菜单图标
菜单关闭图标

如何用日语电话预订餐厅和酒店!常用短语和例句。

本网站通过联盟计划介绍产品。
外国妇女通过电话预订酒店。

对外国人来说,在日本预订餐厅或酒店房间是一个特别大的挑战。面对语言障碍会让人焦虑和尴尬,但这些担心都没有必要了。

本文通过实际会话范例,向您介绍如何使用基本日语通过电话在餐馆和酒店进行预订。通过学习预订所需的基本短语和常用表达方式,您也能用日语顺利地进行预订。通过本文,让您在日本的生活更加充实和舒适。

Goandup 精选 点击此处查看推荐文章!

如何用日语在餐厅进行电话预约以及会话范例。

在日本电话预约餐厅时,必须清楚地说明预约的日期、时间和人数。用日语预订比您想象的要容易得多,您可以使用下面的会话范例作为指南。

I would like to do ~"这句话可以用来来表达礼貌问题的细微差别。这样既能表达出对对方的尊重,又能顺畅地表达出你的预订意图。

工作人员:是的,我们是一家 00 餐馆。
罗马字符"海,00 resutoran de gozaimasu"。
英语:"你好,这里是00餐厅"

客户:我想预约。
罗马字符"你的屎","你的屎","你的屎","你的屎"
英语:"我想预约"

工作人员:"好的,先生。您希望的日期和时间是什么时候?"
罗马字符"卡西科马利马下。 戈吉布的Nichiji wa itu desu ka?"
英语:"当然,您希望的日期和时间是什么时候?"

客户:00.00.00的00.00.00是大丈夫吗?
罗马字符"00 gatsu 00 nichi no 00 ji wa daijoubu desu ka?"
英语:"是否可以预订(月)00 日 00 时的航班?

工作人员:'大丈夫。你们有多少人?"
罗马字符"Daijoubu desu. Nanmei sama deshou ka?"
英语:"很好,有多少人?"

客户:"零,谢谢。
罗马字符"00宁德onegai shimasu"。
英语:"0人份,谢谢"

工作人员:"是的,先生。我们期待很快见到你。"
罗马字符"卡西科马里马下" "唵嘛呢叭咪吽"
英语:"明白,我们期待着您的到来"

如何用日语进行酒店电话预订以及会话范例。

在日本通过电话预订酒店时,对话方式与预订餐厅相同,但使用"〇泊 "表示住宿天数。在这方面应特别注意,例如 "2 夜(nihaku)"表示逗留两天。

以下是预订酒店时的典型对话示例。使用这些示例可以帮助您用日语进行酒店预订。学习如何使用真实的短语和问题,让您可以自信地拨打预订电话。

前方感谢您的来电,这里是 00 酒店。
罗马字符"お伝はありがとうございます,00 hoteru de gozaimasu"。
英语:"感谢您的来电,这里是00酒店"

客户:我想申请预约,谢谢。
罗马字符"(德语) Yoyaku wo onegai shitai no desu ga."
英语:"请帮我预约"

前方是的,请问您想什么时候入住?
罗马字符"海,goshukuhaku kiboubi wo ukagai shite mo yoroshii deshou ka?"
英语:"当然可以,请问您希望停留的日期?"

客户:我们计划从 00.00.00 开始在那里住 0 个晚上"。
罗马字符"00 gatsu 00 nichi kara 00 haku yotei desu."
英语:"我打算从00(月)号开始住00晚"

前方"是的,先生。你预计有多少人?"
罗马字符"凉海岛下。 南明SAMA德IRASHAIMASU KA?"
英语:"明白,有多少客人?"

客户:两个。"
罗马字符Futari desu."
英语:"两个人"

前方您想好入住时间了吗?"
罗马字符"你在哪里?" "Chekku in no jikan wa okimari desu ka?"
英语:"您有具体的入住时间吗?"

