A incrível cultura japonesa! Tudo o que os estrangeiros precisam saber, do tradicional ao moderno.

data de atualização 2024/11/03

Este site apresenta produtos por meio de um programa de afiliados.

Se você tem interesse na cultura japonesa, está planejando uma viagem ao Japão ou é um estrangeiro que vive no Japão, este artigo apresenta uma ampla gama de aspectos fascinantes da cultura japonesa. Desde a cultura tradicional histórica até a cultura pop mais recente, vamos aproveitar e aprofundar nossa compreensão da cultura japonesa diversificada juntos.

O que você ganhará com este artigo.

Compreensão profunda da cultura japonesa tradicional e contemporânea
Eventos sazonais japoneses e seus significados.
Como vivenciar a cultura japonesa e o que observar
Dicas para se comunicar com os japoneses

Este artigo o ajudará a entender a profundidade da cultura japonesa e a melhorar sua estadia no Japão.

História e espiritualidade japonesas

A cultura tradicional japonesa reflete a espiritualidade e a estética desenvolvidas ao longo de uma longa história. Aqui apresentamos algumas das culturas tradicionais que são familiares aos estrangeiros.

1. artes marciais e samurais

Atualmente, as artes marciais são populares não apenas no Japão, mas em todo o mundo. Existem várias artes marciais, como o kendo, o judô e o aikido, que não são apenas artes marciais, mas têm como objetivo treinar a mente e o corpo e desenvolver o caráter.

Os samurais eram uma classe guerreira ativa durante o período medieval e o início do período moderno no Japão. Seu estilo de vida e ética eram conhecidos como "bushido" e enfatizavam a coragem, a lealdade e a integridade. Até hoje, esse espírito ainda influencia a sociedade japonesa.

A propósito, muitos dojos oferecem programas de experiência para estrangeiros, portanto, você pode experimentá-los durante sua estadia no Japão.

2. a cerimônia do chá e o espírito do Zen

A cerimônia do chá não é simplesmente uma maneira de beber chá, mas baseia-se no ensinamento Zen de 'Wakei Seijaku', que enfatiza o espírito de harmonia, respeito, pureza e tranquilidade. A cerimônia do chá é um ritual que busca a tranquilidade da mente, e a frase "ichiki ichikai" ("encontro único na vida"), deixada por Sen no Rikyu, o fundador da cerimônia do chá, significa "encontro único na vida". A insistência de Rikyu na estética wabi-sabi e no design do salão de chá também tinha a intenção de tornar esse momento especial.

Durante a experiência da cerimônia do chá, você também pode aprender as maneiras tradicionais japonesas, como sentar-se ereto nos tatames e fazer reverências. Há muitos lugares, especialmente em Kyoto e Tóquio, que oferecem experiências de cerimônia do chá para estrangeiros, proporcionando uma boa oportunidade de conhecer a cultura japonesa.

3. ukiyo-e e arte japonesa

Ukiyo-e é uma forma de arte de impressão em xilogravura que se desenvolveu durante o período Edo e retrata vividamente a vida e as paisagens de pessoas comuns da época. A obra Fugaku Sanjurokkei (Trinta e seis vistas do Monte Fuji), de Katsushika Hokusai, é mundialmente famosa e ajudou a popularizar o ukiyo-e em todo o mundo. A obra de Hokusai também influenciou artistas europeus e inspirou pintores impressionistas como Monet e Van Gogh.

A coleção Ukiyo-e, incluindo esta obra-prima, está em exibição no Museu Nacional de Tóquio, e as exposições mudam de acordo com as estações do ano, portanto, há algo novo a ser descoberto a cada visita.

Leia mais sobre a Galeria Nacional de Arte de Tóquio no artigo a seguir!
▶︎Definitivamente recomendado para estrangeiros! Centro Nacional de Arte, Tóquio

Cultura pop japonesa

Esperamos que, por meio da cultura tradicional, você tenha visto o pano de fundo da cultura japonesa contemporânea. A partir daqui, gostaríamos de apresentá-lo à cultura pop que simboliza o Japão, como anime e mangá. Eles são populares em todo o mundo e são amplamente reconhecidos como uma atração da cultura japonesa.

