Conceptos básicos de los saludos japoneses｜Explicación de la etiqueta de las reverencias.
¿Eres extranjero o estudiante internacional en Japón y no sabes cómo se saluda en Japón?
Este artículo aborda la historia y el trasfondo cultural de los saludos exclusivos de Japón. Además, se explica en detalle la cultura exclusivamente japonesa de las reverencias.
< 本記事で得られること >
- Conceptos básicos de los saludos en japonés y trasfondo cultural
- Tipos de arco y su uso en diferentes situaciones.
- Etiqueta de reverencia para los negocios y la vida cotidiana.
Los saludos son conocimientos que debe recordar para comunicarse sin problemas en la sociedad japonesa. A través de este artículo, conocerás mejor la cultura japonesa de los saludos y aprenderás la etiqueta correcta.
Conceptos básicos de la cultura de saludo japonesa
En Japón, los saludos son una parte importante de la vida cotidiana. A continuación, analizamos el significado de los saludos para los japoneses, los tipos básicos de saludos y la función de las reverencias.
El significado de los saludos para los japoneses
El saludo es algo más que un intercambio de palabras. Expresa respeto y aprecio por la otra persona y es un medio de entablar relaciones fluidas. En la cultura japonesa en particular, el saludo se considera la base de la comunicación y se espera que sea cortés en todas las situaciones.
Tipos básicos de saludos
En Japón hay varias formas de saludar. Las más típicas son las siguientes.
- Saludos matutinos: 'Buenos días', 'Buenos días'
- Saludo diurno: "Hola".
- Saludo vespertino: "Buenas tardes".
- Palabras de agradecimiento: "Gracias", "Muchas gracias".
- Palabras utilizadas para decir adiós: "Adiós".
- Palabras pronunciadas antes y después de las comidas: "Itadakimasu", "Gochisosama".
Los saludos anteriores se utilizan en función de la fecha, la hora y la situación, y pretenden mostrar respeto y aprecio por la persona o cosa.
La reverencia como forma básica de saludo
La reverencia es una herramienta de comunicación especialmente importante en los saludos japoneses que puede ser utilizada por todas las generaciones. La profundidad y la duración de la reverencia indican el grado de respeto que se muestra a la otra persona y debe utilizarse adecuadamente dependiendo de la situación.
Un saludo adecuado genera confianza. La reverencia es uno de los aspectos más importantes de la vida en Japón. A los niños de las escuelas japonesas se les enseñan estos modales desde pequeños y aprenden el respeto mutuo a través de los saludos y las reverencias.
Incluso una simple reverencia puede conducir a una comprensión más profunda de la cultura japonesa.
Historia y contexto cultural del arco
La reverencia japonesa no es sólo una cortesía, sino que tiene un profundo significado cultural.
A continuación, profundicemos en cómo arraigó la reverencia en la cultura japonesa y su contexto histórico y conexión con el bushido.
Orígenes e historia del arco
La costumbre de inclinarse se ha desarrollado a lo largo de la historia de Japón.
Los orígenes de la reverencia se remontan al antiguo Japón, pero no fue hasta el periodo Heian (794-1185) cuando la forma se hizo evidente. En aquella época floreció la cultura cortesana y se exigió un alto nivel de etiqueta. Esta costumbre se extendió a la población en general y arraigó como forma de etiqueta en el conjunto de la sociedad japonesa.
La etiqueta establecida durante este periodo constituyó la base de la etiqueta japonesa posterior.
Vínculo entre el bushido y la cultura del saludo.
Cabe destacar especialmente la profunda relación entre el bushido y las reverencias. En el bushido existía una cultura que valoraba la cortesía hasta tal punto que se decía "Rei ni Hajime ni Endo" (empezar y terminar con una reverencia), y las reverencias desempeñaban un papel muy importante en esta cultura.
En otros países del mundo, los apretones de manos y los abrazos son saludos habituales. Sin embargo, para los samuráis, esos saludos les habrían acercado demasiado a la otra persona y podrían haber sido irrespetuosos, con la espada tocando a la otra persona. La razón por la que la reverencia se convirtió en un saludo en Japón fue el espíritu del bushido, el respeto por la otra persona.
Teniendo en cuenta estos antecedentes históricos, se puede ver que la reverencia no es sólo un movimiento físico, sino un acto cultural que expresa un profundo respeto y gratitud hacia la otra persona.
La reverencia es una parte muy importante de la comunicación en Japón. Comprender su origen y cultura le ayudará a saludar a la gente según la situación.
Modales y etiqueta en las reverencias.
