Icono de búsqueda
Icono del menú
Menú Icono de cierre

¿Qué significa la palabra japonesa "aire acondicionado (eakon)"? Cómo se utiliza en Japón y en qué se diferencia de otros países.

fecha de actualización
Este sitio web presenta productos a través de un programa de afiliados.
Acondicionadores de aire en Japón

Muchos extranjeros que vienen a Japón y oyen el término "エアコン" pueden sentirse confundidos porque no saben lo que significa. El エアコン es un aparato esencial para vivir cómodamente en Japón. Es especialmente importante saber cómo utilizar el エアコン para sobrevivir al intenso calor del verano y al frío del invierno en Japón.

Este artículo explica a qué se refiere el término japonés エアコン y sus connotaciones básicas. También explica las características y el uso del エアコン en Japón, así como en qué se diferencia del エアコン en otros países (especialmente los occidentales). Vamos a profundizar en sus conocimientos sobre el エアコン para que se sienta cómodo en Japón.

▼Goandup Picks ¡Haga clic aquí para ver los artículos recomendados!

¿Qué significa la palabra japonesa 'エアコン (eakon)'? Diferencia con las expresiones inglesa y cooler.

エアコン" significa "air conditioner" o "air conditioning" en inglés. En Japón, エアコン se refiere a aparatos que tienen la función de calentar o enfriar el aire. Si un エアコン se utiliza para enfriar una habitación en verano, a veces se denomina "クーラー (kuura)". Sin embargo, el término inglés 'cooler' tiene un significado diferente, ya que se refiere a una nevera para enfriar bebidas y otros artículos.

El エアコン se instala siempre en los hogares japoneses. Como el verano en Japón puede ser extremadamente caluroso, superando los 40°C (104°F) en algunas zonas, es habitual utilizar エアコン para enfriar las habitaciones.逆に, Si no se utiliza エアコン en verano, la habitación puede calentarse demasiado y existe riesgo de insolación. La insolación es una afección física causada por el calor y la luz solar intensa y puede poner en peligro la vida si es grave, por lo que se recomienda encarecidamente comprar エアコン cuando se esté en Japón.

El エアコン tiene una función de calefacción y otra de refrigeración. En invierno en Japón, especialmente en las zonas septentrionales y montañosas, las temperaturas pueden descender por debajo del punto de congelación, por lo que es habitual utilizar la función de calefacción del エアコン para calentar la habitación. Así pues, el エアコン en Japón es un aparato esencial para mantener un ambiente interior confortable durante todo el año.

Cómo utilizar エアコン (eakon) en Japón

El modelo japonés エアコン incorpora las funciones de calefacción y refrigeración en una sola unidad; al comprar un エアコン, no hay que preocuparse por la instalación, ya que la unidad exterior y la unidad interior suelen suministrarse como un conjunto y su instalación corre a cargo de un contratista profesional.

Selección de エアコン (eakon) según el tamaño de la habitación

El precio del エアコン depende principalmente del tamaño de la sala correspondiente; el precio de mercado de un エアコン para una sala de 6 esteras ronda los 30.000-60.000 yenes. Por cierto, instalar un エアコン cuesta entre 10.000 y 13.000 yenes.

Si tiene una habitación grande o quiere utilizar el エアコン en varias habitaciones, se recomienda elegir un エアコン de alto rendimiento correspondiente o comprar varios エアコン. En cambio, si la habitación es pequeña, puede bastar con un エアコン menos potente.

Funcionamiento y ajustes correctos del mando a distancia エアコン (eakon)

El エアコン se maneja con el mando a distancia suministrado. El mando a distancia permite ajustar la temperatura, por lo que es importante conocer la temperatura adecuada. Por lo general, el ajuste de temperatura para refrigeración es de unos 28°C y el ajuste de temperatura para calefacción es de unos 20°C. Sin embargo, como hay diferencias individuales, debe utilizar estas directrices como guía mientras ajusta la temperatura a un nivel cómodo que le convenga.

El volumen de aire del エアコン también puede ajustarse. Aumentar el caudal de aire puede calentar o enfriar una habitación más rápidamente. La dirección del viento también se puede ajustar, por lo que se recomienda ajustar el viento de forma que no golpee directamente su cuerpo. Esto se debe a que la exposición directa al viento puede hacer que se sienta incómodo, ya sea demasiado frío o demasiado caliente.

Para maximizar la eficacia del エアコン, es importante mantener cerradas las ventanas y las puertas cuando esté en uso. Al impedir que el aire frío o caliente salga de la habitación, se puede regular eficazmente la temperatura ambiente.

エアコン (eakon) Instrucciones de mantenimiento

Por último, es importante mencionar el mantenimiento del エアコン: el filtro del エアコン es propenso a acumular polvo y suciedad y debe limpiarse con regularidad. Si quieres limpiarlo tú mismo, retira el filtro y límpialo con cuidado. Si no sabe cómo limpiarlo, o si le resulta demasiado engorroso, otra opción es contratar a un especialista para que lo haga por usted.Mantener limpio su エアコン le ayudará a mantener un ambiente interior higiénico, junto con una climatización confortable.