客户:我们计划下午 6 点左右出发"。
罗马字符"果果瑠瑠oro wo yotei shite imasu"(《果果瑠瑠oro wo yotei shite imasu》)
英语:"我们计划在下午6点左右"

前方是的,我们将确认 00 先生的预订。我们期待您的到来。"
罗马字符"(日本語)""(日本語)""(日本語)""(日本語)""(日本語)""(日本語)."
英语:"您的预订已经确认,00先生/女士。 我们热切期待您的到来"

电话预订常用日语

以下是一些在电话预订时有用的日语短语和单词。记住这些短语和词汇,您就能在各种情况下顺畅地进行交流,例如预订餐厅和酒店,以及提供过敏信息和座位偏好时。

下表列出了一些在询问饮食偏好、座位类型甚至价格范围时非常有用的基本词汇和短语。使用这些表达方式,您可以更具体、更有效地表达您的需求。

日语罗马化母语
过敏症Arerugii.过敏症
纯素食生物根纯素食
纯素贝吉蒂纳纯素
无谷蛋白古鲁登毛利无麸质
不含酒精非 arukōru不含酒精
吸烟座位北泉石吸烟座位
非吸烟区Kinen seki非吸烟座位
包房越光私人房间
露台/室外座椅terasu seki/yagai seki露台/室外座椅
儿童椅小豆豆的声音儿童座椅
吃到饱Tabehoudai.吃到饱
畅饮野木胡台尽情畅饮
预算优山价格范围

如何用日语表达人数和日期。

日语中的一些表达方式,如人数和日期,对于外国人来说有点难记。这是因为这些表达通常没有固定的规则,而是根据情况而变化。不过,学习基本的人数和日期表达方式对顺利使用日语预订非常有用。

以下是预订和日常会话中常用的基本人数和日期表达示例。学习这些表达有助于您在预订时提供正确的信息。

如果记不住特定的表达方式,即使表达方式不完全正确,也可以在数字后面加上 "日 "或 "人",例如 "ichinichi"(一天)或 "ichinin"(一个人)。这种灵活性在日语交流中也很有用。

日语罗马化母语
一天Tsuitachi1日(月日)
两天二香第 2 天(月日)
三天米卡3日(月日)
四天横卡第 4 天(每月的一天)。
五天伊冢5日(每月的一天)。
十天图卡10日
十五天菊月市15(每月的一天)。
二十日初香20(每月的一天)。
月 31 日Sanjuuichinichi31日
1人(一个人)一人
2人(两个人)未来。两个(人)。
3人(三人)桑宁三(人)。
4人(四人)约宁四(人)。
5人(五人)戈宁五(人)。
10人(十人)朱宁十(人)。

▼ 也请参考这篇文章。
非常简单!简单解释日本如何计算 "人"!

推荐给对电话预订没有信心的人使用的预订网站。

对于不太熟悉日语的外国人来说,当电话预订餐厅或酒店有困难时,这里有一些实用的在线预订网站。这些网站使用方便,提供丰富的选择,让您在选择餐厅或酒店时更加轻松愉快。

食品日志(餐馆)

Eating Log 是日本第一的日本餐厅网站。通过真实的用户评论和基于照片的排名,您可以提前感受实际的用餐体验。许多餐厅都提供使用 T Points 和网上预订的特别优惠,还可以根据场合进行搜索,从单人用餐到大型聚会。此外,还有大量的外卖信息。

在此预订: ▶︎ 食物日志

辣椒美食(餐馆)

Hot Pepper Gourmet "提供多种优惠券,您可以使用优惠券以折扣价享用各种美食。积分计划也很有吸引力:您可以通过预订获得积分,从而节省更多费用。您可以轻松搜索适合您的目的的餐厅,如女生聚会和生日。您还可以轻松找到可以享受自助餐的餐厅。

在此预订: ▶︎ 辣椒美食

雷蒂(餐厅)。

Retty通过实名评论提供可靠信息,让您根据美食用户提供的真实信息找到合适的餐厅。它提供来自全国各地的各种美食信息,并允许您根据自己的使用场景(如约会之夜或独处)进行搜索。此外,还提供便捷的应用程序,让您快速搜索附近的餐厅。

在此预订: ▶︎ 实名点评美食服务NO.1【Retty】

ichiyu.com(餐馆和酒店)

您可以在 ICHIKYU.com 上预订高级餐厅和酒店内的特殊场合用餐。您可以通过活动和定时销售以折扣价预订,还可以根据纪念日和商务招待等场合搜索餐厅,让您与爱人的时光与众不同。

还可以通过 Ikkyu.com 预订休闲和商务酒店,让外国人轻松预订日本的优质餐厅和酒店。通过这些服务,您可以找到适合特殊场合、纪念日、商务和休闲的场所。

在此预订: ▶︎ 高达 53% 的折扣!还可在 ichiyu.com 预订餐厅!中点Ikkyu 豪华酒店和旅馆低至 6 折!

