el japonés y el inglés como idioma de atención. Más adelante se dará más información sobre los bancos que ofrecen servicios en inglés.
Trámites para abrir una cuenta bancaria
A continuación se explican los procedimientos específicos para abrir una cuenta bancaria.
- Visitas a las sucursales
- Diríjase a la sucursal más cercana del banco en el que desea abrir una cuenta
- Diga al recepcionista que desea abrir una cuenta y recibirá un formulario de solicitud.
- Rellenar el formulario de solicitud
- Rellene el formulario de solicitud
- Presentar documentos de identidad y un sello (o firma)
- Verificación de documentos
- El representante del banco verifica las entradas y los documentos presentados.
- Finalización de la apertura de la cuenta
- Si no hay problemas, la cuenta se abre en el acto.
- Las tarjetas de pago se envían por correo en una fecha posterior (1-2 semanas) o se reciben in situ
- Aplicación de banca por Internet
- También puede solicitar la banca por Internet in situ.
En primer lugar, diríjase a la sucursal más cercana del banco en el que desea abrir una cuenta. Diga al recepcionista que desea abrir una cuenta y reciba un impreso de solicitud. Rellene el impreso de solicitud y presente sus documentos de identidad y su sello (o firma).
Un representante del banco comprobará que el formulario está completo y que no hay problemas con los documentos presentados. Si no hay problemas, la cuenta se abre en el acto. En la mayoría de los casos, las tarjetas de caja se envían posteriormente por correo, pero algunos bancos las aceptan en el acto. Tenga en cuenta que puede tardar de una a dos semanas si se envía por correo en una fecha posterior.
También puede solicitar la banca por internet in situ. La banca por internet le permite hacer transferencias, consultar su saldo y realizar otras operaciones sin necesidad de acudir a un cajero automático. Le recomendamos que solicite este servicio por su comodidad.
Si ya tiene una cuenta, muchos bancos le permiten solicitar la banca por internet en línea sin necesidad de acudir a una sucursal. No es necesario que lo solicite al abrir la cuenta; puede hacerlo más adelante.
Además, cada vez son más los bancos que ofrecen servicios de apertura de cuentas a través de aplicaciones o en línea. No es necesario acudir a una sucursal, y la apertura de la cuenta puede completarse rellenando la información requerida desde un smartphone o un ordenador y fotografiando o cargando documentos de identificación.
Si prefiere que respondan a sus preguntas en inglés, puede elegir una sucursal con personal que hable inglés para mayor tranquilidad.
Horario de apertura de los bancos.
Los bancos japoneses suelen abrir de 9 de la mañana a 3 de la tarde entre semana (de lunes a viernes). Cierran los sábados, domingos y festivos. Sin embargo, los horarios de apertura pueden variar de una sucursal a otra, por lo que conviene informarse con antelación.
Algunas sucursales de zonas urbanas abren hasta las 17.00 horas los días laborables. Los cajeros automáticos también tienen horarios más amplios que los comercios y suelen estar disponibles de 8.00 a 21.00 los días laborables y de 9.00 a 19.00 los fines de semana y festivos.
Con la banca en línea, las transacciones pueden realizarse 24 horas al día, 7 días a la semana, a través de Internet.
Al abrir una cuenta, se recomienda realizar el trámite por la mañana los días laborables. Las tardes suelen estar ocupadas y el trámite puede durar más tiempo.
Bancos populares de uso cotidiano
En Japón hay muchos bancos, y en esta sección se presentan algunos de los más populares y recomendados para el día a día. La explicación se divide en tres categorías: bancos principales, bancos de habla inglesa recomendados para extranjeros y bancos por internet.
(1) Grandes bancos.
Los principales bancos de Japón se caracterizan por su gran número de sucursales y su comodidad: hay cajeros automáticos por todo el país, lo que facilita sacar dinero esté donde esté. A continuación se indican los principales bancos recomendados para el día a día.
- Bank of Mitsubishi UFJ: es el mayor banco de Japón y cuenta con una amplia red nacional de sucursales. Ofrece un servicio llamado "cuenta sin Inkan", que significa que no necesitas tu sello personal al abrir una cuenta.
- Sumitomo Mitsui Banking Corporation: un megabanco con muchas sucursales y cajeros automáticos en todo el país. Ofrece una gama completa de servicios para extranjeros, y se pueden abrir cuentas multilingües.