Prestar atención a la postura correcta y a la posición de las manos transmite más respeto a la otra persona. En esta sección se explica con detalle la posición y la forma de las manos al hacer la reverencia.
Posición de la mano.
La posición de las manos al inclinarse depende de la situación y del nivel de formalidad.
Por lo general, los hombres se inclinan con las manos naturalmente bajadas a los lados del cuerpo, mientras que las mujeres cruzan ligeramente las manos por delante.
En entornos formales, se considera cortés que tanto hombres como mujeres crucen ligeramente las manos y las mantengan delante del abdomen. Esta posición de las manos pretende expresar un mayor respeto por la otra persona.
Postura correcta para inclinarse como forma de cortesía.
La postura correcta para hacer una reverencia es mantener la cabeza y la espalda lo más rectas posible, e inclinar la parte superior del cuerpo hacia delante desde la cintura. Además, al inclinarse, hay que tener cuidado de no bajar demasiado la cara y no perder de vista el rostro de la otra persona.
Tipos básicos de arqueo
Existen varios ángulos diferentes de arqueamiento, pero los tres más comunes son
| Tipo. | ángulo | Situaciones en las que se utiliza. |
| Ligero arqueamiento (achicamiento) | Inclínese ligeramente, inclinando la parte superior del cuerpo en un ángulo de unos 15 grados. | Saludos cotidianos y ligeras expresiones de agradecimiento en situaciones de paso Saludos entre compañeros de trabajo y ligeras expresiones de agradecimiento a los tenderos en las tiendas. |
| Inclinación ordinaria (saludo) | Inclinación general con la parte superior del cuerpo inclinada en un ángulo de unos 30 grados. | Cuando se quiere transmitir respeto y gratitud a la otra parteEn situaciones de negocios importantes, como al principio o al final de una reunión, o al reunirse con un socio comercial, cuando se utiliza para expresar respeto y gratitud a un superior o al conocer a alguien por primera vez. |
| Inclinación profunda (la más respetuosa) | La forma más educada de inclinarse, con la parte superior del cuerpo doblada firmemente en un ángulo de unos 45 grados. | Cuando se requiere en ocasiones formales como bodas y funeralesCuando se ha cometido un error grave en una situación de negocios, o al expresar un agradecimiento especialCuando se requiere más respeto o disculpas, el cuerpo puede inclinarse hasta unos 90 grados. |
Importancia de la reverencia social.
En Japón, inclinarse no es una mera formalidad. Es una herramienta importante para mostrar respeto y facilitar las relaciones. Una simple reverencia puede cambiar la impresión que se tiene de una persona y la calidad de una relación.
Veamos ahora más de cerca el uso específico de la reverencia en diferentes situaciones.
La reverencia como etiqueta de negocios.
La reverencia es la forma más básica de mostrar respeto a los demás en situaciones de negocios. En la escena empresarial japonesa, inclinarse correctamente ante socios, colegas y superiores está directamente relacionado con una relación de confianza. Es muy importante mostrar respeto y sinceridad a los demás a través de tus acciones.
Por ejemplo, al visitar a un socio comercial, la reverencia es uno de los factores que determinan la primera impresión. Al entrar o salir de una sala de reuniones, no haga una ligera reverencia (bail), sino un saludo de 30 a 45 grados. En este momento, es importante prestar atención al momento del contacto visual y al momento de la reverencia para mostrar sinceridad hacia la otra parte.
En situaciones de intercambio de tarjetas de visita, se considera educado entregar una tarjeta de visita con una ligera inclinación (reverencia). También es práctica común mostrar respeto a los socios comerciales que se encuentran por primera vez con una reverencia más profunda (la reverencia más respetuosa).
La reverencia en la vida cotidiana
La reverencia también es esencial en la vida cotidiana. En los saludos cotidianos, como al encontrarse con los vecinos, o al encontrarse o despedirse de colegas o amigos, se utiliza un saludo ligero (kaiyaku) para mostrar respeto y amabilidad a la otra persona. En las ocasiones de agradecimiento, se utiliza un saludo, que es una reverencia ordinaria (saludo), para expresar gratitud.
Al disculparse por un error o por cualquier inconveniente causado, se debe hacer una profunda reverencia (la más respetuosa) para transmitir un profundo respeto y reconocimiento a la otra persona.
Inclinarse en las ceremonias
Además, ceremonias como bodas y funerales requieren una reverencia especialmente profunda (la más respetuosa). Por ejemplo, es habitual que en una boda los novios se inclinen profundamente (45 grados o más) al dar las gracias a sus invitados.