OZmall(餐厅和酒店)

OZmall 专门为女性介绍精选餐厅,其季节性和特定活动功能非常吸引人。它为大型团体提供预订支持,可按约会、女生之夜、周年纪念等场景搜索餐厅,并提供大量关于外卖和下午茶地点的信息。

此外,OZmall 还提供酒店预订服务,让您为特殊场合、纪念日、商务和休闲活动找到合适的酒店。利用这些服务,即使是外国人也可以轻松预订日本的优质餐厅和酒店。

在此预订: ▶︎ 节省餐厅预订费用! 24 小时网络预订【OZmall】中点Ozmall 提供编辑精选的酒店和住宿预订服务

Airtri 国内酒店预订(酒店)。

Airtri 提供日本境内的各种酒店和旅馆。它也适用于商务用途,可预订海外酒店。它提供特价和折扣信息,是寻找经济型住宿的理想选择。

在此预订: ▶︎ 国内廉价酒店预订网站 【 Airtori 】

塔比斯特(酒店)。

Tabist "提供日本全国 200 多个住宿选择的信息,从观光到商务和周末游览,一应俱全。从历史悠久的旅馆到中小型酒店,各种住宿地点都很吸引人。它为您推荐预算有限却能轻松享受的旅行。

在此预订: ▶︎ 塔比斯特酒店。

Agoda(酒店)。

Agoda 提供广泛的国内和国际住宿,让您可以预订日本的酒店,并享受最后一分钟折扣和仅限应用程序的折扣。您可以通过简单的预订流程和真实的口碑评论选择住宿地点。

在此预订: ▶︎ Agoda

您想在日语学校继续深造

日语以其丰富的表现力和深厚的文化底蕴吸引着全世界的目光。从电影、音乐、文学到日常会话,学习日语不仅是掌握一门新语言的途径,也是通向更深层次的文化理解和更广阔视野的大门。

对于那些希望更认真地学习日语、在日本接受高等教育或在日本就职的人来说,将日语技能提高到新水平是将梦想变为现实的第一步。日本约有 700 所日语学校,这些学校各具特色,但要选择一所最适合自己的学校并非易事。

因此,我们将尽最大努力帮助您选择最理想的日语学校,以实现您的目标和梦想! 如果您有任何关于日语学校的问题或疑问,请随时使用下面的联系表格与我们联系。

我们将为您的日语学习目标提供最佳支持。希望我们的支持能让您的日语学习更充实、更有成效。

    名称*
    姓名*
    性别*
    出生日期*
    地址*
    国籍*
    电话号码*
    电子邮件地址*
    年龄*
    最后教育背景*
    首选课程。*
    首选入院时间。*
    签证类型。*
    凭证
    证书(护照、身份证、毕业证书、个人简历:最多共五份)*
    请选择您在选择日语学校时最看重的关键因素。
    多选*
    在日语学校免费咨询时应问些什么
    可选
    您提供的个人信息将根据"Privacy Policy".我们还可能向您提供的电子邮件地址发送信息电子邮件,包括广告。

    摘要

    本文介绍了一些基本短语和会话范例,供在电话中使用日语预订餐厅和酒店时感到不便的外国人参考。在用日语预订餐厅或酒店时,记住日期和时间的表达方式以及人数的表达方式非常重要。如果您知道 "我想~"这句话,就可以用更自然的日语进行预订。如果您对电话预订没有信心,我们还建议您使用在线预订网站,这些网站使用方便,并提供丰富的信息。


  • 我们 Goandup 将继续向世界宣传日本的魅力。

  • 如果您觉得这篇文章有用或喜欢,我们将感谢您的支持,以资助我们的运营。

  • 如果您能通过下面的 PayPal 链接捐款,我们将不胜感激。
    ▶️ paypal.me/goandup


  • 相关文章

    Goandup 为外籍人士精选 > 日语学习 > 基础日语和日常会话 > 如何用日语电话预订餐厅和酒店!常用短语和例句。