1. o mundo da animação e do mangá

O anime e o mangá japoneses são amados por pessoas de todas as idades por sua rica imaginação e expressões únicas, e obras populares como Dragon Ball, Naruto e One Piece têm um grande número de fãs em todo o mundo.

As visitas aos centros da cultura otaku, como Akihabara, em Tóquio, e Nihonbashi, em Osaka, permitem que os visitantes conheçam as últimas tendências em anime e mangá. Você também pode ver os bastidores da produção de anime no Museu Ghibli, em Tóquio, e no Museu Kadokawa Musashino, em Saitama.

2. o setor japonês de videogames

O setor japonês de jogos, liderado pela Nintendo e pela Sony, é líder no mercado global, e os jogos do Japão, como Super Mario, Pokémon e Final Fantasy, são populares em todo o mundo.

Em grandes centros de jogos em Akihabara, Tóquio, você pode experimentar os jogos de fliperama mais recentes e, em lojas especializadas, como a Nintendo TOKYO e o Pokémon Centre, você também pode comprar produtos com personagens populares.

3. moda harajuku e cultura cosplay

Harajuku, em Tóquio, é conhecida por sua moda de rua colorida, pop e exclusiva, atraindo fãs de moda de todo o mundo.

A cultura do cosplay também se espalhou do Japão e é popular internacionalmente como uma maneira divertida de se vestir como personagens de anime e videogame. O Comic Market, realizado todos os anos em agosto e dezembro, atrai fãs de todo o mundo e é o maior evento de cosplay do mundo.

Cultura alimentar japonesa

Depois de conhecer a cultura pop, como anime e mangá, vale a pena prestar atenção em outra cultura que atrai muitos visitantes ao Japão: a cultura culinária. A comida japonesa é altamente considerada em todo o mundo por sua bela aparência e sabores delicados e, em 2013, a comida japonesa foi inscrita como Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO.

1. cozinha kaiseki e cozinha vegetariana

A culinária Kaiseki é uma culinária japonesa requintada desenvolvida a partir da cerimônia do chá. Ela utiliza ingredientes sazonais e é meticulosamente preparada. A culinária vegetariana, por outro lado, baseia-se nos ensinamentos budistas e é feita sem produtos de origem animal.

Para experimentar esses pratos tradicionais japoneses, recomendamos os restaurantes ryotei de Kyoto e os restaurantes japoneses em Tóquio. Entretanto, é necessário fazer reserva e os preços são altos, portanto, é melhor experimentá-los em ocasiões especiais.

2. sushi e sashimi

O sushi, nem é preciso dizer, é um dos pratos japoneses mais famosos do mundo. O Nigiri-zushi, que consiste em frutos do mar frescos em uma cama de arroz com vinagre, é uma opção popular, enquanto o sashimi é um prato simples de fatias finas de frutos do mar frescos, servido com molho de soja e wasabi.

Muitos restaurantes ao redor dos mercados de Tsukiji e Toyosu, em Tóquio, oferecem sushi e sashimi frescos, e as cadeias de sushi de esteira rolante que operam em todo o Japão oferecem uma grande variedade de sushi a preços acessíveis.

3. ramen e tempura

Ramen é um prato de macarrão que foi introduzido na China, evoluiu de forma única no Japão e agora é um dos pratos mais populares do país. Há muitos restaurantes onde você pode apreciar sabores regionais, como o tonkotsu ramen de Fukuoka e o miso ramen de Hokkaido, e você pode apreciar os sabores de diferentes regiões visitando lojas de ramen.

Tempura é um prato leve de frutos do mar e vegetais fritos empanados com uma textura crocante e o sabor dos ingredientes. Ele pode ser facilmente apreciado nas seções de delicatessen dos supermercados e lojas de departamento ou em lojas especializadas em tempura.

Eventos anuais e estações do ano no Japão

A cultura japonesa se desenvolveu junto com a mudança das estações, com ricos eventos tradicionais enraizados em cada um dos períodos de primavera, verão, outono e inverno. Vamos dar uma olhada em alguns dos eventos anuais que estão profundamente enraizados na vida japonesa. Aqui estão algumas maneiras de vivenciar o senso japonês das estações por meio de eventos sazonais, desde o hanami (observação de flores de cerejeira) na primavera até o hatsumode (visitas a santuários no Ano Novo) no inverno.