En los funerales, la reverencia es una parte esencial del respeto al difunto. En tales ocasiones formales, la forma correcta de inclinarse es importante, y debe respetarse el decoro para no estropear el ambiente de la ocasión. Por ejemplo, al saludar a la familia u ofrecer flores, debe hacerse una reverencia normal (saludo). Ante el retrato del difunto o ante el ataúd, se hace una reverencia profunda (la más respetuosa). Es muy importante como último saludo de despedida al difunto, ya que muestra un respeto directo hacia él.
La reverencia es esencial para mantener relaciones fluidas. Debe ser adecuada a la relación y a la posición en cada situación, y como expresión de emoción adecuada a la situación.
Un serio apoyo al empleo para ayudarle a hacer realidad su sueño de trabajar en Japón.
¿Quieres trabajar en Japón?
¡Haz realidad ese sueño con nosotros en Goandup!
Características del programa 【 】
✅ Adquisición del nivel JLPT/N3 de japonés.
✅ Preparación minuciosa de la prueba de competencias específicas.
✅ Apoyo total para encontrar trabajo en Japón.
Las clases particulares centradas en los negocios te ayudarán a encontrar trabajo en Japón en el menor tiempo posible.
【 Menú de programa 】
- Clases individuales de japonés
- Plan de estudios intensivo para obtener el N3, con lecciones especializadas en japonés comercial que pueden utilizarse especialmente en el trabajo.
- Plan de estudios intensivo para obtener el N3, con lecciones especializadas en japonés comercial que pueden utilizarse especialmente en el trabajo.
- Preparación de pruebas de competencias específicas
- Los materiales personalizados para pruebas de competencias específicas se centran en las preguntas más frecuentes y en el aprendizaje para aprobar el examen.
- Los materiales personalizados para pruebas de competencias específicas se centran en las preguntas más frecuentes y en el aprendizaje para aprobar el examen.
- Apoyo al currículum vitae
- Redactar un currículum vitae adaptado a la cultura empresarial japonesa y repasar la autopresentación y la motivación para la solicitud.
- Redactar un currículum vitae adaptado a la cultura empresarial japonesa y repasar la autopresentación y la motivación para la solicitud.
- Preparación de la entrevista
- Orientación sobre áreas de mejora mediante simulacros de entrevistas y comentarios que simulan entrevistas de empresa. Aprender la etiqueta y el comportamiento específicos de Japón en las entrevistas.
- Orientación sobre áreas de mejora mediante simulacros de entrevistas y comentarios que simulan entrevistas de empresa. Aprender la etiqueta y el comportamiento específicos de Japón en las entrevistas.
- consultoría profesional
- Asesoramiento sobre presentación de empresas, selección de empresas a las que solicitar empleo y nivel de conocimientos exigido por la empresa solicitante, adaptado a los objetivos profesionales del participante.
- Asesoramiento sobre presentación de empresas, selección de empresas a las que solicitar empleo y nivel de conocimientos exigido por la empresa solicitante, adaptado a los objetivos profesionales del participante.
- asistencia por chat
- Además de las clases individuales, se pueden plantear preguntas ocasionales a través de DM (por ejemplo, solicitudes de visado, ayuda para vivir, ayuda para encontrar una habitación, etc.).
Si quieres hacer carrera en Japón, únete a nosotros.
▶︎ para más informaciónesta manera (dirección cerca del altavoz o hacia el altavoz)desde (es decir, "¿desde cuándo?")
Nos comprometemos a ayudarle a triunfar en Japón.
resumen
Este artículo profundiza en la peculiar cultura japonesa del saludo y la etiqueta de las reverencias desde las siguientes perspectivas.
- Para los japoneses, los saludos son una expresión de respeto.
- La reverencia es fundamental en la vida social.
- El Bushido influye en la etiqueta.
- Uso de la reverencia en diferentes situaciones.
- La importancia de la reverencia en los negocios y en la vida cotidiana.
La reverencia no es sólo una formalidad, sino un medio de comunicación profundamente arraigado en la cultura japonesa. Esperamos que la información presentada en este artículo le ayude a profundizar en el conocimiento de los saludos japoneses y a hacerlos más útiles en su vida cotidiana.
¡Su apoyo es nuestra fuerza!
Gracias por visitar Goandup Picks. Nuestra misión es proporcionarle más información útil sobre las atracciones de Japón en el mundo.
Su apoyo nos ayudará a seguir mejorando nuestras actividades, así que ¡apóyenos!