- Mizuho Bank: gran banco con numerosas sucursales, principalmente en Tokio. Resulta práctico un servicio de banca por internet llamado Mizuho Direct.
- Japan Post Bank: miembro del Japan Post Group y afiliado a Correos, el banco cuenta con un gran número de cajeros automáticos. Otra ventaja son las bajas comisiones al utilizar cajeros de otros bancos.
Los grandes bancos son fiables y seguros. Además, ofrecen los mismos servicios en cualquier lugar del país. Sin embargo, una desventaja son sus elevadas comisiones.
(2) Bancos recomendados para extranjeros (bancos anglófonos).
Los bancos de habla inglesa son recomendables para los extranjeros que no se sienten cómodos con la lengua japonesa. A continuación se indican los bancos que ofrecen una gama completa de servicios en inglés.
- Shinsei Bank: el sitio web y la app están disponibles en inglés, y la apertura de la cuenta puede completarse en línea.
- SBI Sumishin Net Bank: es un banco especializado en Internet, pero ofrece una amplia gama de servicios para extranjeros. Las cuentas pueden abrirse en inglés, y el sitio web y la aplicación también están disponibles en inglés.
Los bancos anglófonos son recomendables para quienes no se sientan cómodos con la lengua japonesa, ya que presentan menos obstáculos lingüísticos. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el número de sucursales es menor que el de los grandes bancos.
(3) Net banking.
Los bancos por internet, que no tienen sucursales y realizan transacciones por internet, son atractivos por sus bajas comisiones. Los siguientes son bancos en línea recomendados para el día a día.
- Rakuten Bank: banco pionero en Internet y convenientemente vinculado a los servicios del Grupo Rakuten. Los usuarios de la tarjeta Rakuten no pagan comisiones en los cajeros automáticos.
- PayPay Bank: gestión de cuentas totalmente en línea, bajas comisiones de transferencia, vinculado a la aplicación PayPay para transferencias y pagos sencillos.
- GMO Aozora Net Bank: aplicación para teléfonos inteligentes que permite realizar transacciones cómodamente; sitio web disponible en inglés, chino, vietnamita, birmano (después de Myanmar) e indonesio, así como en japonés.
La mayor ventaja de la banca en línea es que puede hacer transacciones cuando quiera, 24 horas al día, 365 días al año. También ofrecen comisiones más bajas que los grandes bancos, lo que las convierte en una buena opción para quienes quieren mantener los costes bajos.
Si no está seguro de elegir un banco para el día a día, le recomendamos que compare las ventajas e inconvenientes de los grandes bancos, los bancos de habla inglesa y los bancos online, y elija el banco que mejor se adapte a su estilo de vida.
5 palabras japonesas útiles para abrir una cuenta.
A continuación se enumeran cinco palabras japonesas que conviene conocer a la hora de abrir o utilizar una cuenta bancaria. Muchas de las palabras son específicas de las instituciones financieras, por lo que es útil entenderlas de antemano.
(1) Retiradas.
Retirada" significa retirar dinero de una cuenta bancaria; aparece en las pantallas de los cajeros automáticos y en las libretas de ahorro como "Retirada".
(2) Depósitos.
Depósito" significa ingresar dinero en una cuenta bancaria. También es el término que aparece en las pantallas de los cajeros automáticos y en las libretas de ahorro.
(3) Transferencias y remesas
Transferencia" y "remesa" se refieren a la transferencia de dinero de su cuenta a la cuenta de otra persona.
Las "transferencias" se utilizan principalmente para transferir dinero entre cuentas nacionales y pueden hacerse por ventanilla, en cajeros automáticos o a través de la banca por internet. A menudo se cobran comisiones.
Remesa" se utiliza para transferir dinero, tanto nacional como internacionalmente, y tiene un significado más amplio que "transferencia". También incluye métodos no bancarios (por ejemplo, Paypal, dinero electrónico).
Cuando los extranjeros realizan transacciones bancarias en Japón, utilizan principalmente el término "transferencia". Cuando se transfiere dinero a una cuenta en el extranjero, hay que seguir los procedimientos internacionales de transferencia de dinero y comprobar las comisiones y los tipos de cambio.