1. primavera: observação de flores de cerejeira e Dragon Boat Festival

O Hanami é um evento típico da primavera: do final de março ao início de abril, as flores de cerejeira florescem em todo o país, e é comum desfrutar de comida e bebida em parques e áreas ribeirinhas enquanto se admira as flores.

Em 5 de maio, no Dragon Boat Festival, há também o costume de decorar serpentinas de carpa e comer Kashiwa Mochi (bolos de carvalho) na esperança de que os meninos cresçam saudáveis e felizes.

2. verão: shows de fogos de artifício e bailes

Os festivais de fogos de artifício são uma tradição de verão no Japão. São realizadas exibições de fogos de artifício em grande escala em várias regiões, incluindo o Sumida River Fireworks Festival em Tóquio e o Yodogawa Fireworks Festival em Osaka.

Durante a temporada de Obon (meados de agosto), o Bon Odori também é realizado para dar as boas-vindas aos espíritos dos ancestrais. A cena das pessoas dançando em círculo com yukata (quimono de algodão leve) dá um gostinho do verão no Japão.

3. outono: observação de folhas de outono (Momijigari) e Shichigosan

No outono, as montanhas adquirem suas cores outonais e os japoneses gostam de observá-las, o que é conhecido como "observação das folhas de outono". Arashiyama, em Kyoto, e o Lago Chuzenji, em Nikko, são pontos particularmente populares.

O Shichi-Go-San, em 15 de novembro, celebra o crescimento de crianças de três, cinco e sete anos, e é muito engraçado ver crianças vestidas com quimonos visitando santuários.

4. inverno: Hatsumode e Setsubun

Quando chega o Ano Novo, muitas pessoas visitam santuários e templos de 1º a 3 de janeiro para rezar por um ano novo seguro e feliz.

No Setsubun, 3 de fevereiro, são realizadas cerimônias de lançamento de feijão para afastar os maus espíritos na virada da estação, e é comum espalhar feijão enquanto se canta "Oni wa soto, Fuku wa uchi" (Oni wa soto, Fuku wa uchi). Mais recentemente, tornou-se muito popular comer um ehomaki, ou rolo de arroz, na direção da bênção do ano, pois acredita-se que se comer um ehomaki em silêncio trará felicidade.

Conheça a cultura japonesa!

Depois de vivenciar a cultura japonesa por meio de eventos sazonais, você pode voltar sua atenção para as experiências culturais para estrangeiros que você pode realmente desfrutar no Japão. A melhor maneira de obter uma compreensão mais profunda da cultura japonesa é vivenciá-la de fato. Aqui estão algumas dicas para os estrangeiros aproveitarem as experiências culturais no Japão.

1. apreciar a cultura das águas termais

Os onsen são um local de relaxamento cotidiano para os japoneses, o que pode ser um pouco difícil para os visitantes estrangeiros de primeira viagem. Os seguintes pontos devem ser levados em conta ao desfrutar do onsen

Lave-se no chuveiro antes de tomar banho.
Não é permitido usar roupas de banho em muitas instalações do spa
Não coloque as toalhas em água quente.
Alguns estabelecimentos podem se recusar a permitir que você tome banho se tiver tatuagens, portanto, é preciso verificar com antecedência.

Nos resorts de águas termais, como Hakone e Kusatsu, há uma grande variedade de informações e explicações em inglês para estrangeiros. Muitos turistas estrangeiros que realmente visitaram onsen disseram que tomar banho em uma banheira ao ar livre enquanto observam a paisagem nevada foi a experiência mais relaxante que já tiveram, e essa será uma lembrança intercultural especial para você.

2. apreciar as artes cênicas tradicionais japonesas

As artes cênicas tradicionais, como o teatro Kabuki e Noh, são experiências valiosas que lhe permitem vivenciar a profundidade da cultura japonesa. Alguns locais foram especialmente projetados para visitantes estrangeiros, como mostrado abaixo.

Kabuki:No teatro Kabuki-za, em Tóquio, também estão disponíveis comentários simultâneos multilíngues em fones de ouvido e tablets que exibem legendas em inglês à medida que a peça avança.
Teatro Noh:No National Noh Theatre, em Tóquio, as legendas instaladas nos assentos exibem as letras das peças Noh e explicam as regras do Noh e do Kyogen em vários idiomas.
Bunraku:No National Bunraku Theatre, em Osaka, o roteiro da história, as letras, são projetadas como legendas em inglês em uma tela acima do palco à medida que a história avança.