Diferencias en el uso de エアコン entre el extranjero (occidental) y Japón

En los países occidentales, la エアコン suele utilizar una gran unidad exterior por vivienda, desde la que se envía aire frío o caliente a cada habitación. Este método, conocido como エアコン central, utiliza una gran unidad exterior para climatizar eficazmente toda la casa.

Por otro lado, el sistema エアコン japonés suele constar de una unidad exterior por cada エアコン. Por lo tanto, los hogares japoneses suelen tener más de un エアコン y unidad exterior.

Esta diferencia puede atribuirse a las diferencias en las condiciones de vivienda. En los países occidentales, un エアコン central es más eficiente, ya que la mayoría de las casas son unifamiliares y espaciosas. Sin embargo, en Japón, donde la mayoría de las casas son complejos de apartamentos y cada habitación es independiente, es más adecuado instalar un エアコン en cada habitación.

Sin embargo, utilizar un エアコン de estilo japonés en países occidentales puede dar lugar a facturas de electricidad más elevadas; debe ser consciente de que los sistemas エアコン difieren, y debe elegir y utilizar un エアコン adecuado para el destino en el que se aloje.

Un serio apoyo al empleo para ayudarle a hacer realidad su sueño de trabajar en Japón.

¿Quieres trabajar en Japón?
¡Haz realidad ese sueño con nosotros en Goandup!

Características del programa 【 】
✅ Adquisición del nivel JLPT/N3 de japonés.
✅ Preparación minuciosa de la prueba de competencias específicas.
✅ Apoyo total para encontrar trabajo en Japón.

Las clases particulares centradas en los negocios te ayudarán a encontrar trabajo en Japón en el menor tiempo posible.

【 Menú de programa 】

  • Clases individuales de japonés
    • Plan de estudios intensivo para obtener el N3, con lecciones especializadas en japonés comercial que pueden utilizarse especialmente en el trabajo.

  • Preparación de pruebas de competencias específicas
    • Los materiales personalizados para pruebas de competencias específicas se centran en las preguntas más frecuentes y en el aprendizaje para aprobar el examen.

  • Apoyo al currículum vitae
    • Redactar un currículum vitae adaptado a la cultura empresarial japonesa y repasar la autopresentación y la motivación para la solicitud.

  • Preparación de la entrevista
    • Orientación sobre áreas de mejora mediante simulacros de entrevistas y comentarios que simulan entrevistas de empresa. Aprender la etiqueta y el comportamiento específicos de Japón en las entrevistas.

  • consultoría profesional
    • Asesoramiento sobre presentación de empresas, selección de empresas a las que solicitar empleo y nivel de conocimientos exigido por la empresa solicitante, adaptado a los objetivos profesionales del participante.

  • asistencia por chat
    • Además de las clases individuales, se pueden plantear preguntas ocasionales a través de DM (por ejemplo, solicitudes de visado, ayuda para vivir, ayuda para encontrar una habitación, etc.).

Si quieres hacer carrera en Japón, únete a nosotros.

▶︎ para más informaciónesta manera (dirección cerca del altavoz o hacia el altavoz)desde (es decir, "¿desde cuándo?")

Nos comprometemos a ayudarle a triunfar en Japón.

resumen

Para utilizar el エアコン en Japón, es necesario comprender varios puntos importantes. En primer lugar, エアコン tiene el mismo significado que air conditioner y air conditioning en inglés, y a veces se denomina "cooler" en Japón cuando se refiere a la función de refrigeración, que es diferente de cooler en inglés. Los エアコン japoneses suelen tener una unidad exterior correspondiente a un エアコン, y es habitual instalar varios エアコン y unidades exteriores. Los エアコン occidentales, en cambio, se conocen sobre todo como エアコン centrales, en los que se instala una unidad exterior grande en cada casa para suministrar aire a cada habitación. La temperatura adecuada para un エアコン en Japón es de unos 20 °C para calefacción y 28 °C para refrigeración.

Es importante comprender que el sistema エアコン y las condiciones de alojamiento difieren entre Japón y Occidente, por lo que deberá elegir y utilizar el エアコン en función del lugar donde vaya a alojarse. Por favor, considere la compra de un エアコン para su estancia en Japón, ya que es un artículo esencial para una vida cómoda.

  • ¡Su apoyo es nuestra fuerza!

  • Gracias por visitar Goandup Picks. Nuestra misión es proporcionarle más información útil sobre las atracciones de Japón en el mundo.

    Su apoyo nos ayudará a seguir mejorando nuestras actividades, así que ¡apóyenos!

  • ▶︎ La asistencia técnica está disponible enesta manera (dirección cerca del altavoz o hacia el altavoz)¡Desde!

    • Artículos relacionados.

    Selecciones de Goandup para expatriados. > apoyo a los medios de subsistencia > Guía de la vida cotidiana > ¿Qué significa la palabra japonesa "aire acondicionado (eakon)"? Cómo se utiliza en Japón y en qué se diferencia de otros países.