El método específico para transferir dinero de un cajero automático de un banco japonés o de una tienda de conveniencia a otro banco se explica con más detalle en el siguiente artículo.
▶︎ Cómo enviar o transferir dinero de un cajero automático de un banco japonés o de una tienda a otro banco
(4) Nombre de la cuenta.
El "nombre de la cuenta" es el nombre que identifica al titular de la cuenta bancaria. Debe registrarse correctamente sobre la base de los documentos de identificación al abrir la cuenta.
(5) Anotaciones en la libreta.
Por "anotación en libreta" se entiende la impresión de un historial de transacciones en una libreta. Este término se utiliza cuando se actualiza una libreta en la ventanilla de un banco o en un cajero automático. Aunque cada vez hay más cuentas que no emiten libretas, si tiene una, se recomienda rellenarla con regularidad.
Abrir una cuenta puede ser angustioso, pero recordar estas palabras ayudará a que el proceso transcurra sin contratiempos.
Información y ayuda para vivir en Japón
Vivir en Japón es fascinante, pero a menudo te enfrentarás a muchos retos debido a las barreras lingüísticas y las diferencias culturales. Por ejemplo, puedes encontrar dificultades en todos los aspectos de la vida, desde el uso del keigo en situaciones cotidianas y de negocios, dificultades para encontrar vivienda, utilizar los servicios públicos, prepararte para el examen JLPT e incluso conocer nuevos amigos y seres queridos.
En estos casos, el Salón Goandup será su socio de confianza.
La comunidad ofrece apoyo e información para ayudar a los extranjeros que viven en Japón a enriquecer y hacer más cómoda su vida en el país.
- Aprender japonéssatisface las necesidades de todos los niveles, desde la conversación cotidiana hasta el uso del keigo en situaciones de negocios, pasando por cómo aprender japonés de forma eficaz y cómo prepararse para el examen JLPT.
- vivirdel programa ofrece consejos e información concretos sobre cómo sentar las bases de la vida en Japón, incluida una explicación de la cultura y las normas japonesas, la búsqueda de vivienda y cómo contratar servicios públicos e infraestructuras vitales.
- Empleoen relación con la ayuda en la búsqueda de empleo y la comprensión de la etiqueta empresarial japonesa y la cultura del lugar de trabajo, que son claves para una carrera profesional de éxito en el mundo laboral.
- Guía de viajes y restaurantesofrece información sobre las joyas ocultas de Japón, información sobre la comida que no debe perderse y otras atracciones locales únicas que le ayudarán a vivir Japón en profundidad.
Si tiene alguna pregunta o duda sobre la vida en Japón, Goandup Salon es el lugar al que debe acudir. Le ayudaremos de todo corazón para que su vida en Japón sea más fácil y agradable.
Para más información, haz clic aquí ▼
resumen
En este artículo hemos explicado detalladamente cómo abrir una cuenta bancaria en Japón y qué se necesita. Al abrir una cuenta bancaria para un extranjero, es importante preparar con antelación los documentos necesarios, como la tarjeta de residencia y el sello personal. Además, elegir un banco que ofrezca servicios en inglés ayudará a eliminar cualquier preocupación sobre las barreras lingüísticas.
Se recomienda elegir un banco para uso diario que satisfaga sus necesidades en cuanto a comisiones bajas, comodidad de los cajeros automáticos y número de sucursales. Los grandes bancos, los bancos de habla inglesa y los bancos online tienen todos sus ventajas e inconvenientes, así que compárelos cuidadosamente antes de tomar una decisión.
Una vez que haya abierto una cuenta bancaria, el siguiente paso es considerar la posibilidad de obtener una tarjeta de débito o crédito. El siguiente artículo ofrece más información sobre las tarjetas de débito y crédito para extranjeros.
- Cinco tarjetas de débito japonesas para extranjeros También se explican sus ventajas y precauciones.
- Cómo facilitar a los extranjeros la obtención de tarjetas de crédito en Japón
- ¿Es difícil para los extranjeros obtener una tarjeta de crédito? Lo que necesita y consejos para la selección.
Una cuenta bancaria japonesa es una parte esencial de la vida en Japón. Muchas personas pueden sentirse incómodas con los trámites, pero si prepara los documentos necesarios, podrá abrir una cuenta bancaria con sorprendente facilidad. Consulte este artículo para encontrar una cuenta bancaria que le convenga.