Pesquisar uma visão geral do espetáculo com antecedência o ajudará a entender melhor o enredo e aumentará sua diversão.

3. experimentar o artesanato tradicional japonês

Há uma série de oficinas em todo o Japão onde os visitantes podem experimentar o artesanato tradicional. As experiências a seguir são particularmente populares.

Cerâmica:Kyoto e Mashiko, na província de Tochigi.
Tingimento de índigo:Prefeitura de Tokushima (Shikoku)
Confecção de Washi:Prefeituras de Kochi e Shimane.
Douramento:Kanazawa, Prefeitura de Ishikawa.

Por meio dessas experiências, você terá contato com o artesanato e a estética japoneses, o que tornará sua viagem uma experiência especial e inesquecível.

Aproveitando o intercâmbio intercultural! Comunicação com os japoneses

Depois de aproveitar sua experiência cultural japonesa, tente se comunicar com os japoneses. Aqui estão algumas dicas úteis para se comunicar com os japoneses.

1. comunicação não verbal

No Japão, a comunicação não verbal também é importante.

Curvatura:Ele é usado para cumprimentar e agradecer às pessoas, com graus variados de respeito, dependendo da profundidade.
Contato com os olhos:Olhares longos são geralmente evitados e o contato visual mais curto é preferido.
Distância das pessoas:Os japoneses geralmente tendem a preferir uma distância um pouco maior do que os ocidentais.

2. uma cultura de reserva e discrição

No Japão, a ênfase está em ser sensível aos sentimentos dos outros e evitar expressões diretas.

"Ei...É um eufemismo, mas geralmente implica uma rejeição branda.
Redação vaga:Expressões como "if possible" (se possível) e "if you like" (se você quiser) são usadas com frequência.
Silêncio:O silêncio entre as conversas geralmente não é percebido como incômodo e é visto como uma confirmação de pensamentos e sentimentos.

3. cultura de dar presentes

O Japão tem muitos costumes exclusivos com relação a presentes:

Lembranças:É comum as pessoas distribuírem lembranças para colegas e amigos quando retornam de uma viagem.
Presentes no meio do ano e no final do ano:É costume dar presentes no verão e no inverno, especialmente para aqueles que lhe prestaram serviços.
Maneiras de dar presentes:No Japão, os presentes são cuidadosamente embrulhados e é considerado educado não abri-los na hora, mas abri-los com cuidado para não danificar o papel de embrulho.

Esses pontos facilitarão a interação com os japoneses.

Dicas para aproveitar a cultura japonesa

Finalmente, aqui estão algumas dicas sobre como aproveitar a cultura japonesa mais profundamente.

Aprenda japonês básico:Até mesmo aprender simples saudações e notas de agradecimento pode ajudar a criar uma troca calorosa.
Visitar cidades locais:Culturas e atrações exclusivas estão se espalhando não apenas em Tóquio e Kyoto, mas também nas cidades da região.
Participar de eventos sazonais:Aproveite o senso japonês das estações do ano participando ativamente de eventos e festivais anuais.
Exposição à arte contemporânea:Visite também as mecas da arte contemporânea, como Naoshima (Prefeitura de Kagawa) e o Towada Museum of Contemporary Art (Prefeitura de Aomori).
Participar de atividades voluntárias:Essa é uma boa oportunidade para interagir naturalmente com os japoneses, ajudando em festivais e eventos locais.

Se você estiver ciente desses pontos, poderá desfrutar mais profundamente da cultura japonesa. Nós o incentivamos a experimentar em primeira mão as várias culturas que apresentamos até agora.

resumo

A cultura japonesa é uma mistura profunda e fascinante entre o tradicional e o moderno. Os seguintes pontos são discutidos neste artigo:

Cultura tradicional, como artes marciais e cerimônias de chá
Cultura pop, como animação e jogos
Cultura alimentar japonesa com foco na comida japonesa.
Eventos anuais em cada uma das quatro estações
Experiências culturais para estrangeiros, como fontes termais e artes cênicas tradicionais.
Dicas para se comunicar com os japoneses

Entender e respeitar a cultura japonesa tornará sua estadia no Japão mais rica e agradável. Aproveite as diferenças culturais e descubra outras!